李天興等人來到《名偵探柯南》裏的第三天……
李天興從阿笠博士家的一個房間的床上爬起來，順勢把王天舒推在了地上，差點沒摔成老年癡呆。李天興洗漱完畢，從洗手間走出來，來到阿笠博士的房間，敲了15分鍾的門吧……沒開開，之後幹脆就抄起旁邊的一根棍子，砸門了，又砸了30多分鍾把，那金剛做的門一點沒壞，棍子設了。李天興拿出一個穿透拳，穿了進去，發現自己在旁邊砸了半天，阿笠博士睡的這香啊！李天興拿出22世紀的增強13000倍聲音分貝的大喇叭這個喊啊。10分鍾後，阿笠博士算是醒了，他趕緊捂住李天興的嘴，說：“工藤……不，柯南不在，你這是想幹什麼？”李天興說：“我不找柯南，我知道他和步美，元太，光彥出去郊遊了。”阿笠博士問：“哦？時空大偵探，你連他們也知道。”李天興說：“那當然了，對了，我有個問題想問你。”阿笠博士反問道：“問題？你有問題問我？你不問工藤嗎？”李天興說：“那當然了，我問一下，東京商場在哪裏？”阿笠博士穿上衣服，說：“好吧，我帶你們去。”之後開著車帶著時空偵探們去了東京商城。
李天興和劉宏恩，王天舒在商城中穿梭。王天舒從對麵走過來，手裏抱著不少冰激淩，隻見李天興和劉宏恩兩個人推著4車方便麵。王天舒問：“我說你們，吃這麼多，也不怕撐死？”李天興說：“那怎麼可能呢！最近幾天我吃生魚片吃的鬧肚子，弄點方便麵吃。”王天舒說：“你不會去吃章魚燒和大阪燒？”劉宏恩搶過話茬說：“最近我去買章魚燒，太坑人了，700日元兩串。”李天興大驚：“700日元兩串？你被哪個無良的上騙天，下騙地，中間騙空氣，狼心狗吠，冒泡死了四十裏地沒人理的奸商騙了？”劉宏恩說：“700日元不是7人民幣嗎？”李天興說：“我說你這個帳頭怎麼算的，700日元是43.3681人民幣！”劉宏恩大驚：“啊？那我給了他7人民幣他就賣給我了！”李天興說：“那說明這個人算數也不好，他叫什麼？”劉宏恩說：“叫李冬雲！”李天興大汗：“李冬雲不是那個22世紀的TIB（未來時空情報局）的高級間諜麼？怎麼改小販了？”王天舒說：“肯定是偽裝唄！”李天興說：“那麼他的算數也不好……不對，帶我們去找他！”
劉宏恩帶著李天興和王天舒來到了那天那個章魚燒的推車前邊，推車沒有變樣，隻是人變了，是一個高高瘦瘦的中年男子。李天興問劉宏恩：“你確定是這裏？”劉宏恩說：“如果不是，現在王天舒就倒黴！”此時路邊的一個公告牌倒了，正好把王天舒拍底下了，跟肉餅分不出來有什麼兩樣。劉宏恩大汗，李天興對他嚷道：“你記清楚點行不行啊！你！去問問他昨天出攤了沒有！”劉宏恩上去，支支吾吾……之後說了一句：“さようなら（再見）”之後就回來了，李天興問：“喂，你怎麼回來了？”劉宏恩說：“那個，我忘記吃翻譯魔芋了，而且我就會說一句日語……”李天興說：“啊……貌似我也忘帶翻譯魔芋了。”劉宏恩說：“那太好了，你沒有，我沒有，咱們回去吧，別管那個姓王的肉餅了！”李天興大叫：“不行！我必須找到他，我有事情問他。”之後說了一句：“看我的！”之後向那個人衝了過去，說：“こんにちは，私の名前は李天興，私は中國から來て，私はあなたに聞くこと，ご協力調査。（中文：你好，我叫李天興，我來自中國，我有事情問你，請你配合調查）。”之後那個小販說：“あの、私は中國人（中文：那個……我是中國人）。”李天興鬆了一口氣：“嗨！你是中國人啊，這下好了，我不用日語跟你說話了，對了，我問你一件事。”小販說：“什麼事？”李天興問：“昨天你出攤了嗎？”小販回答：“沒有啊，我昨天被人打暈了，所以沒出攤，我記得打暈我的人往東京商城跑了，之後過來一輛軋路的車，把他軋過去了，之後開車的人一看，不對，又回來了……來來往往1個多小時，那個車算是走了，大打暈我的人軋的很平整，跟問號似的。”李天興等人向東京商城跑去。