正文 第1章 一份遺囑(1 / 3)

巴羅斯一走出房間,洛沃笛艾便深深地望著沃拉迪妮。那姑娘十分明白這種目光的含義,威昂弗也是懂得的,他臉色一沉,眉毛擰成了一條線。他坐在一張椅子上,等待公證人到來。洛沃笛艾看到他坐下,雖然裝得若無其事,但卻向沃拉迪妮示意,她明白這是要她留在房間裏不要走。半個小時後,巴羅斯帶著那公證人回來了。

“閣下,”威昂弗寒暄了一陣說道,“是洛沃笛艾先生請您來的,就是這位。他已全身癱瘓,不能講話,不費點功夫是不明白他的意思的。”洛沃笛艾用目光向沃拉迪妮求助,這目光中滿是焦急和迫切,她連忙回答說:“閣下,我隨時都能解讀我祖父的意思。”

“這倒是事實,”巴羅斯說道,“我在路上已經對這位先生這樣說過了。”

“請允許我,”公證人說道,他先轉向威昂弗,然後又轉向沃拉迪妮,“請允許我說一句話,我是位公職人員,目前這個情況,假如草率解決,必然會導致責任危機。公證要想生效的前提條件之一,就是公證人須保證他已忠實反映了委托人的意願。現在,對一位不能講話的委托人,我無法確定他的準確意思,由於他失去語言能力,無法清晰地向我表明他的態度,所以我在這兒的行動並不具有法律效力,即使做了也是無效的。”

說完那位公證人便要告辭了。檢察官的嘴角上悄悄掠過一個勝利的微笑,洛沃笛艾則是傷心地望著沃拉迪妮,她趕緊攔下那位公證人,阻止他離開。“閣下,”她說道,“我和我祖父的溝通方式是很容易掌握的。我可以在幾分鍾之內教會您的,而且保證您達到我的理解程度。您能否告訴我,您在這方麵的要求是什麼?”

“為了使公證有效,我必須毫無偏差地確定我的委托人是持的同意還是反對意見。身體上的病症並不影響契約性效,但頭腦要求絕對清醒。”

“哦,閣下,僅從兩個動作上您就可以確認我祖父的頭腦非常清醒的。洛沃笛艾先生無法講話和行走,所以隻能用閉眼睛來表示‘是’,用眨眼睛表示‘不’。您現在就可以跟洛沃笛艾交流了。請試試吧。”

洛沃笛艾向沃拉迪妮投去了一個無比真誠而感激的目光,甚至連公證人都看出來了。“您已經聽到並且明白您孫女剛才所說的話了吧?閣下?”公證人問道。洛沃笛艾閉了一下眼睛。“那您同意她所說的話——就是說,您向來就是如她所說來表達您的想法的,是嗎?”

老人拚命地眨著眼睛。

“閣下,”那姑娘說道,“您現在懂了吧,您可以完全放心了吧?”

公證人還沒出聲,威昂弗就把他拉到了一邊。

“閣下,”他說道,“您想想看,像洛沃笛艾先生的身體變成這個樣子,他的腦力能依舊健全嗎?”

“我倒不是擔心那一點,先生,”公證人說道,“而是要先弄清他的思想才能引出他的回答,這才是問題所在。”

“您也看出這是不可能的了。”

沃拉迪妮和老人聽到這裏,洛沃笛艾急切地看著沃拉迪妮,又到了她挺身而出的時刻。

“閣下,”她說道,“這件事乍看起來困難重重,但您盡管放心好了。我完全能夠明白我祖父的意思,並可以解釋給您聽,您的一切疑慮都可以打消。我和洛沃笛艾先生相處已六年了,讓他對您說吧,在那段期間裏,我們沒有出現過任何溝通障礙。”

“沒有。”老人表示。

“那麼好吧,我們試一試吧,看我們能做些什麼,”公證人說道,“您接受這位小姐為您做解釋嗎,洛沃笛艾先生?”

老人做了一個肯定的動作。

“好吧,先生,您要我來做什麼,您想立什麼文件嗎?”

沃拉迪妮又開始念字母,當背到T這個母時,洛沃笛艾以目光示意她停止。

“很明顯洛沃笛艾先生所要的東西是以T字母打頭的。”公證人說道。