假如有陌生人到胡蘿卜須家做客,翻看他們家的相冊時,難免會感到吃驚。相冊裏,埃內斯蒂娜和費利克斯穿著各式各樣的漂亮衣服,拍了許多神態各異的漂亮照片。
“可是,怎麼沒有看到胡蘿卜須呢?”
“在他小的時候拍過幾張照片,”勒皮克太太說,“他的照片太可愛了,別人見了都搶著要,結果那些照片都被別人拿走了,我連一張都沒留下。”
事實是這樣的嗎?不,根本就沒人為胡蘿卜須照過相。
大家都叫他“胡蘿卜須”,叫著叫著也就熟悉了。甚至,當家裏人喊他受洗禮的名字時,大家會覺得有些不習慣。
“你們叫他胡蘿卜須,這是為什麼呢?是因為他的頭發是黃色的嗎?”
“他的靈魂比頭發更黃。”勒皮克太太說。
胡蘿卜須還有許多特征:
他的臉總是讓人覺得不舒服。
他的鼻子就像鼴鼠挖出的土堆。
他的耳朵裏常常有麵包皮,即使剛掏了耳朵,過一會兒後還是能找到。
他能夠把雪放在嘴裏,然後吃掉。
他走路的姿勢很難看,總是邁著沉重的步子,就像一個駝子。
他的脖子上總是有一圈灰垢,黑黝黝的,就好像是戴了一個黑項圈。
還有,胡蘿卜須的口味很古怪,他聞不出麝香的味道。
他是家裏起床最早的人,和女仆起得一樣早。冬天的時候,早上天還沒亮,他就從床上爬起來,用手摸摸鍾表上的指針,好確定時間。
他站在一旁,看著咖啡和巧克力煮好之後,隨手抓起一塊就填進嘴裏,有什麼就吃什麼。
別人為他當麵介紹某人時,他會顯出一副不耐煩的架勢,把身子背過去。他蜷著腿,麵朝牆壁,不停地用手指摳牆壁。
假如有人問他:
“胡蘿卜須,你願意親我一下嗎?”
他總是會說:
“哦!沒必要啦!”
勒皮克太太:“我跟你說過多少遍了,胡蘿卜須,別人跟你說話的時候,你得回答人家。”
胡蘿卜須:“西,莫莫。”(他想說‘是,媽媽’,但他的嘴裏填滿了食物,發音不清楚,於是說成了‘西,莫莫’)
勒皮克太太:“很久之前我不就提醒過你了嗎?小孩子不要一邊吃東西一邊講話。”
胡蘿卜須有個習慣,那就是把手插在衣兜裏。每當他看到勒皮克太太,他的手會跟被針紮一樣立刻從兜裏伸出來,可惜為時已晚。勒皮克太太說過,總有一天,她要把他的手縫在衣兜裏。
“不管別人如何對待你,”教父親切地對他說,“你撒謊都是不對的,說謊是沒用的,遲早要被人發現真相,這是個壞毛病。”
“是啊,”胡蘿卜須說,“可是它至少能讓我好過一陣子。”
費利克斯那個懶惰的家夥,終於從學校畢業了。
他伸伸懶腰,長長地出了一口氣,看上去非常舒坦。
“你最想做什麼事情呢?”勒皮克先生問,“你也老大不小了,該選擇一個職業了。你最感興趣的事情是什麼?”
“什麼?你又開始了!”費利克斯說。
大家走在一起打鬧玩耍。
所有人的目光,都朝向貝爾特姑娘:
“這是因為,她擁有一雙海一樣藍的眼睛。”胡蘿卜須說。
“說的多好啊!你簡直就是一個詩人!”
“啊!”胡蘿卜須說,“其實我根本沒看過她的眼睛,剛才那句話隻不過是一種文學的修飾罷了,就像我說別的事情的時候一樣。”
玩打雪仗的時候,胡蘿卜須可是大名鼎鼎的人物。因為他在雪塊裏包著石頭,別人都害怕他。