喬回來了，跟她炫耀著自己釣到的魚。接著，他們對著瓶子喝波旁威士忌，那是他們的開胃酒。酒喝得一滴都沒剩下，兩個人都有些醉了，開始像小孩子一樣歡欣雀躍、不斷傻笑起來。沒過一會兒，他們折騰得饑腸轆轆，於是，就從四處收集樹枝，用來生火做飯。他們把魚埋在灰堆裏。蜜莉不喜歡生吃蔬菜，所以她就拿一些野草莓來充饑。而喬就一邊烤著魚、一邊吃著蘑菇。
蜜莉采摘的蘑菇中大部分都是好的，隻有少數是有毒的。而僅僅這些，足夠結束喬那脆弱的生命了，蜜莉確信這個。
接下來是潘——其實是潘勒頓的簡稱。一回想起，發生在他身上的事，蜜莉真想把眼珠給哭出來。當時，要是潘往旁邊站一點，哪怕是一點點，不管是前後左右的哪一個方位，隻要他挪動一英寸也不到的距離，那個半身像也不會砸到他的頭骨。
潘一直夢想著成為一名室內設計師，但是，他的父親很反對他從事這個職業，所以，後來，他成為了一家銀行的職員。和蜜莉結婚後，蜜莉從不幹涉他的興趣。於是，他埋沒了很久的房屋設計天分，就得到了極大的發揮。特別是在大廳裏，那裏簡直成了他施展才華的天堂。按攝政時期的風格裝修完工以後，他又想把它換成維多利亞或現代風格。緊接著他又開始了新的裝修計劃。這是規模最大的一次計劃，他準備把大廳按古典風格裝飾，並把這一主題順著樓梯延伸到樓上，甚至包括樓梯的平台。在平台上，他準備放置六個古羅馬將軍的半身像，目的是能與樓下那六個立像遙相呼應。設計草圖完成後，他拿來給蜜莉過目，那些人像看起來很莊嚴，但也冷冰冰的。很短時間，潘的計劃付諸實踐了。家裏來了許多搬運工，他們按照潘的要求，把他需要的像山一樣重的半身像扛到家裏。
可是，慘劇很快就發生了。那是在裝修完工不久的一個晚上，一個對於潘而言，倒黴至極的晚上。那晚，蜜莉正要上樓，而潘剛好站在樓下。他叫住蜜莉，說他希望看見她穿上那件藍色的睡袍。蜜莉俯身給他一個飛吻回應他，就在這時，不知怎麼回事，她竟然碰翻了愷撒的半身像！
事情發生以後，她父母依然一如既往地站在蜜莉一邊。但當她母親聽完事情的來龍去脈後，她很巧妙地提到了一件很讓人尷尬的事。
“蜜莉，親愛的女兒，”她母親說道，“我非常不願意提起這件事，也不想讓你認為我太冷漠，一想起要跟你說的事情，我的心都快碎了。但是，我們家的墓地裏已經沒有潘的地方了。親愛的，你瞧，你叔叔亞當和嬸嬸貝斯、你爺爺、你父親和我，當然，還有你，以後都要葬在那裏。盡管我們一直非常樂意接納你的丈夫們，但現在，我們確實已經沒有地方可以容納潘了。”
因此，到最後一刻，蜜莉還在為買墓地的事情而四下奔走，可是她隻找到一塊墓地，而且那塊墓地距離河對岸很遠。
潘的葬禮過後，她的心裏非常難過，因為她不得不把潘一個人孤零零地留在那麼遠的地方。
不過，等不了多久就會有人去和潘做伴了。
他叫艾爾——全名是艾羅西斯，又是一個特別固執的人。像喬堅持要在野餐時自己采集食物一樣，他堅持要蜜莉學習打壘球。
艾爾非常喜歡體育運動，而蜜莉則不然。但是，如果隻是要求她靜靜地坐在陰涼的場地裏觀看網球比賽，那麼她當然也不會介意。在她上高中和大學時期，她曾經觀看過不少的足球比賽，其中還有兩次，她贏得了“賽場女皇”稱號。可她並不擅長參加那些體育運動。她的手腳很容易磨出趼子，而且還經常抽筋，更何況她還是一個近視眼。她近視的程度相當高，球都快要打到她臉上了，她才能看清楚。為此，她跟艾爾解釋了許多次，可艾爾就是不聽。他全然不顧蜜莉地反對，執意去俱樂部報了名，準備參加那裏舉行的夫妻壘球比賽。
於是，蜜莉就無可奈何地去了俱樂部。在壘球場地上，蜜莉舉著球棒站在那裏，整個人看起來，像極了一條出水的魚。艾爾就站在她身後，鼓勵道：“來吧，擊球，親愛的。狠狠把球打出去！”
她聽從了艾爾的建議，用盡全力揮起球棒。由於動作幅度過大，她來不及收手了。球棒不偏不倚地飛向了艾爾。艾爾當即倒地死亡。