“真是見鬼！”聽到這話，彌若茲立刻暴跳如雷，一下子就從椅子上跳了起來，“竟然連你也這麼說？你覺得我現在是想找個拒不應戰的借口嗎？看來你們還真把我當成一個懦夫了！”
說到這兒，哥洛和索皮恭恭敬敬地站到一邊，不再吭聲了。顯然，他們的目的就要達到了。
“哦，我算知道了，”彌若茲仔細地打量著兩個人，過了好久才終於說道，“你們這兩個怕這怕那的膽小鬼，竟然把我想象得和你們一樣無用！你們一直在為拒絕迎戰找理由，找借口。你們根本算不上是軍人，算不上男子漢大丈夫，我們台爾馬人從來沒有貪生怕死的！一旦我拒不迎戰（事實上，憑借我的經驗和直覺，這確實是最明智的舉動），不僅你們會嘲笑我膽怯懦弱，下麵的士兵以及我的臣民們都會認為我是一個無能之人，難道不是麼？”
“陛下息怒，前來挑戰的是一個血氣方剛的青年鬥士，您如今已經這般年紀了，就算是拒絕應戰，也是人之常情，沒人會說三道四的。”
“天呐，你們現在覺得我已經老得掉渣了，是嗎？”彌若茲更加憤怒了，不禁咆哮起來，“我親愛的閣下，我倒要讓你們見識見識！本來，我是打算拒絕的，但現在聽你們這麼一說，我非得試試不可了！現在，我正式宣布接受挑戰。你們這兩個不知羞恥的家夥給我聽清楚，我接受挑戰！”
“陛下，您要為自己的安全考慮……”還沒等哥洛把話說完，彌若茲聽都不聽地就快步走出了帳篷。接下來，帳外傳來了彌若茲向愛德蒙宣布接受挑戰的聲音，兩個人不禁相視而笑。
“老家夥果然中計了，他一被激怒便不管不顧地接受挑戰了。”哥洛說，“不過，你聽到剛剛他是怎麼侮辱我們的了嗎？他竟然管我們叫懦夫！我發誓，一定要讓他為此付出代價！”
使者們帶著彌若茲的答複回到了阿斯蘭堡壘，消息不脛而走，引起了士兵們的一陣激動。彌若茲派手下的一個隊長與愛德蒙共同商討有關決鬥場地的事宜，他們選好場地後，沿四周打下了界樁並用繩子圈了起來。為了確保戰鬥的公平性，雙方要各自選出三個助手兼公證人分立於決鬥場兩端。而此時此刻，彼得正在安慰凱斯賓，他告訴凱斯賓國王這是一場正義的戰爭，大家都會和他一同奮戰到底。就在這時，一個聽起來讓人睡意綿綿的低沉的聲音說道：
“陛下，我希望您能給我點兒時間，讓我說句話。”
聞聲而望，彼得發現說話的是一隻年長的大棕熊。
“尊敬的陛下，是我啊，我是大棕熊，陛下。”
“哦，沒錯，你確實是那個身手不錯的家夥，我敢向任何人保證。”彼得的態度十分友好。
“是的，我還很善良，”大棕熊停了一會兒，繼續說，“我來這兒是想跟陛下說件事，你知道，我們家族的人一直以來都是擔任決鬥助手的，我想你應該已經安排好了吧？”
“大棕熊可不適合當助手，”杜魯普金在彼得耳邊小聲說道，“它雖然秉性善良，但卻難以擔此重任。如果派他去當公證人，還沒等比賽結束，它就會呼呼大睡起來，而且還會當著敵人的麵舔爪子，這會給我們丟臉的！”
“哈！那該怎麼辦，”彼得說，“它說得對——這是熊家族的特權。別的事我都忘得差不多了，唯獨這件事還記得清清楚楚。”
“我請求陛下的恩準。”棕熊又說。
“毫無疑問，這是你們家族的權利，”彼得說，“既然如此，我就任命你為助手。但我不希望看到你在那種場合舔爪子的樣子。”
“放心吧，我絕對不會那麼做的。”棕熊一臉美滋滋的表情。
“看吧，剛說完它就又舔上了！”望著棕熊離去的背影，杜魯普金無奈地感歎道。棕熊立刻把爪子拿了出來，裝作什麼也沒發生一樣，去為做助手做好準備。
“陛下！”這時，不知從何處傳來了一個尖尖的聲音。彼得前後左右找了個遍，良久才發現仰頭站在地上的鼠將軍。
“啊——原來是雷佩契普，找我有什麼事嗎？”
“陛下，無論您安排我做什麼事，我都願意效勞，但無論如何，我也想為榮譽而戰。”說到這裏，彼得從雷佩契普的眼神裏感受到一絲憂傷。“陛下，我本以為你會派我一同前去下戰書，但結果卻讓我和我的部隊大失所望，將士們因此士氣大落。所以，我希望你能派我去當決鬥的助手，我的部下中有整個軍隊裏唯一的吹鼓手，如果派我去，既能安撫我的部下，也能震懾敵軍。”
還沒等彼得開口，隻聽上方響起了一陣雷鳴般的傻乎乎的笑聲，這笑聲是巨人韋姆布威熱發出來的。雷佩契普生氣地瞪了他一眼，巨人這才意識到自己的無禮，於是立刻把嘴巴閉上了，擺出一副苦悶的表情。彼得顯然有些為難，緊緊地皺著眉頭，對鼠將軍說道：
“勇猛的鼠將軍，我恐怕無法達成你這個願望，你知道的，有些人會害怕老鼠……”
“我注意到這一點了，陛下。”
“所以，如果派你去當助手，就會影響到對手的情緒和勇氣，”彼得繼續說，“我們不能那麼做，這對彌若茲也不公平。”
“陛下，我隻能說您是如此地真誠。”鼠將軍優雅地向彼得深鞠了一躬，“您說得對。我的想法確實太簡單了，有失周全……不過，我剛剛好像聽到某人對我的嘲笑聲。在場的諸位完全可以拿我來尋開心，但前提條件是來問問我手中的這把劍，它可不是好惹的。”