我見他對於我的槍完全莫名其妙，就乘這個機會再把它裝上彈藥，依舊不給他看見我是怎麼裝的，以便碰到任何其他目標的時候，隨時開槍。可是找了半天，什麼目標都找不到。於是我就把那隻小羊帶回家來，當晚把它剝了皮，切得好好的。我本來有一隻專門煮肉的罐子，就把一部分肉煮了起來，做成很好的肉湯。我自己先吃了一點，又分了一些給他吃，他吃了以後，仿佛非常滿意，非常合他的胃口。最使他感到奇怪的是，我吃肉湯的時候，居然要放鹽。他向我做手勢，表示鹽不好吃，同時又拿了一點放在口裏。做出作嘔的樣子，呸呸地唾了陣，又趕緊拿清水漱口。另一方麵，我也拿了一塊沒有鹽的肉放在嘴裏，假裝呸呸地唾了一陣，表示我沒有鹽就吃不下去，正像他有鹽就吃不下去一樣。可是，這個辦法還是不起作用，不管是吃肉也罷，喝湯也罷，他還是不喜歡放鹽，至少有很長一段時間都是如此。後來雖然慢慢吃鹽了，還是吃不多。我這樣給他吃了一頓燉肉和肉湯以後，又決計第二天再請他吃一塊烤羊肉。我的烤法是按照我在英國看到的方式，在火的兩旁各插一根木杆，上麵再搭上一根橫杆，用一根繩子把肉吊在橫杆上，讓它時時轉動。星期五非常欣賞我這種辦法；等他嚐到我烤好的肉以後，他又用各種各樣的辦法告訴我他是多麼愛吃這種味道，一直到我了解他的意思，才算罷休。最後，他又告訴我他從此再也不吃人肉了！我聽了很高興。
第二天，我叫他著手打了一點穀物，並按照我前麵提到的老辦法把它篩出來。沒過多久，他就懂得怎樣把這個工作做得和我一樣高明，特別在他明白這項工作的意義，明白這是做麵包用的以後，因為我等他打完了穀子，又讓他看著我做麵包，烤麵包。沒多久，星期五就什麼都會替我做了，並且做得和我一樣高明。
我開始考慮到，現在既然添了一張嘴吃飯，就必須比過去更多準備一點土地，多種一點穀物。於是我劃出一塊大一點的土地，把它照以前那樣圈起來。星期五對這個工作不僅幹得很情願、很起勁，而且幹得很高興。我又把這個工作的意義告訴他，使他知道現在添了他這個人，我們必須多種些穀子，多做些麵包，好夠我們兩個人吃。他似乎很能體會這個意思，並且讓我知道，他明白我為了他的緣故，需要幹更多的活，隻要我告訴他怎樣幹，他情願更賣力地去幹。
這是我來到島上以後過得最愉快的一年。星期五漸漸地會說話了，他差不多完全明白我所要他拿的每一樣東西的名字，明白我差他去的每一個地方，而且一天到晚跟我談話。因此，我本來很少有機會使用我的舌頭，現在也有機會用它說話了。除了和他說話是一種樂趣以外，我對於他的為人也特別滿意。我和他相處得愈久，他那種天真、老實的性格也愈加明顯，我真的從心裏愛上了他！同時我也相信，在他那方麵，他愛我的心情，也勝過愛任何東西。
有一次，我有心試試他，看他是不是依舊念念不忘自己的故國。這時候，他的英語已經學得很好了，差不多能夠回答我的任何問題了，於是我問他，他那個部族是不是從來不打敗仗。他聽了我的話，微微一笑道：“是的，是的，我們老是打得很好。”他的意思是說，他們老是打勝仗。於是我們開始了下麵的談話：
主人：你們既然老是打勝仗，你怎麼會做了俘虜呢，星期五？
星期五：不管怎麼樣，我的部族打贏的時候很多。
主人：怎麼打贏？如果你的部族打贏了，你怎麼會給捉住呢？
星期五：他們的人比我們多，在我打仗的地方，他們捉了一個、兩個、三個，還有我。在另外一個地方，我的部族打敗了他們；在那裏，我的部族捉了一兩千人。
主人：可是你們那邊為什麼不把你們從敵人手裏救回去呢？
星期五：他們把一個、兩個、三個和我一起放在獨木船裏跑了，我的部族那時沒有獨木船。
主人：那麼，星期五，你的部族怎樣處理那些捉到的人呢？也把他們帶走，吃掉他們，像這些人一樣嗎？
星期五：是的，我的部族也吃人，吃光。
主人：他們把人帶到哪兒去？
星期五：帶到別的地方，他們想去的地方。
主人：他們到這裏來嗎？
星期五：是的，是的，他們到這裏來，也到別處去。
主人：你跟他們來過這兒嗎？