“這是他為我設計，然後找巴茲爾糖果公司的人做出來的。他在裏麵加了些果仁、榛子和杏仁，說這是因為他覺得我有點兒古靈精怪。”她說著說著就笑了，但突然又哽咽起來，流著淚說，“哎，抱歉。”她背過身朝著前台，擦幹了眼淚。
聽她這麼說，我有點兒吃驚，不過還是裝作很鎮定的樣子。其實我可以再向瑪麗亞多問點兒亞當的情況的，但不知怎麼的，我就是不想讓她知道亞當沒有給我說過這些。從見到她的那一刻起，我就充滿不安全感，這讓我沒法冷靜思考。
“沒必要覺得抱歉。回憶那些逝去的美好時光總是挺傷感的。他隻是希望你別把這些忘了。”
她點了點頭，“請告訴他我都記著呢。”
“他還在那裏等你，這你是知道的。”我誠摯地說，“他還像以前一樣那麼有趣和率真，當然，和你們初次見麵時比起來，他是變了些，不過人怎麼可能一成不變呢，反正他總是讓我很開心。”
瑪麗亞細細地端詳著我，“是嗎？”
我覺得臉頰發燒。這肯定是因為腦袋上戴的毛線帽，一定是的。想想也是，外麵那麼冷，這樓裏卻開著悶人的暖氣，溫差太大了。而且，自打那天從池塘裏上來之後我就得了感冒，現在都沒好。不過我是不會把帽子摘下來的，特別是看到她有這樣一頭直發，我就更不會摘了。誰知道一掀開帽子頭發會亂成什麼樣？
“你一直在照顧他，是吧？”
“嗯，算是吧。”我再也受不了她凝視的目光了，所以趕緊把手中的荷葉還給了她，“那我就不耽誤你上班的時間了吧。”
“有你在他身邊，真是他的福氣，我希望他知道這一點。”瑪麗亞把話說得更明白了些。
我的眼眶禁不住有些濕潤了，“我隻是在盡本分而已。”我故作輕鬆地露出了一個燦爛的笑容，努力不讓自己顯得裝腔作勢。
“哦，那是在盡什麼本分呢？”
“朋友的本分。”我邊說邊往後退了幾步，“我隻是他的朋友，沒別的。”
說完，我立即轉身離開了她，感覺雙頰發燙。多虧了樓外的冷風給我降了降溫。我繼續頭也不回地走著，感覺瑪麗亞一直在盯著我。看到前麵有個街角，我便立即拐了進去，免得她透過大樓的玻璃看到我。一走出她的視線，我便靠在牆上，閉上眼睛，驚惶地回憶著跟她的對話。我剛才是怎麼了？怎麼表現成那樣？有些感覺連我自己都不清楚，但看起來瑪麗亞好像知道。她讓我覺得問心有愧，覺得自己很可憐，因為她剛才讓我短暫地有了些以前沒有意識到，也不可能意識到的感覺。我的目的隻是讓他們倆重歸舊好，而不是對亞當有感覺。這不可能。簡直太可笑了。
“嗨！”一個興奮的聲音從耳邊傳來，我嚇了一大跳。
“嚇死我了，亞當！”
“怎麼了？你哭了？”
“我沒哭，”我立即說，“隻是感冒了。”邊說邊揉眼睛。
“肯定嘛，半夜三更到水裏去，怎麼能不感冒呢。對了，她怎麼說的？”他興奮不已，急於想聽聽瑪麗亞到底說了些什麼，所以幾乎是貼著我的臉在問。
“你不是看到了嘛。”
“太棒了！”他把雙手揮向空中，“好極啦！她哭了？嗯，我看到她好像是哭了。知道嗎，瑪麗亞從來不哭的，看來這次真是被感動了。你們聊得簡直太久了——她到底說了些什麼啊？”他又蹦又跳地問道，不住地觀察我的表情，搜尋著能夠讓他知道當時情況的蛛絲馬跡。
我不帶任何感情色彩地給他描述了事情的經過，隻是沒提當時自己內心的那些想法，“她問你是不是想告訴她你還愛著她。她說如果一個人願意跳進冷得快結冰的水裏去為另一個人摘荷葉，那說明這個人一定深愛著那個人。然後我就說，是的，你非常愛。”
“可下水去摘的人不是我。”亞當用那雙藍眼睛盯著我，糾正道，“是你下去給我摘的。”平時看著他的那雙眼睛，我的心會悸動不已，可現在，隻有一種痛徹心扉的感覺。
我們就這樣凝視著對方，然後，我把臉扭到一邊，“這無所謂。關鍵是她明白了。”說完，我便向前走去，得趕快逃離這個是非之地。
“克莉絲汀，你去哪兒？”
“呃……不知道。我有點兒冷，得運動一下。”
“哦，好主意。她喜歡那些巧克力嗎？”
“很喜歡，就是因為這些巧克力她才哭的。你給她做過巧克力？哦，對了，你叫亞當·巴茲爾，不會就是那個廣告‘巴茲爾巧克力，閃耀如我，魅力盡顯’裏的那個巴茲爾吧？”