細數更籌（2），眼看銀蟲（3）墜。夢難憑，
訊難真。隻是賺伊終日兩眉顰。
如夢令·萬帳穹廬人醉
萬帳穹廬（4）人醉。星影搖搖欲墜。
歸夢隔很河（5），又被河聲攪碎。
還睡，還睡。
解道醒來無味。
注釋：（1）衾花：被子上繡的圖案。衾，被子。
（2）更籌：古代夜間報更用的計時竹簽。
（3）銀蟲：燭花。
（4）穹廬：即蒙古包，少數民族所住的氈帳，中央隆起，四周下垂，形狀似天，故而稱為穹廬。
（5）狼河：即今天遼寧大淩河。
天仙子·月落城烏啼未了
月落城烏啼未了（1），起來翻（2）為無眠早。
薄霜庭院怯生衣（3），心悄悄，
紅闌繞，此情待共誰人曉？
采桑子·居庸關（4）
雟周聲裏嚴關峙（5），匹馬登登。
亂踏黃塵，聽報郵簽（6）第幾程。
行人莫話前朝事，風雨諸陵。
寂寞魚燈，天壽山（7）頭冷月橫。
注釋：（1）啼未了：不住地啼叫。
（2）翻：反。
（3）生衣：夏天穿的衣服。
（4）居庸關：長城的重要關口，在北京昌平。
（5）雟（xī）周聲裏嚴關峙：雟周，本為燕的別名，亦用以稱子規鳥；嚴關，即雄關；峙，即雄踞。
（6）郵簽：驛館夜間報時之器。
（7）天壽山：在北京昌平東北，舊名東山，明建山陵，改名天壽山，為明代皇陵所在地。
秋千索·錦帷初卷蟬雲繞
錦帷初卷蟬雲（1）繞，卻待要起來還早。
不成薄睡倚香篝（2），一縷縷殘煙嫋。
綠陰滿地紅闌悄，更添與催歸啼鳥。
可憐春去又經時（3），隻莫被人知了（4）。
注釋：（1）蟬雲：本指女子的發式，這裏指頭發。
（2）薄睡倚香篝：薄睡，淺睡；香篝，熏籠。
（3）經時：過了好些時候。
（4）隻莫被人知了：隻是不被人覺察到。
浪淘沙·秋思
霜訊下銀塘（1），並作新涼。奈他青女（2）忒輕狂。
端正一枝荷葉蓋，護了鴛鴦。
燕子要還鄉，惜別雕梁。
更無人處倚斜陽。
還是薄情還是恨，仔細思量。
注釋：（1）霜訊下銀塘：霜訊，秋訊，秋天到來的信息；銀塘，清澈的荷塘。
（2）青女：傳說中的司霜雪之神。
虞美人·秋夕信步
愁痕滿地無人省，
露濕琅殲影。閑階小立倍荒涼，
還剩舊時月色在瀟湘。
薄情轉是多情累，曲曲柔腸碎。
紅箋向壁字模糊，憶共燈前嗬手為伊書。
漁父·收卻綸竿落照紅
收卻綸竿（1）落照紅。
秋風寧為剪芙蓉（2）。
人淡淡，水蒙蒙。
吹入蘆花短笛中。
注釋：（1）收卻綸竿：收卻，收起，收罷；綸竿，釣竿。
（2）秋風寧為剪芙蓉：寧為，竟為；剪，本為砍伐，這裏是吹的意思。
雨中花·樓上疏煙樓下路
樓上疏煙樓下路，正招（1）餘、綠楊深處。
奈（2）卷地西風，驚回殘夢，幾點打窗雨。
夜深雁掠東簷去。
赤憎（3）是、斷魂砧杵。
算酌酒忘憂，夢闌酒醒，愁思知何許！
注釋：（1）招：引導，誘導。
（2）奈：無奈。
（3）赤憎：最憎，最讓人鬧心。