“喂！阿強你走快點啊，我們還有好多東西沒買呢！”紅月抱著一堆食物，不時地艱難地轉過頭催促後麵慢悠悠的阿強，“混蛋阿月，還有我那臭老媽，幹嗎要我拿那麼重的東西，你卻拿那麼輕的東西！”看著阿強的抱怨紅月咯咯笑道：“阿姨說啦，這是對你的磨練，加油吧你，我們還有這個，那個，還有那個沒買呢！”“什麼！天啊，你想累死我啊！”阿強仰天哀叫。看著阿強的滑稽樣，紅月不禁咯咯偷笑，誰知……
“嘭！”
“啊喲！”紅月因為光顧著和阿強逗樂，不小心撞到了前邊的路人，原本拿在手中的食料也落了一地，阿強一聽前麵發生了以外，探出個腦袋竭力地看看紅月是怎麼回事，一看見紅月的狼狽，“哈哈哈哈，你小子也有今天啊！”紅月來不及顧及阿強的嘲笑，急忙向被撞的人連聲道歉：“對不起，對不起。我不是故意的。”“算了。”聽見那人冷漠的回應，紅月也算是放心了，一抬頭才看清那人的麵貌，咦？怎麼沒見過這個人，外麵來的嗎？紅月心中不禁泛起疑問，眼前這個他在村子裏從沒見過，猶豫的臉龐，空洞的眼神，可是卻有一頭爽朗的黑色齊發，而且他的頭上也沒有護額，也許不是忍者吧。阿強也看著這個披著黑色披風，全身也都是黑色的男人，感到莫名其妙。這時，這人，看了看紅月，不留意地笑了一下，就徑直地往紅月他們的身旁走過，阿強急忙讓出道路，驚異地看著這個男人離去，“他是誰啊？”紅月輕輕的呢喃到，他隻能隱隱約約地看見那人披風身後那依稀的火紅的團扇標誌。
“喂喂，別看了阿月，趕快去買完剩下的東西吧，要不然回去晚了，會挨罵的。”
“啊？哦哦哦。”原本發呆的紅月被阿強叫醒，急忙反應過來，把掉落在地上的食料連忙撿起放回了袋子裏，可是，在紅月的心中卻還是對那個男人有著難以言語的困惑！
佐助走在夜間繁華熱鬧的木葉中心街上，不知是否有什麼心思來欣賞這些紛繁熱鬧的街景。
第二天的清晨，木葉依舊老樣子是那麼平和和安寧，可是在兩間房子裏，兩個女人的心卻充滿著不安和酸痛。火影之家裏，雛田雙手緊握祈禱，一大早，她的愛人——六代火影鳴人就親了安睡中的她臉，似乎在告別。其實早醒了雛田還是閉著眼睛，感受丈夫送給他的愛。
木葉醫院裏，小櫻也傻傻地望著窗外朦朧的遠處，也在掛心著佐助，默默地默默地祝福。
距離木葉村十多公裏遠的一處大瀑布處，兩座對峙而立的巨大石像隔著這個大瀑布互相麵對，感覺戰鬥似乎一觸即發，這裏，被忍者們稱為——終結穀。
在瀑布下大湖中，煙霧朦朧，清晨的霧氣還未消散，可是，卻有兩個人早已等待在那。
“你始終還是來了，鳴人。”
“嗬嗬，那是，我怎麼可能會忘記我們的約定！”
“哼，你還是老樣子，太重感情了。”
“嗯，也許是吧？但是，不正是這份感情，我們才能不斷變強嗎？”
“那你說，這次誰會敗？”
“我們誰也不會敗，但，誰也不會贏。”聽到這，佐助喂喂睜開眼，看到鳴人那清秀堅毅的臉龐，始終是那麼充滿活力和激情，“呼，那好吧，鳴人，這會你可不要手下留情了。”鳴人聽了，調皮地回應道：“嗬嗬，那你可要小心咯。”
終結穀，據說是開創了木葉村的兩大創始者一代火影和宇智波斑決鬥後形成的，而在十年前，還是下忍的佐助和鳴人就在此舍命決鬥過了一次，那一次佐助為了追求強大的力量而離開了木葉村，鳴人為了追回佐助，曆經重重困難終於趕上了佐助，誰知卻引發了兩人在此的一場驚天動地的大決鬥，那一次平手，佐助也還是離開了。
而這次，他們又相聚與此，不是為了什麼，而是為了實現“等我們真正的變強，一定要打一場！”的笨笨的約定。而現在，已經真正成為強者的他倆，還是真的回到了這個充滿無比悲劇色彩的地方，但是這次決鬥，不再有任何悲劇再現。
“鳴人，準備好了嗎？”
“喲稀！早好了，來吧，佐助，讓我看看你到底變得多強了！”
“哼！你會後悔的！”
轟——轟——兩股衝天的查克拉猛然從兩人的身體衝起，嘩嘩～～～四周迅速彌漫著他們兩人恐怖壓人的查克拉。
“鳴人！！！——”“佐助！！！——”轟————————————————
點擊察看圖片鏈接：終結穀