位於泰晤士河上的秘密情報局總部對已破壞的大樓一側的修複工作正在順利進行。自從去了泰恩城堡的M既而又去了土耳其以後，這裏的工作依然按部就班地進行，而且從未間斷。留下來比爾·坦納監管工作。自從他的上司被綁架以後，他不得不留在辦公室裏，並且忙得他不可開交。秘密情報局的頭子已經不是第一次處於危險的狀態了，然而這對於M來說卻是第一次。不幸的是他毫無能力操縱這一切，直至那個定位卡毫無誤差地顯示出她在伊斯坦布爾的確切位置。
在潛艇爆炸之後少女塔被M16的特工們攻占了。被救出來的M立刻被送上飛回倫敦的飛機。最初她不同意離開，要等到他們把邦德找到，然而首相迫使她立刻返回，不得延遲。
在她抵達之前，坦納兩天來第一次有時間美美地睡了十個小時，感覺精神抖擻。他居然順利地將情報室整理得看起來好似在這期間沒發生過任何事情。
最終走進來的M看起來與以往一樣利索與堅強，她被全部的眼睛都溫順地望著。看了一眼所有人的她非常簡單地點了一下頭，她的情感也就被允許顯示出這麼多。工作從頭開始。
走近坦納的她問道：“有沒有消息？”
他回答道：“還沒有。我們所清楚的是一艘遊船把邦德與瓊斯博士救了，此時卻不清楚他們在哪裏。”
詹姆斯·邦德試圖勸告遊船船長讓他們倆與其他遊客一同下船，如此以來他與克瑞斯茉絲就可以不必去應對詳細的審問而偷偷地溜走。乘坐著出租汽車的他們來到停放阿斯頓·馬丁汽車的地方，這地方是Q分部副主任為邦德準備的，這的確證明他為邦德提供一輛備用汽車是很有先見之明的。開著汽車的邦德來到一家他所了解的別墅造型的旅館，付了兩天的房租，逗留時間還可再延長。他們確實是疲憊不堪了，在對方的胳膊上睡了一整天的他們醒來之後來到旁邊的一家餐館裏共享了一頓奢侈的美味佳肴——用羔羊肉與茄子做成的晚餐。
此時，他把矜持的瓊斯博士擁得更近一點。立在華麗的別墅花園房頂欄杆旁的他們從這裏能夠望見伊斯坦布爾夜空的點點燈火，這景色極其美麗，浪漫，邦德可不會枉費這段美好時光。
遠處的煙花出乎意料地騰飛起來。克瑞斯茉絲問道：“今天是什麼節日？”
邦德道：“不知道。但是，它的確很美麗。”
“我不清楚現在是幾月，月份的數字好象與星期差不多。”邦德將一瓶保林傑香檳打開，斟了兩杯。
他說道：“我總是想在土耳其過聖誕節。①”
“是在開聖誕節的玩笑嗎？”她迷茫地望著他。
“不，我從來不開玩笑。”他們舉杯共飲，香檳的泡沫翻騰著，恰似他們的心情。
“如此說來，打開你禮物的時間是不是到了？”她臉上掛著調皮的微笑，斜靠在早已鋪放在房頂平台上的枕頭上。
坦納問Q分部副主任：“找到了什麼了沒有？”這位個子高高的男子已在監視器旁坐了半個小時了。奇特的顏色和形狀在屏幕上顯示出來，直至最後才辨別出來圖像。
他解釋道：“伊斯坦布爾的衛星熱像，一根具有放射性的細絲在007的阿斯頓·馬丁車裏，我正試圖將圖像鎖定在這裏。”
站在他們身後的M正期待著。
副主任將攝像機對準停在金角灣附近某處的汽車。
坦納說道：“他肯定就在離這裏不遠處。”
M問：“哪裏？”
副主任將圖像從DB5轉移到別墅旅館，汽車恰恰停在其前麵。攝相機朝此處進行掃描，直至將焦點鎖定在花園陽台上，立刻又轉移到一塊看似墊子一樣的東西上。
他對那塊區域進行搜尋：“此儀器能夠探測到人體溫度，人類應該是橙色的。”然後指著說，“就在那裏。”
屋頂上正躺著一個橙色的身影。
M問坦納：“我感覺你曾說過他與瓊斯博士在一起。”
圖像的顏色在有節奏地變深。
M審視道：“它變紅了。”她立即意識到——那顯然是一人在另一個人身上的圖像。
將監視器關掉的副主任清了清咽喉：“哦，也許這是計算機早期形態的千年蟲。”
在一千英裏以外的歐亞之間的那片曆史文明的土地上，一個男人和一個女人根本就不會意識到此時他們正在被別人監視著。恰恰相反，此時的他們彼此陶醉在對方的激情裏，他們釋放出了過去幾天裏積壓在他們心中的緊張與恐懼。
邦德說道：“我感覺我對你的看法錯了。”
“怎麼會呢？”她輕柔地呻吟著問道。
“我原以為，聖誕節克瑞絲茉絲一年僅有一次。”
他們被夜空中煙花的爆炸聲激勵著，在優美的旋律律中他們的身體再一次結合在一起。