壬癸：你們人的情愛本來就沒什麼道理可言，明知不可為，偏要去做的事，恐怕比天上的星星還多！
韓菱紗：…………
壬癸：不說這個了，你們快走吧，我幫得了一時，幫不了一世啊！
慕容紫英：多謝，今日的恩情無以為報——
壬癸：不用不用～小事一樁，有什麼可報的！
壬癸：不過嘛，你們要是方便，記得去了陽間多燒些紙錢給我！鬼差的俸祿也太少了，大家都是叫苦連天。
壬癸：還有那三隻鳥，他們叫風雅頌，是鬼界裏最愛管閑事的鬼了，可惜運氣不好，從來沒正經差事派給他們。
雲天河：紙錢……？啥東西？
慕容紫英：有機會再說給你聽，我們先離開這裏吧！
韓菱紗：那邊！真的有船哎！
慕容紫英：我們上船。
雲天河：好！
韓菱紗：……這個劃船的人好奇怪，一句話都不說，卻願意幫我們，應該是壬癸的朋友吧？
雲天河：不知道……
慕容紫英：……
雲天河：紫英，你在想什麼？是不是……很在意夢璃是妖？
韓菱紗：（天呐！笨死了，哪壺不開提哪壺！）
慕容紫英：……想不到……我竟與一個妖相處了這麼久，而且毫無所覺……
雲天河：可是，在意這種事根本沒啥用吧？我爹說的話，你不也聽到了？
慕容紫英：……我不知道……該怎麼做才是對的，就像那個時候向掌門要水靈珠，似乎是我錯了，但究竟錯在哪裏，卻一點都不明白……
雲天河：不一樣，那個時候根本是小氣掌門的錯吧！
雲天河：我覺得……要是你不知道該怎麼辦，幹脆先什麼都別想了，一切等我們找到夢璃再說。
慕容紫英：嗯……
韓菱紗：你們看！那邊有亮光，是不是快到人間了？
韓菱紗：（咦？這個人……）
慕容紫英：多謝相助，我等感激不盡，能否告知尊駕姓名？
劃船人：……
慕容紫英：……如此，是我冒昧了。
雲天河：他不願意說就算了吧，大不了我們也幫他多燒點那個什麼紙錢。
韓菱紗：你……把頭抬起來，讓我看一看好嗎？
慕容紫英：菱紗？
劃船人：……
韓菱紗：你、你不敢嗎？！你到底是誰？
劃船人：…………
韓菱紗：……
劃船人：……唉，丫頭，你還是這麼精靈，真拿你沒辦法……
韓菱紗：伯父，真的是你？！怎麼可能？！
慕容紫英：……！
韓菱紗：伯父，為什麼你會在這裏？為什麼你要裝作不認識我？要不是、要不是我認出你的輪廓……
韓北曠：丫頭，你就當作沒看見伯父好不好？
韓菱紗：不好！我明明看見了！你都不知道，我有多想你，在轉輪鏡台的時候，我以為你已經轉世去了，所以才不出現……
韓北曠：傻丫頭，我要是轉世，今天不就救不了你了？
韓菱紗：……伯父，你說什麼救不了我？為什麼你會在這裏劃船？
韓北曠：……不止是我……幾乎所有韓家人，死後都會在鬼界做苦役……我便是負責擺渡這青竹船，必要時往來人鬼兩界……
韓菱紗：苦役？那是什麼？他們怎麼能讓你做這種事呢？！
韓北曠：…………
韓菱紗：伯父，你說嘛！告訴我好不好？
韓北曠：丫頭，我剛才不想與你相認，就是在猶豫要不要告訴你一些事，對你來講，現在就知道這些，未免過於沉重了……
韓菱紗：伯父，到底是怎麼回事？！我要知道！
韓北曠：唉……韓氏世代盜墓，總以為人已入土，墓中器皿當可拿來救助活人，但如今你來了鬼界，應該知曉，鬼也如活人一般，有自己的感情、自己的種種思念……
韓北曠：我們一族驚擾死者，不僅生死薄上陽壽短暫，很多都隻活到二三十歲，即便死後，也一樣要做苦役來贖罪，待到罪孽償清，才可再入輪回了……
韓菱紗：竟然、竟然這樣……
韓菱紗：也就是說……我一直在找的長生之法，根本沒有用？不管我怎麼努力，也不能讓族人活得更長久一些……
