首先，認為既然已經奠定了基礎，所以再寫一本很容易的各位，允許我對你們說：哇哈哈哈哈哈！咳，才怪。
因此，我第一個要感謝的是編輯帕特裏克·尼爾森·海登，他時不時發郵件輕描淡寫說他多麼期待讀到下一章，而不是多麼想掐死我——他多半早該動手，搞不好現在仍舊會，因為整本書稿已經落入他的手裏，掐死我實在沒有壞處（除非他還想再出一本）。
Tor出版社裏還有許多絕對了不起的朋友值得我奉上愛意和巧克力：特蕾莎·尼爾森·海登、麗茲·戈瑞斯基、愛蓮娜·加洛、最近離開的菲奧娜·李（她還活著，在中國）、多特·林和湯姆·杜赫迪。不過，大體而言，在Tor工作的人都值得我奉上愛意和巧克力，我這麼說可不是因為我屢次拖稿而害他們受苦——好吧，也許有一點——但這絕對不會減少我的謝意。同時感謝裏奇·科林，校對排版受苦了。
當然還必須感謝我的代理人伊森·艾倫伯格，他睿智而富有遠見地製定了合同。
這本書之所以會存在，有一個原因是本係列首作Old Man’s War（中文版《來自12個星球的敵人》）有幸在網上得到了很多稱讚，這些評論者的品味深受讀者信任。謝謝各位，特別要感謝的是格倫·雷諾茲、科裏·多克托羅、斯蒂芬·格林、斯蒂芬·貝恩布裏奇和尤金·沃羅赫。要是你懷疑過網絡評論是否有用，請相信我的話：老天，太有用了。
你要是琢磨過這本書裏的有些點子為何那麼妙，最簡單的答案是因為我見到它們在其他書籍裏獲得了成功，心想：“了不起，我得偷來用一用。”我有意偷師的作家有尼克·薩根（他的意識傳送在Edenborn一書裏用得極為成功）、司各特·維斯特菲爾德（The Risen Empire和The Killing of Worlds裏的太空大戰能看得你喜極而泣）和大衛·布林，他的“提升”概念（參見The Uplift War，即中文版《提升之戰》）讓我非常動心。謝謝我在書裏用到他們名字的各位科幻奇幻作家。
和過去一樣，蕾根·埃弗雷這個第一讀者實在必不可少。每個作家都應該有一個蕾根，但我的蕾根·埃弗雷隻屬於我自己。她是我的。走開！
查得·布林克寄給我一本書要我簽名，我花了幾個月才還給他——其實，書還在我手上。我覺得在書後對他表示感謝能彌補我遲遲不寄書的過錯。另外，你顯然不該寄書給我求簽名。錯不在你，在我。
Deven Desai、Natasha Kordus、Kevin Stampfl、Mykal Burns、Daniel Mainz、Justine Larbalestier、Lauren McLaughlin、Andrew Woffinden、Charlie Stross、Bill Schafer、Karen Meisner、Anne KG Murphy、Cian Chang、Kristy Gaitten、John Anderson、Stephen Bennett、Erin Barbee和Joe Rybicki，還有許多其他我記不起名字的朋友——因為現在是淩晨四點半——但你們知道你們是誰，我愛大家，願意為你們生小孩，雙胞胎都行。
最後但最重要的，我必須感謝克裏斯蒂·斯卡爾齊和雅典娜·斯卡爾齊，你們在我寫作本書時是那麼耐心，這對雅典娜來說尤其難熬，因為她曾經跑去跟她媽媽說：“爹地好無趣。”唉，親愛的，我保證從今往後不再那麼無趣，就從這一刻開始吧。
約翰·斯卡爾齊