“現在要去哪兒?”傑西又問。
“返回去,看看維森那頭進展得怎麼樣了。”
等到回到地下室的通風口,兩個偵探發現,維森不見了。
傑西隨著珊杜,回到了國際飯店客房樓層的走廊裏。
“也許,他們現在在頂樓上。”珊杜在幾層樓之間轉了一圈之後,拉著傑西,又順著運送垃圾的通道,爬上了天台。
在這裏,除了維森與一個小孩子之外,他們又發現了一個很胖的中年人。
“對!我就是那個廚師。”不等兩個偵探詢問,這個中年人就用著痛苦的腔調說道,“我的兒子患有夢遊症。這是一種可怕的病——可他確實沒幹過什麼壞事,也沒有傷害過誰。”
這位廚師接著說,“我的兒子非常頑疲,發現了在地下室一個廢棄的煙囪裏,有一個鐵梯子。人可以由此爬到頂樓,也可以去各個客房裏。於是,他經常到上麵去玩兒——即使在嚴重的夢遊症,發病時——你們知道,如果讓酒店的總經理知道,我的兒子有夢遊症,是絕對不會再允許,我在酒店工作下去的。”
珊杜與傑西相視而笑,但誰也沒有說些什麼。
他們發現,那個小男孩兒正拿著鉛筆,在地上畫著OY的符號。
廚師解釋說,“這就好像是一個炒勺和鏟子,我兒子非常崇拜我,總喜歡畫這個。”
他輕輕地將手指,放在嘴上,“他還沒有醒,希望你們別嚇著了他。”
三劍客點點頭,並向廚師保證,會將這件事情告訴張先生,但張先生又不會解雇廚師。
天台上起風了,小男孩兒的大廚師服,隨著風擺來擺去,真像是一件僵屍穿的怪袍子——當被驚醒的張先生聽完三劍客的敘述,一臉興奮。
他的困意全消,搓著手指,“我要幫助那個不幸的孩子!從明天起,要給他找一個最好的醫院。”
他又盯著珊杜,“那麼,你是怎麼發現,他有夢遊症的呢?”
“無意之中。”珊杜誠實地說,“我順著通道找到了員工宿舍,並幹了一件不光彩的事——我進入了符號到此消失的那間宿舍。發現牆上不僅有許多那樣的符號,還有兩支鉛筆,一個正在寫作業的小男孩兒。在他的桌子上,放著兩瓶治夢遊症的藥。”
張先生還要再問點兒什麼,門外響起敲門聲,高個子警官森走了進來。
他與張先生握完手之後,慎重地說,“我覺得,我有必要向您講清楚,關於國際飯店失竊的事情。”
張先生麵露微笑,給森端來一杯果汁。
“那個假僵屍是一個慣犯,多年前,國際飯店失竊的案子,也是他幹的。”森說,“他原來是一個建築工,參加過修建這棟大樓的工程。而那時候的利爾——也就是蘭妮想甩掉的男朋友,還是一個酒吧的服務生。兩個人談到了這個秘密,一拍即合,在一起實施了多起盜竊。後來,利爾當了經理,他借著自己的職務之便,就與那個建築工一起計劃偷盜,幾乎屢次得手。”
“我可不信,蘭妮是一個壞孩子!”張先生用著長輩的口氣,帶著悲傷地說道。
“是的。但她曾經犯過一個錯誤。”森說,“她曾在幾年前,喜歡過利爾。國際飯店那一次的失竊者的情況,就是她泄露出去的。但兩個人最終分手。威爾又威脅她,如果這一次不幫助他,就將幾年前的事情抖摟出來。”
張先生立馬跳起來,“我想,我該幫助蘭妮!她即使現在犯錯,也應該還是一個好孩子——該懲治那個無賴!”