按照每月慣例,薰大將到比睿山誦經念佛。翌日來到橫山,他向僧都探詢道:“不瞞你說,我有一個心愛的女子,聽說隱藏在小野的山鄉裏。近日忽聞:她已當了你的弟子,你已給她落發受戒,不知是否屬實?”僧都聽罷,心想:“果不出所料。我看那女子的模樣,就覺得非平庸之輩。薰大將如是說,可見他對這女子的珍愛程度匪淺。”他壓低嗓門兒,悄悄地敘述了找到這女子的經過。熏大將略聞此事,故特來此地探詢,現已證實這個長久以來以為亡故了的人確實還活著,異常震驚,同時也覺得恍如做了一場夢,情不自禁,熱淚盈眶。他決定先派浮舟之弟小君,作為他的使者前往探詢浮舟。浮舟隔著垂簾窺視那使者。原來這孩子是自己的小弟,是決心投川的那天夜裏最念念不舍的小弟。母親非常疼愛他,經常帶他到宇治來。後來日漸長大,姐弟兩人親愛和睦。浮舟回憶起童年時代的心境,恍如在夢中。但浮舟轉念又想道:“現在何必再見他呢,他早已知道我不在人世間了。如今我已削發為尼,再與親人相見,亦自慚形穢。”

妹尼僧還把小君帶來的薰大將的信拆開來給浮舟看。薰大將的信中說:“你過去做了許多無法言喻的不妥之事,我看在僧都麵上,一概原諒。現在我隻想和你談談夢一般的往事,心甚著急。”

浮舟心想:“自己已經不再是從前的那個人了。如若意外地讓薰大將看到,該不知多麼難為情。因此心緒紛亂,本來就愁緒滿懷,如今更加憂鬱,終於俯伏地痛哭了起來,堅持讓妹尼僧將信退還對方。

薰大將看見小君垂頭喪氣地回來,覺得特地遣使,反而掃興。他思前顧後,不禁揣摩:從前自己把她藏匿在宇治山莊中,現在說不定另有男子模仿他,把她藏匿在這小野草庵裏呢。

(第五十四回)