從一開始，穆德就計劃著要越獄。
穆德假裝目光呆滯，目不轉睛地盯著窗外，他暗暗地把大巴駛過的路標、方位牢記在心裏。在他的身邊，坐著16個人渣，這些人跟他一樣穿著橙色馬甲，顯得格處醒目。
一個完美的栽贓，隻有老煙鬼信他是無辜，按照老煙鬼的說法，送他進監獄是為了保護他這個誘餌。穆德顯然不同意這個說法，雖然他已經領教過那女人拳腳的厲害，可一直認為那次的失敗是因為被她柔弱的外表所蒙騙，如果再來一次，說不定能贏。老煙鬼沒有說這個女的究竟是何方神聖，穆德留意老煙鬼提到那女人時臉上滲透的感慨，他說按正常情況穆德早就進了停屍間，穆德則覺得這“正常情況”很有趣，老煙鬼覺得更有趣的情況是穆德沒有死，真實情況也是如此，那天賭場裏死翹翹的人不少，估計局子裏的屍骨袋都不夠用。
汽車駛近市郊唯一一個建築群，穆德回過神來，因為現在眼前每一個信息對越獄都至關重要。縱使穆德沒到過這裏，也知道這裏便是監獄。最外層是鐵絲網圍成的緩衝帶，約二十米寬，裏麵隻有兩寸不到的小草，老鼠都藏不下。
司機將汽車停靠近最外層鐵絲網，六個獄警出來，其中四個持槍的站在車外，兩個沒槍的拿著一疊文件跟押送的警員核對。附近的哨塔有一個持長槍警衛在高處看熱鬧，按穆德推算，緩衝帶上的每個點至少被兩座哨塔看到，這是很傷腦筋。
獄警核對完，汽車緩緩駛入水泥高場，監獄操場上的囚犯靠在鐵絲網邊在看熱鬧，一些在懶洋洋的倚著身子，一些像發狂的猴子抓住鐵絲網在搖晃起哄。
“******！你是我的！”
“嘿嘿！屁股洗幹淨了沒有？”
“我看到你了，婊子！老子要跟你說話呢！”
在走出汽車時，穆德盡量保持低調以掩飾自己的擔憂，以前當警察時，得罪過的人多到自己都記不住，如果恰恰這裏有那麼一兩個人認出自己，肯定要給這群野獸撕成碎片。因為穆德的特殊身份，法官判決時把穆德安排去另一個州服刑。佛羅裏達州黑水市監獄，位於浣熊鎮郊外，穆德也是那個時候才知道地球上還有這麼一個地方。
他淡定地觀察人群，那些大喊大叫人應該沒人認識他，如果有早有人喊出來了。他鬆一口氣，繼續觀察，在人群後方，有那麼一雙咪著的眼睛，當穆德跟這雙眼睛對望時，眼睛的主人露出缺了一顆犬齒的微笑，像是屋子裏的主人在門口歡迎遠道而來的朋友。
穆德頓時心裏涼了半截，他記憶中沒有這個人。他開始仔細觀察，這個人消瘦，禿頂，樣子老成狡猾。這種角色一般很難在監獄中混下去，能夠從容地笑著，說明他必定是條混得不錯的老狐狸。
他跟大隊走進一間更衣室，外麵的場景已經把幾個菜鳥嚇得麵如土色，獄警一個個喊著名字，被喊到的人脫掉身上所有的物品檢查，再領一套囚衣換上。
忽然間獄警喊到：“穆德哎喲！”
全場靜了。
獄警又喊：“穆德哎喲！”
穆德頓時明白了什麼，把手舉起來，走到獄警跟前。
獄警揚起一道眉毛，哭笑不得地盯著穆德說：“穆德哎喲？”
穆德糾正他說：“穆德·歐陽（Mulder·AUYEUNG），中文譯音。”
白人警衛仔細地打量著穆德的樣子，問：“亞洲哪裏？”
“華人。”