正文 第19章 初訪異邦 (1)(1 / 2)

清晨,詹姆斯·邦德在克雷斯塔肮髒的房間中醒來,小心地捉一隻正在他大腿上叮咬的小蟲子,昨天晚上,他成了這些小蟲的盤中美餐。他憤怒地抓著癢,等著下一隻的出現。

昨天夜裏他到達這家旅館時,一個穿著無領襯衫,長著一副苦瓜臉的家夥上前接待了他。邦德走進了旅館大廳,環視著四周。他看見,棕櫚樹的花盆上沾滿了蟲屎,地板和牆上的瓷磚且都褪了色。他立刻意識到這是個什麼樣的旅館了。這種老式旅館很像傳奇故事描述的那種客店,邦德喜歡這兒的氣氛,便安心地住下來。一天的旅行,他確實已經精疲力盡了。辦完手續後,那個人帶著他走進老掉牙的滑輪吊車,搖搖晃晃地上到三樓。

他的房間,擺著幾件上了年代的破舊家具和一張鐵床,這跟他料想的差不多。他四處檢查了一下,看牆上、被單上是否有臭蟲留下來的血跡,又特意檢查了一下床上是否有臭蟲。還好沒發現什麼,看來這房間不是想象的那麼髒。

然而,他這個結論下得太早了。當他走進浴室,想洗個熱水澡,打開熱水龍頭時,隻見龍頭空響了一陣後,竟流出了一條蜈蚣,之後就是一股細細的黃水。他不得不就著旁邊的冷水胡亂洗了個澡。他對這個地方太不熟悉了,不應該讓那個人這麼早就走,應該當著他的麵,把房內的東西都檢查一遍。現在好了,他也埋怨自己,不該隻看名字就選旅館的,不過也是他不想住大旅館舒適、柔軟的大床,因為他在家已經睡厭了。

雖然有蟲子叮咬,但他還是睡得很好。現在,他應該去買些殺蟲劑來,他決定忘掉那些舒適,適應這裏的一切。

邦德下了床,拉開暗紅色的絲絨窗簾,靠在鐵欄杆上,眺望這遠處旖旎的風景。右麵的金角灣,靜若處子,而左麵的博斯普魯斯海峽卻是波濤起伏。一靜一動,相得益彰。在它們之間,是一些歪歪斜斜的房頂和高聳的清真寺塔尖。看到這美麗的異國風光,他頓時感到心曠神怡。就這方麵來講,到這個旅館來住是對的,臭蟲帶來的不舒服完全可以被窗外的美景彌補。

這橫跨歐亞大陸的萬頃碧波在晨輝的照耀下,閃爍著片片金光,邦德站在窗前,足足欣賞了十分鍾。這樣的景色使他久久不願離去。當他轉身時,房間裏灑滿了金色的陽光。他撥了個電話,讓侍者把早餐送到他的屋裏來。這兒的人都不懂英語,他隻好用上法語。由於沒有熱水,洗澡用的是冷水,刮臉也隻好用冷水。這一切都湊合過去了,隻希望這裏的早餐不會使自己再湊合一次。

早餐總算沒有使他失望。用藍色瓷碗裝著的酸奶酪,深黃色的濃冰淇淋,剛去皮的新鮮的無花果以及一大壺黑咖啡,邦德一邊品嚐著豐富的早餐,一邊眺望著海峽上穿梭如織的汽船和舢板,心下想著可能從克裏姆那裏傳來的消息。

九點整,那個高個子準時開著那輛羅伊斯轎車來接邦德。汽車穿過塔克斯姆廣場,就駛下了擁擠不堪的伊斯梯科拉街道,出了亞洲。一路上,邦德看到河邊上等待遊客的汽船噴著濃濃的黑煙;懸掛著優美十字錨徽章的商船,噴著蒸汽,正從格蘭塔大橋下穿過。街麵上自行車自由飛馳,有軌電車正按著軌道滾滾向前,它的老式的球莖式喇叭不停地鳴告行人。這裏有塔尖直刺雲天的高高低低的清真寺,也有高聳入雲的像伊士坦布爾-希爾頓飯店這樣的現代建築。在這個城市中,既富有《天方夜譚》裏那種迷人的東方情調,又充滿了現代化城市的韻味。

穿過格蘭塔大橋,汽車喘息著向右拐近了一條與河岸平行的鵝卵石馬路。幾分鍾後汽車在一個大木門前停了下來。

一個矮胖臉,長相凶惡的守門人馬上滿臉堆笑地迎了上來。他為邦德拉開車門,揮手示意邦德跟他進去。他們穿過大門,進入一個小院子裏。院子裏有個整齊的砂礫花圃,正中央長著一棵高大多瘤的桉樹,幾隻斑尾鴿正在樹下啄食。這裏遠離紛擾和嘈雜,顯得異常地寧靜、平和。