他大步向前，掀起了塵土；他的叫喊摻雜在我所說的每一個字裏。
他是我小小的自己，我的主，他不知羞恥；但我卻因為和他一起出現在你門前而感到羞愧。
“囚徒，告訴我，是誰把你綁在這兒的？”
“是我的主人，”囚徒說，“我還以為在這個世界上，我的財富和權力是最強的，我把我的國王的財富都收到我自己的寶庫裏。疲倦不堪，我昏睡在了我主人的床上，當我醒來時，發現我已經成了自己寶庫裏的囚徒。”
“囚徒，告訴我，這堅固的鎖鏈是誰鑄的？”
“是我，”囚徒說，“這是我用心打造的。我以為整個世界都會被我無限的權力所征服，我就將是最自由的人。我將它日夜地用烈火和重錘鑄造。當工作結束，它也變得牢固而且完美時，我發現自己被它捆住了。”
這世上愛我的人，想盡辦法將我拉住。但是你和他們不同，你的愛比他們偉大，你使我自由。
因為害怕我會忘記他們，所以從來不敢離開我。但是你，日子一天一天地過去，你卻一直沒有出現。
如果我沒在祈禱中召喚你，如果我沒有把你放在心上，對我來說，你的愛情仍等待著我的愛。
他們白天的時候來我屋裏說，“我們隻用那最小的一間屋子。”
他們說，“我們要幫你為你的上帝做禮拜，而且也隻恭敬地接受屬於我們的那份恩惠。”他們就安靜輕柔地坐在了屋子的角落裏。
但是在黑夜裏，我發現他們粗野地衝進我的聖地，貪婪地將神壇祭品掠奪走了。
隻要我尚且存在，就會將你命為我的一切。
隻要我尚且存在，就會感覺到你在我的周圍，無論什麼事，我都會奔向你，無論什麼時候，我都會將我的愛奉獻給你。
隻要我尚且存在，我會將你永遠藏匿起來。
隻要捆綁著我和你的意願的腳鐐尚且存在，你的意願就會在我的生命中實現——這束縛就是你的愛。
那裏，心是無畏的，頭也是高昂的；
那裏，知識是自由的；
那裏，世界還沒有被狹隘的國家的牆分隔成片段；
那裏，語言來自真理的深處；
那裏，不懈的努力像完美伸出雙臂；
那裏，沉積的荒漠沒有將理智的清泉吞沒；
那裏，你指引著心靈，朝那越來越開放的思想和行為走去——進入那自由的天國，我的父親，讓我的國家覺醒吧。
我的主，這是我對你的祈求——鏟除，我請你鏟除我內心困乏的根源。
賜給我力量使我能夠悠閑地承受歡樂與煩惱。
賜給我力量使我的愛在效勞中收獲果實。
賜給我力量使我永不與窮人斷絕關係，也永不屈膝於淫威之下。
賜給我力量使我的心超脫於生活瑣事。
再賜給我力量使我帶著愛意用我的力量服從你的意願。
我以為我已經筋疲力盡，旅程也已結束——前路已絕，儲糧已盡，遮蔽在沉靜隱晦中的時間已經到了。
但我發現你的意誌在我身上沒有終點。舊的言語剛絕跡在舌尖上，新的音符又從心裏突發出來；舊的軌跡剛剛消失，她希望的新的鄉村又顯露出來。
我需要你，隻有你——讓我的心無休止地重複這句話。各種欲望日夜引誘著我，虛偽和空虛朝向中心。
就像黑夜隱秘在它祈求光明的朦朧裏，在我潛意識的深處呼喊著——我需要你，隻有你。
就像風暴，當它用全力來衝擊平靜時，卻尋求將平靜終止，即使我的反抗衝擊著你的愛，但它仍呼喚著——我需要你，隻有你。
在我的心堅硬而幹渴的時候，請將仁慈的霜雨灑向我。
當生命失去寵幸時，請滿漲著歌曲而來。
當煩亂的工作嘈雜在周圍，使我與外界相隔的時候，來吧，我的沉靜的主，帶著你的和平和歇息而來。
當我的心像乞丐似的，蹲在角落裏時，我的國王，請你帶著王者的風範破門而入。
當欲念帶著迷惑和塵埃蒙住了思想，哦，你是聖潔的，你是清醒的，請帶著你的光明和雷聲一起來。
我的天啊，雨水已經好多天沒有滋潤我幹涸的心了。天邊赤裸著，有些可怕——沒有一片浮雲的遮蓋，沒有一絲遠雨的涼意。
如果你願意，請將你死黑的，怒氣的風暴降臨下來，從頭到尾以閃電的力量震懾天空吧！
但是，請召回吧，我的主，召回這遍及著寂靜的炎熱吧，靜止的，尖銳的，殘忍的，用可怕的絕忘將心焚燒。
雲靄慈祥地低垂著，就像是父親發怒時，母親目光含淚的樣子。
我的愛人，你在哪兒站在他們身後，躲藏在自己的陰影裏？在飛揚著塵土的路上，他們無視你的存在，將你推開，從旁邊走過。困乏的時候，我擺放著禮品等著你，我香豔的花朵，一朵朵地被過路人拿走，花籃幾乎空了。
清晨、中午都過去了。暮色中，我疲倦的雙眼朦朧著。回家的人們偷瞄我的笑容，使我有些害羞。我像乞丐似的坐著，拉起裙角遮住臉，當他們問我想要什麼時，我落下眼簾沒有回應。
哦，確實，我怎能告訴他們我是在等你，並且說你答應一定會來。我又如何慚愧地說出我貧窮的嫁妝。啊，我在心裏秘密地抱著這份驕傲。
我坐在草地上仰望天空，夢想著你到來時那突然奪目的輝煌——萬彩交輝，金旗飄揚在車輦上，在路旁的眾目睽睽之下，你走下車座，將我從塵埃中扶坐到你身旁，這襤褸的女乞丐，羞澀中帶著喜悅，像蔓藤搖曳在暑風中。