2012年9月5日，星期三，天氣：晴
愚蠢的人類，吾奶所有亡魂的主宰，魔界之主，詭詐之神，黑暗魔主，亦是寂靜之死神，吾名為張小明，你可以稱呼本至高存在為張小明大魔王，但是，那些諸天神佛們害怕吾等的力量，對本神產生了強大如斯的恐懼，身為宇宙至高存在的我，卻被宙斯、耶和華、奧丁、天照、三清道尊以及如來佛祖聯手封印在了這樣一具平凡的軀體之中，被封印在如此樓（螻）蟻的身軀之中，這對本神來說是非常的諷刺，那些神佛依然害怕我破蛋而出，於是，他們對本神施加了一重更為可怕的封印，他們甚至聯手在去年這個時候將我關押在這個名為“南雲市第二中學”的恐怖牢籠之中，想以此來毀滅我的靈魂，在這裏，有最為嚴厲的刑罰，也有最為可怕的獄卒，他們在這裏想讓我臣服，臣服於那些敖（傲）慢的神佛，但是他們還是太天真了，我是神中之神，我萬王之王，想要讓我臣服，除非世界毀滅，宇宙爆炸，天地洪huang，我是張小明大魔王，我為自己代言，而現在的你，翻開了我的魔王日記，就會見證我張小明大魔王的一段轉（傳）奇，本神現在正準備重建自己的魔界軍隊，殺向天庭，這裏是我魔力波頻：1382173****，如果你願意加入本王的軍隊，請用你的通訊水晶聯係本神，順帶一提，最令本神無法忍受的是，這裏的人類都稱呼我們最偉大的魔導技師的最偉大發明為手機。
（本書作者吐槽：少年你這麼吊，你爸媽知道嗎？）
———————此處有空行————————
老師評語：初二（13）班張小明同學，老師我讓你們每天堅持寫日記的目的是為了鍛煉你們觀察周圍事物的能力，同時也是為了提高你們的寫作水平，請認真對待，希望你能夠用一些方便老師閱讀的語言將它們記下來。
文中“吾奶所有亡魂的主宰”中的“奶”字寫錯了，此處應該用是“乃”字才對，其他的錯別字，老師也都在日記中有所注明，那句“對本神產生了強大如斯的恐懼”有語句不通的地方，應改為“對強大如斯的本神產生了恐懼”，“那些神佛依然害怕我破蛋而出”中，建議將“破蛋而出”換為“破繭而出”，“天地洪huang”中的“荒”字是這樣寫的，以後不會寫的字要及時查字典，寫拚音在中考時是會扣分的，其他地方老師也都幫你改正了過來，比如“這對本神來說是非常的諷刺”這些，除此之外，人稱變化太多了，你用了“本至高存在”、“本神”、“本魔王”等多個人稱，這會讓讀者產生混亂，還要記得少用網絡用語，比如“我為自己代言”之類的。不得不說，張小明同學你現在的語文水平還需要加強。
張小明同學，請以後注意標點符號的使用，寫文章最忌諱的就是一逗到底，在一句話的意思表達完之後，要記得及時用句號。看到了嗎？老師剛才那句話說完了之後，就及時用的句號，你也要善用標點符號，這對你的作文會有極大的好處。除此之外，在“……諷刺，然而那些神佛……”與“……我為自己代言”這兩處其實都是可以另起以自然段的，以後寫文章時也要注意分段。
還有，學校不是關押學生的監獄，老師也不是那監獄中的獄卒，普通人更不是螻蟻，學校是讓學生們健康成長的搖籃，老師則是辛勤培育你們的園丁，而且，那天老師讓你把背誦段落抄寫三遍也為了讓你能夠牢記課文，這應該稱不上日記中那“最嚴厲的刑罰”吧，老師我實在是不知道為什麼學校在你心中的形象會是這個樣子，明天老師會找你單獨談談的。老師我也順帶一提，校規上明確說明，上學期間是禁止攜帶手機的，所以我在看了這篇日記之後才會到班上去把你的手機收走，晚上在放學後就將手機交給了你的家長。
對於你提到的那些名字，老師不得不歎服你的涉獵廣泛，相比你必定看過不少此類的書籍，這對你是好事，老師也對此由衷感到高興，但是，老師善意地提醒一句，宙斯、耶和華、奧丁、天照、三清道尊、如來佛祖，他們都出自不同的神話之中，應該是不會、也不可能聯手封印張小明同學你的，所以，請以周圍人和事為主題寫日記，內容上也要結合實際，不要過於誇大。