當花匠說他已經把它賣了一枚金幣時，國王說他願出十枚，但行人又願出雙倍的價錢。
貪婪的花匠想，既然他們為了佛陀如此哄抬物價，那一定能在佛陀那得到更大的好處。於是他鞠躬說：“這朵蓮花我不賣了。”
在郊外芒果園的綠蔭深處，蘇達斯站在佛陀麵前。佛陀的唇上散發著無聲的愛，眼中放射出祥和的光，宛若無雲的秋空，掛著一顆啟明星。
蘇達斯凝望著他的臉，把蓮花放到他的腳邊，在地上的塵埃中磕著頭。
佛陀微笑地問道：“我的孩子，你有什麼願望嗎？”
蘇達斯叫道：“隻想觸摸一下您的腳。”
啊，黑夜，蒙著麵紗的黑夜，讓我成為你的詩人吧！
有些人已經默默無語地在你的陰影中坐了許久，讓我說出他們的心聲。
帶我坐上你無輪的戰車，悄無聲息地從一個世界前往另一個世界，你是時間宮殿裏的皇後，你的姿態烏黑美麗！
許多遲疑的心秘密地住進你的庭院，遊離在你沒有燈光的屋子裏，找尋答案。
未知者手中的幸福之箭射穿了許多人的心，爆發出了愉快的讚歌，震動了黑暗的根基。
靈魂不眠不息地仰視星光，想了解突然被他們發現的寶物。
哦，黑夜，讓我成為他們的詩人吧，吟誦著你深沉的靜謐。
盡管我的道路被歲月慵懶的塵埃擾亂了，但終有一天我會在自己身上遇見“生命”，——躲藏在我生命中的快樂。
我已隱約地認識了它，它若隱若現的氣息碰觸到我的身體，使我的思緒突然充滿了馨香。
終有一天，我會在我身外遇見隱在光屏背後的“歡樂”。我將站在滿溢的孤寂中，造物主將那兒的一切都看在眼裏。
這個秋日的早晨因過多的光亮而疲憊，如果你的歌聲變得不規則而且懶散，就請把你的長笛給我片刻。
除了吹奏我還有突發奇想——現在把它放在我的大腿上，用嘴唇觸碰它，現在把它放在我旁邊的草地上。
但是在這嚴肅寂靜的夜晚，我將收集花朵，把它一層層地編成花環，我會讓它充滿芳香，我會用明亮的燈來禮拜它。
我還會在夜晚來找你歸還你的長笛。
當孤獨的新月漫遊在群星中，你將演奏這午夜的歌曲。
在風和水的聲音中，詩人的思想在生命的潮湧中浮動舞蹈。
現在當太陽沉落，黑夜在海麵上升起，就像是疲倦的眼睛上下垂的睫毛，到了該拿走筆的時間，讓他的思想深深地滲入在永遠沉默的秘密的底部。
黑夜漫漫，你的睡眠深深地存在於我的寂寞中。
醒來吧，傷痛的愛情，我不知道如何開門，隻好在門外站著。
時間在等候，群星在觀望，風兒已經平息，沉重的感到我心中的寂寥。
覺醒吧，愛情，覺醒吧！將我的空杯斟滿，用輕柔的歌聲觸動平靜的黑夜。
鳥兒在清晨不停地歡唱。
天還沒有亮，天空仍被嚴厲的黑夜用淒冷、黝黑的手臂緊抱著，鳥兒是從哪兒弄來這清晨的歌詞？
晨鳥，告訴我，東方的使者是怎樣透過黑夜裏天空和樹葉的雙重阻隔，發現了去往你夢中的道路？
當你叫嚷“太陽升起、黑夜消逝”的時候，對此，世界並不相信。
啊，沉睡者，快快醒來吧！
將你的前額露出，帶著欣喜的虔誠，伴著晨鳥的歡歌，等待第一縷陽光的賜福。
我身上的乞丐將他瘦小的雙手舉起，伸向沒有星光的天空，饑餓地對著黑夜的耳朵叫喊。
他是向失明的黑暗祈求，後者就像神墮落在寂寥的沒有希望的天宮躺著。
祈求的喊叫回蕩在失望的深淵，悲鳴的鳥兒盤旋在空蕩的巢穴。
但是，當淩晨拋錨停泊在東方的邊際，我身上的乞丐便歡呼雀躍地叫喊：“還好失聰的黑夜婉拒了我——它已經身無分文了。”
他嚷道：“啊，生命，啊，時光，你們何等珍貴！但最可貴的是最終使我與你們相識的快樂！”
薩納丹正在恒河邊上念珠禱告時，一個衣衫襤褸的婆羅門教徒走到他的身邊，說：“幫幫我吧，我這麼窮！”
“我的全部財富就在我施舍的碗裏，”薩納丹說，“我已經施光了我的一切。”
“但我的主人濕婆蜑暈建議我來找你。”婆羅門教徒說。
薩納丹突然回想起他曾經在河邊的卵石中撿到過一個無價之寶，他當時覺得也許會有人需要它，於是就把它埋在了沙土中。
婆羅門教徒獲知了寶石的藏匿地點，沒想到還真的挖出了寶石。
婆羅門教徒獨自坐在地上思索，直到太陽消失在了樹梢上，牧童把牛群趕回了家園。
這時，他起身慢悠悠地走到薩納丹跟前，說：“大師，有一種財富能夠不屑地對待世上的一切財富，請施給我點那種財富吧，哪怕隻有一點兒。”
說罷，他把無價之寶扔進了水裏。
我一次次地到你門前，舉起雙手，想要更多、更多。
你一遍遍地給予，有時很少，有時很多。
我拿著一些，又讓一些掉落；有些重重地躺在我手上；有些玩弄在我手上，厭倦了，我就會損壞它們；直到殘骸和貯藏的贈品堆積如山，將你掩蓋，不斷地期望將我的心靈損傷。
拿去吧，啊，拿去——這是我現在的呼喊。
將這隻乞討碗裏的一切砸碎：將這盞煩擾的觀察者的燈火熄滅；緊握我的雙手，把我從這堆仍聚積著的贈品中撿出來，帶進你空蕩的赤裸的無限之中。
我被你排到了失敗者的行列。
我知道我無法取勝，但也無法離開比賽。
我將猛紮進池子裏，哪怕一沉到底。
我要加入這場我會失敗的比賽。