韓北曠：丫頭，我知道你很努力了，但是有些東西，冥冥之中自有安排，不是你一個人能夠爭得過……
韓菱紗：那，爹和娘呢？他們在哪？
韓北曠：……自然也在鬼界的其他地方贖罪。
韓菱紗：……
韓北曠：丫頭，你老實告訴我，你是不是一直很氣自己爹娘？覺得他們待你不好？
韓菱紗：我……
韓北曠：唉，他們啊，知道自己多半命不長久，所以才故意對你冷淡，就是怕你依賴慣了，萬一雙親離世，會太傷心，這世上又哪有爹娘不喜歡自己的孩子呢？
韓菱紗：伯父，你說的、都是真的嗎？！
韓北曠：當然是真的！記得你還小的時候，你爹每天晚上非要在床邊看你睡著了，他才肯睡，他就是有股傻勁，總覺得不多看幾眼，多喚你幾聲名字，以後就沒機會了……
韓菱紗：……真是個傻爹爹，還有娘，也好笨！
韓菱紗：人活一輩子，本來就夠短暫了，他們還要在意這在意那，害我傷心了好多年……
韓北曠：……丫頭……你真的長大了，看事情有自己的想法了……
韓北曠：……似乎、也結識了很好的朋友……旁邊這兩位都是吧？
雲天河：對啊，我和菱紗是很要好的朋友，嗬嗬。
慕容紫英：晚輩慕容紫英，剛才多有失禮了。
韓北曠：慕容？難道是大燕國的遺族？
慕容紫英：……！前輩如何得知？
韓北曠：唉，我也是腦中靈光一閃而過，想到很久以前有一對夫婦，前去輪回井投胎……眉目間和你很有幾分神似……而且慕容這個姓可不多見，曾是燕國的大家之姓……
韓北曠：你爹……是不是叫慕容承？
慕容紫英：……正是家父。
韓北曠：那就沒錯了。
慕容紫英：…………原來……原來爹和娘都已經過世……這麼久了……
韓北曠：你也不用太過傷心，你爹和你娘神色平和，生前應該是過得很安泰。
韓北曠：隻是他們似乎有些遺憾，沒能在死之前再見自己的小兒子一麵，說是因為那孩子年幼時體弱，家裏不但請來道士替他批命取名，更是將他送去了仙山上修行，但願他能活得長命百歲。
慕容紫英：……爹、娘…………
韓菱紗：（紫英……）
韓北曠：鬼界有種說法，叫作生前種種隔世拋，與其一直掛念，不如在心裏希望過世的親人朋友，投胎以後能夠一生順遂……
慕容紫英：……多謝前輩指點，晚輩……晚輩都明白……
韓菱紗：（哪有那麼容易看透，紫英你又在逞強了……不然為什麼要露出那種悲傷的神情……）
韓北曠：唉，是我該謝謝你們，一直照顧我家丫頭。
韓菱紗：伯父，你說什麼呢……旁邊這個倒也罷了，後麵的那個啊，可是我一直在照顧他呀！
韓北曠：哈哈，不管怎樣，伯父今天能見到你，覺得很高興……
韓菱紗：我也是……伯父，你先別走，再多和我說些話好不好？
韓北曠：……時候差不多，你們該回陽間了。
韓菱紗：伯父，我會告訴族人，讓他們別再去驚擾死者了……不過有機會的話，我還是要去找長生之法。
韓北曠：丫頭，別總那樣辛苦，多為自己想想吧。
韓北曠：你出落得這麼漂亮，記得找個好相公嫁了！我看你身後兩個都不錯啊！哈哈！
韓菱紗：伯父！
酆都
慕容紫英：……看來……我們已經回到人間了，這裏似乎是蜀中的鬼城酆都。
韓菱紗：……伯父……嗚……
雲天河：菱紗，你、你別哭了……
雲天河：你這樣哭，我也好難過……
韓菱紗：你……你又難過什麼？
雲天河：去了趟鬼界，聽到那些事情，我好像變得都不是我了……
雲天河：……原來，娘最喜歡的人，不是爹，而是……
韓菱紗：我也覺得……為什麼許多事情……和原本想的完全不一樣……
慕容紫英：……走吧，我們回瓊華派去，也不知道門派裏到底如何了。
雲天河：嗯，翳影枝拿到了，我要去找夢璃！