在樸卉那裏套不到消息，勞拉打算從爺爺徳科這裏下手。勞拉找到在園內散步的爺爺徳科，笑說：“爺爺，在打拳呀！”徳科說：“勞兒呀！你來陪爺爺打拳嗎？”勞拉說：“好呀，爺爺。”又說：“爺爺挺喜歡打拳的。”徳科說：“當兵的，都喜歡打拳，連連身體。”勞拉笑說：“爺爺，你和玲心姐姐的外公，是戰友嗎？”徳科笑了笑，說：“是啊，在一起四年的戰友，你玲心姐姐的外公小時侯讀過書，是我們的指導員，後來，他複原回來，做了一個小小的書記，而我當時已經娶了你奶奶，有了你大伯了。”玲心說：“那玲心姐姐的媽媽年紀，應該和爸爸一般大吧。”徳科說：“你爸爸長你卡瑪阿姨一歲，是你卡瑪阿姨口裏的哥哥。”勞拉說：“爺爺，那卡瑪阿姨的老公是誰呀！你認識嗎？”徳科一怔，笑說：“不認識，我也沒有見過他，他當年去迪拜求生活去，後來就再也沒有他的消息。”又說：“好好的，你怎麼會問這麼一個問題呀！”勞拉說：“我好像姐姐可以回到她爸爸的身邊，這樣她就不是一個孤苦無依的人。”徳科說：“爺爺也想，可有些事不是這麼簡單的。”勞拉說：“爺爺，爸爸跟我說過一個事情，他說他犯過一個很嚴重的錯誤，是什麼，我好想知道，可他不跟我說，好爺爺，你可以跟我說嗎？”徳科說：“勞兒。這是錯誤是你爸爸一生的痛，等他自己想明白，他自然會說出來的，我的勞兒。”勞拉說：“爺爺，我有一種直覺，這種直接告訴我，我和玲心姐姐很，特別的親。”徳科說：“勞兒，玲心是個好女孩，她當得了你的姐姐。”勞拉說：“我見她第一麵，就想叫姐姐，一直都是叫姐姐。”徳科說：“這樣很好，勞兒，我的小勞兒。”喝了一口茶。
吃過晚飯，徳科照例去散散步，樸卉說：“爸，我也累了一天，我陪您走走好了。”徳科說：“也好，樸卉。”勞拉坐到了鋼琴前麵，彈起來鋼琴。定嵐洗漱出來，笑說：“勞兒，你爸爸忘了穿外套了，你給他送去，著涼了可不好。”勞拉說：“好的，媽咪。”又說：“媽咪，你又要煮綠豆粥裏。”定嵐說：“你爸爸愛喝。”勞拉笑說：“媽媽真的是愛爸爸。”定嵐說：“小貓兒，淘氣。”勞拉拿著外套，來找爸爸和爺爺。遠遠的，看見樸卉和徳科坐在秋千那裏說話，玲心好奇的走過去聽。心裏想，要是他們能談論到玲心姐姐的爸爸該多好，我就可以告訴姐姐她爸爸是誰了。徳科說：“下個月，你就要會英國了吧。”樸卉說：“該回去了，爸。”又說：“就是放不下你和玲心，你年紀大了，玲心還小，擔心你們。”徳科說：“我還有你哥哥，隻是，玲心就隻有個一個人。雖然有個舅舅到底也是孤苦無依的。”樸卉說：“不要說了，我都不知道該怎麼辦，爸，我真的不知道該怎麼辦，畢竟，今生是我欠她的，是我這個做爸爸欠她的。”徳科說：“是我們家裏欠這個孩子的，說句心裏話，我也不知道該怎麼辦。”玲心聽到這裏，一切都明白了，原來，玲心姐姐說爸爸婚前的女兒。玲心哭泣的走了出來，說：“原來，你就是玲心姐姐的爸爸，是你當年拋棄了玲心姐姐，是你不要了玲心姐姐的。”樸卉一驚，說：“勞兒，你怎麼在這裏，你怎麼來了呀！”勞拉說：“為什麼要這樣，你為什麼要這樣對玲心姐姐，姐姐她人那麼好。”又說：“我不想再見到你了，你這個沒有責任感的爸爸。”一轉身，就跑向了其他的地方。樸卉說：“怎麼辦，勞兒都聽到了，她會去跟定嵐說的。”徳科說：“這事是遲早的事情，該麵對的，你還是要麵對的，孩子。”樸卉說：“爸，讓我靜靜，就是翻江倒海，我也要去試試。”徳科說：“跟定嵐說清楚來也好，畢竟，這是結婚前的事情，定嵐縱然是生氣，問題也還是有商量的。”樸卉說：“我知道的，爸爸。”