今天，是小力和小雪正式開始旅行的第一天。所謂的正式旅行，就是所說的純粹的旅行，什麼空木研究所盜竊事件啊，神秘的蛋事件啊，都已經過去了。現在，小力和小雪正走在29號道路上，目標是第一個道館所在地——桔梗市。
這條道路不太長，加之兩人已經走過一遍，一天內就可以到達吉野市了，因此可以在吉野市的精靈中心投宿，不用準備帳篷什麼的。事實上，兩人也正為住宿的事情各執一詞，爭論個喋喋不休。
小力認為他們需要購買帳篷或者睡袋一類方便野外住宿的用品，以備不時之需，雖然他對這類東西一竅不通。小雪則認為不必這樣做，野外也有許多精靈中心，大可以投宿其中，精靈中心為了照顧訓練家，食宿的費用收得很低，這樣一來根本沒有必要購買住宿用品，再說野外很危險，晚上在野外住宿的話她會有些害怕。
其實小雪並不害怕夜晚會突然出現野生精靈。她是空木博士的女兒，小時候就跟著空木博士四處遊曆，見過的野生精靈自然不少，又怎麼會害怕，其實她是怕黑，但不好意思在小力麵前說而已。而且兩人一男一女，在野外露宿……不太好吧。
而小力希望在野外露宿，一來是因為有更多機會與大自然親密接觸，二來也是對自己的一種曆練。兩人各有各的理，爭持不下。
就在這時，腳下不遠的草叢響動起來，看來是出現了野生的精靈。兩人當下停止了爭執，關注著草叢。說起來這還是兩人第一次遭遇野生精靈，上一次走這條路的時候他們為了節約時間，走的是沒有草叢的大路，而這一次因為時間不太趕，因此選擇了草叢路線。
兩人畢竟還是剛從學校畢業的新手，不禁有些緊張。雖然小力也曾經與紅發少年洛爾仕有過交手，但火球僅一擊就被狃拉打敗，在對戰經驗方麵還是一片空白。
城都的教育製度就是如此，在小學畢業，有資格成為正式訓練師之前，未滿十二歲的兒童是不會有機會接觸精靈球的，就算是空的精靈球也一樣。學校的課程也隻允許進行虛擬的對戰，不會有真正的精靈出現，所以當一隻活生生的野生精靈出現在這些剛畢業的孩子麵前，他們難免會有些興奮，又有些不安。
小雪想起了父親空木博士的教誨：“遇到野生精靈的時候應該先識別精靈的種類，再決定應對的精靈。慢慢消耗它的體力，再用精靈球將其捕獲。這是身為訓練師的基本技巧。”
“那就看我的吧。”小力從背包中拿出了圖鑒。
圖鑒是由關東地區大木博士獨家發明的裝置，可以自動識別精靈種類，並對其習性作簡單說明，是訓練師旅途中不可多得的利器。但圖鑒造價昂貴，大木博士至今隻製造出為數不多的圖鑒，分發到各地權威的博士手中。
正因為圖鑒珍貴，大木博士為了不讓別有用心的人利用圖鑒，特地增設了指紋識別功能。獲得新圖鑒的訓練師，在初次啟動圖鑒時會要按上指紋，此後每次啟動圖鑒都要輸入指紋用以識別。
空木博士今年剛剛拿到三台，兩台送給了小雪和小力，最後一台……很不幸，被洛爾仕盜走。