夜帝的戰鬥經驗和對自己能力的了解和熟悉程度都要比鳴人差上不少，卻勝在比鳴人這個完全的人類更有對風的親和力。鳴人的一切動作夜帝都從風傳來的訊息中早一步知道，所以能跟鳴人打得不分上下。
兩人對打的時間久了，夜帝甚至隱隱的壓過了鳴人，稍稍的占了上風，讓鳴人即使靠著悠悠教給他的太極也有點擋駕不住。
突然，一陣狂暴的熾熱氣息撲麵而來，讓卡卡西大為緊張，眼睛一眨也不眨的緊緊盯著訓練場中身上冒起了一絲紅霧的鳴人。正正站在鳴人對麵的夜帝也是一副緊張與戒備的模樣，準備隨時擋下一切會對翔造成傷害的東西。
就在緊張萬分的卡卡西有所動作之前，鳴人便突然的回複了正常，讓渾身繃緊的卡卡西和夜帝一愣，然後大大地籲了一口氣。
「抱歉啊～夜帝。」鳴人滿臉的不好意思。「剛剛打得太入神了，一個不小心就失控了。沒嚇到你吧？」
「沒…」夜帝緩慢的向鳴人走近。「總之，沒事就好。」
眼睛望著鳴人，翔微微的向卡卡西擺了擺腦袋。「吶，鳴人裏麵的那個，是什麼？」
「……是尾獸，九尾妖狐。」短短的回了翔一句，卡卡西也是向鳴人走去。「今天就到此為止吧，而且時間也不早了呢。」
鳴人抬頭看了看天色。「啊！對呢，居然都已經快黃昏了……」
卡卡西伸手在鳴人金色的腦袋上揉了揉。「回到村子我請你吃燒肉怎麼樣？剛剛好能趕上晚飯時間。」
「真的？」鳴人天藍色的眼睛猛地亮了起來，讓向他點著頭的卡卡西感覺一陣的炫目。「太好了！！可以大吃一頓了～」
「……夜星先生和夜帝也一起怎麼樣？」卡卡西轉頭向翔邀請道。「那家店的燒肉在木葉可是跟一樂拉麵一樣很受好評的喔！」
翔看了看身邊的夜帝那閃亮的眼睛，點點頭。「讓你破費了。」
同樣看見了夜帝的眼神的卡卡西心中隱隱的有了不詳的預感。
──這頓飯的錢應該能向村子報銷的吧？
吃飽了飲足了，並且複製了一堆好吃料理的卡片，翔把吃飽了後開始犯困的夜帝收回了空間裏去，與卡卡西和鳴人分別，向著悠悠的教師宿舍慢慢的散著步走去了。
剛剛關上了宿舍的門，翔抬頭就看見了悠悠皺著的那一張臉。「……悠，你怎麼了？」
「你居然還好意思問我怎麼了！？」悠悠突然就向翔吼道。「我不是叫你在晚飯的時候回來的嗎！？你看看現在都是什麼時候了！？」
翔眨眨眼，想了想。「……十時左右。」
「啪！」悠悠雙手狠狠的拍上身前的桌子上。「晚飯時間早就過了！！你到底都跑哪去了啊！？」
「我跟卡卡西還有鳴人在訓練場裏……晚飯也是跟他倆一起吃的。」翔淡淡道。「卡卡西請的客，我們吃燒肉去了。」
「燒肉……」悠悠雙拳緊握，猛的一揮指著廚房中的幾隻盛著早已涼了的飯菜。「那我給你煮的那份要怎麼辦！？」
「吃掉啊。」翔眨眨眼，理所當然的道。
「……你還吃得下啊？」
「當然。」
「……」悠悠完全被翔打敗了，渾身無力地軟趴在桌子上。「拜托你了，下次有什麼事早點通知我一聲……」
「喔。」翔走近頹喪不已的悠悠身邊，伸手在她的右耳上摸了摸，耳骨上便被扣上了一隻耳扣。「這樣你有事要找我時就方便多了。」
「咦？」耳上突然傳來了冰涼的觸感，悠悠從桌子上直起身來，伸手撫上右耳。「這個是？」
──你就當這是夜星之間的通話器吧。
腦中突然響起的翔的聲音讓悠悠嚇了一跳。
──對了，要讓刺也戴上嗎？
翔突然想起了刺的存在，向悠悠問道。
「呃……」悠悠扯了扯嘴角，有點不習慣這樣的交談方式。
──可以的話，那就也戴上吧……