與此同時，巷口這邊的田雞聽得巷子裏麵傳來辣雞的聲音、問是不是自己在叫他，於是田雞繼續以發音錯誤的普通話叫了一聲：“是我！”
說罷田雞就對身邊的山貓說道：
“貓哥，是辣雞他們。”
山貓點頭，同時以嚴重走調的普通話說了一句“進去看看！”便首先越過那輛沃爾沃小車、走進巷子裏麵。
剛才山貓在茶餐廳裏麵吃著下午茶的時候，突然就聽得阿中說、他看到對麵街有兩個人鬼鬼祟祟地走到自己老大的小車旁邊看來看去、不知道想搞什麼事，當時阿中就問山貓要不要采取行動。
但是山貓認為先看看再說，於是就一邊繼續吃著下午茶，一邊留意著對麵街巷那邊的情況。
不久山貓就看到辣雞他們幾個出現在對麵街，接著就走到停放著小車的街巷那兒、把兩名正在搞自己老大車子的男人迫進巷子裏麵，於是山貓才帶著田雞與阿中離開茶餐廳，過對麵馬路去看情況。
來到巷口，一問之下才知道果然就是辣雞他們。
再說電光兄弟，當山貓走進巷子裏麵的時候，兄弟二人已經被辣雞與他的三名小弟打得像個豬頭一樣，而且口鼻流血，正倒在地上側身抱著肚子不斷呻吟著。
山貓走到張子電與蘇光倫跟前，叉著腰、目光冷漠地俯視著他們，同時對辣雞問道：
“辣雞，這是怎麼一回事？”
辣雞一聽山貓的話、頓時在心裏麵嘰咕怎麼自己大哥的普通話可以說得這麼可怕！
於是辣雞連忙抽出手機打開普通話的學習軟件、打算把山貓的話進行語音同步翻譯。
山貓一見辣雞的舉動慢得像隻蝸牛在爬、就忍不住翻了一下眼，同時發出“曉”的一聲，對田雞說道：
“翻譯啊田雞！”
說罷山貓下意識在心裏麵暗罵這該死的工作新製度真是犯眾憎、連打架期間的語言溝通速度都被拉慢了N倍！
而田雞聽得山貓的話就立時以最快的速度、把山貓的“普通話”對辣雞翻譯成粵語。
辣雞聽得田雞的翻譯之後就冷冷地瞅了電光兄弟一眼，然後才對山貓說道：
“貓哥，呢兩隻大陸佬吳識死，居然敢偷大哥大部車！”
山貓聽得辣雞說眼前兩名大陸人不知死活、竟然敢偷自己老大林度的小車，辣雞的一番話頓時讓山貓狠瞪了電光兄弟一眼，伸手指著二人以發音可怕的普通話說道：
“你們好大的膽子！居然敢盜我們老大的小車？！”
雖然山貓的普通話說得很糟糕，但是電光兄弟還是能夠聽出個大概，二人連忙抱著肚子、跪到山貓腳前不斷求饒：
“請大哥高抬貴手、放了我們吧！”
山貓平時少見有人向自己跪地求饒，頓時感覺得意之極。他接過辣雞遞給自己的一根香煙，接著又在辣雞遞過來的打火機上點了火、吸了一口才俯盯著電光兄弟，冷冷地說道：
“放了你們？可以！”
“隻要你們把自己的右手留下來，你們就可以走了！”
“你們是自己動手、還是由我來動手？”
“我車子裏麵有西瓜刀，砍骨頭還是夠鋒利的！”