————————————————————
原著：なかひろ
插畫：司田カズヒロ
插圖提供：PSD
翻譯： 第1話 ——
show
第2話 ——
show
幕間 ——
zzsqbb
第3話 ——
Garsiazero
終章後記 show
後期：show
萌妹中文論壇工作組出品：http://imouto.tunde.re/read.php?tid=147&page=e#a
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除，LK不負擔任何責任
請體諒漢化人員的辛勤勞動
不可修改文本檔，轉載請務必保留信息
————————————————————
——————
我們一同、仰視那片星空，世上所有情物，都在此呈現
遊戲有2作、都有漢化版（建議全通，因為全線都緊緊相連）
聯動貼：http://www.lightnovel.cn/thread-406151-1-1.html
以下是各種廢話
================
首先這貨的原作是2009年的某GALGAME、當年的黑馬……
這本則是C81同人誌（但作者和插畫家分別是原作遊戲的劇本家和原畫家），不過當天發售半小時就被搶售一空……咱則是很幸運的買到了代購版……
這本是原作遊戲的後日談，因此沒碰過原作的可能看不懂……
不過上麵的聯動貼是遊戲文本，總的來說整理的不錯，而且限製級內容也很好的分開了……
我是希望別因為是GAL就錯過了那麼美好的故事……其次我就不相信經常泡在群裏的人沒看過這係列的表情……（雖然問大多數人都回答說不知道就是了……
但也經常看到LK的前輩們用作簽名或頭像啊
然後是人物介紹，為了方便腦補啥的，不過內文不準備翻譯，因為這是遊戲續作的個人線內容，於此書無多大關係。
順便一提、官配是乙津夢。
最後，隻表示這是影響我很多的神作（甚至在我看過的所有ACGN排名第一的位置……）
但千言萬語、也比不過你去細細品味目錄：
序幕
第一幕
雲雀校的都市傳說
第二幕
記憶中的八音盒
幕間
天文部的戀愛物語
第三幕
跨越時間的約定
尾聲