換好了衣服，幾人相視一笑，又等了十幾分鍾，看一隊巡邏隊過去之後，林晨低聲道：“走！”
雲三瞪大了眼睛：“林晨，咱們就這麼過去？”
林晨淡淡一笑：“那當然，要不然披這身狗皮幹什麼？你們放心，我既然這樣幹，必定是有把握的！”
幾個人搖搖晃晃，大搖大擺的向著日軍的一個崗哨坐過去。
過了戰壕，一直走到路障，也就是橫放著的拒馬前麵，四人才停了下來。幾個小鬼子站在據馬後麵，槍口指著林晨幾人，一陣鳥語。
林晨做勃然大怒狀，高聲喊道：“誰かがあなた達のリーダー、は彼を愛されている！”（你們的隊長呢，讓他來見我！）
那幾個小鬼子你看看我，我看看你，不知道這個穿著少佐軍銜，口音中京都味十足的軍官有什麼事兒，還是一個鬼子反應快，一路小跑，不一會兒，領著一個隊長模樣的鬼子走了過來。
借著閃亮的燈光，林晨一眼就看見了這個鬼子肩膀上中尉的標誌，頓時心中大定。
那個鬼子隊長走到林晨麵前，還沒說話，林晨就大聲怒道：“人ではないとし、バリケードをここ、あなたは忘れたエチケットしましたか？”（還不讓人把路障搬開，你們難道忘了禮節了嗎？）
那鬼子隊長一驚，趕緊先讓人把拒馬搬開，把這幾位大爺放進來，恭恭敬敬的問道：“どんなご用件でしょうか？”（請問您有何貴幹？）
林晨掏出一張紙來，在他臉前一晃，道：“私たち台兒莊中の米軍を派遣し、パナソニックで佐派を私たちが、用事がありまして訪ねて野力！”（我們是台兒莊的守軍，來見野力大佐。）
那鬼子隊長遲疑了一下，林晨頓時就是暴怒，大喝一聲：“八嘎！”
大耳刮子就劈頭蓋臉的打了下去，來來回回扇了四五個巴掌，把那鬼子隊長扇的臉腫的跟個豬頭一樣，牙都碎了幾根，嘴角流血這才作罷。
日軍之中最重上下尊卑，官大一級壓死人，更何況，林晨話音中，京都口音極重，那鬼子隊長一聽之下，本能就以為這是京都哪位貴族大人的子弟前來參軍混個前程，林晨的囂張氣焰更是給這個想法加了籌碼。這就跟後世天朝一般，某剛的兒子，豈是咱們平頭老百姓惹得起的？
那鬼子隊長被林晨幾個大耳刮子扇下來，連動都不敢動，一個勁的低頭鞠躬。
林晨冷哼一聲：“振り返って勘定し！”（回頭再找你算賬！）向著營地裏頭便走。
旁邊的魏鐵柱幾人都看傻了眼，知道看見林晨的動作，他們才趕緊追上去，跟在林晨的後麵。那些鬼子的崗哨守軍卻是再也不敢幹涉了，有個腦筋不靈活的鬼子還問自家隊長要不要查他們的口令，頓時被那個隊長拉過去，“八嘎”之後一陣大耳刮子扇下來。