“無可奉告、無可奉告、無可奉告。”一位《太陽報》的記者正在自己的筆記本上寫寫畫畫，他一邊清點著今天新聞發布會的收獲，一邊向一旁的同行們抱怨道，“這個阿拉伯人以為他是誰？阿布紮比的發言人嗎？你看看，二十分鍾的新聞發布會，我的筆記本上甚至沒有出現過克裏斯－特納的全名！”
“你至少還問了問題，可以回去交差。”身旁《每日鏡報》的記者咧咧嘴，向他展示自己手裏空白一片的本子，“我甚至連詢問克裏斯－特納三圍的機會都沒撈到。”
——————————
“特納先生，這是今天的重要信件，7封。”在普利茅斯的主場霍姆公園（Home_Park）那略顯簡陋的更衣室中，身著一襲正裝的助手正將手中整理出的信件遞給克裏斯，“有一封來自BBC的休－愛德華茲先生，他想邀請您上他的節目，一封來自天空電視台的姬絲蒂－加拉赫女士，她和愛德華茲先生一樣，想要邀請您上她的節目，就是那檔《足球90分鍾》，一封來自CK……嗯，那個內褲品牌，還有三封是首相女兒的，需要您詳細回複。另外還有一封……噢，這是凱利－布魯克的，她想邀請您共度晚餐。”他非常專業，即使念到英倫性感女神凱利－布魯克的名字，這個阿拉伯男人的表情也沒有一絲變化。
“噢，天哪，拉希姆。”剛剛熱身完畢，回到更衣室的克裏斯捂著額頭，根本沒有將拉希姆的話聽進耳中，便將信件推回給了助手，“你能幫我處理這些嗎？我現在看到英國皇家郵政的標誌就頭疼。”
“啊……好的，特納先生。”拉希姆操著一口流利的英文，笑著點點頭，“我會幫你處理的，不過……我還是覺得你應該看一看。”拉希姆死死盯著克裏斯，滿臉認真地道。
“好了，拉希姆先生。”普利斯的身影適時出現在更衣室內，“如果沒有什麼要緊的事，我希望您能回到看台上……畢竟這是球隊的更衣室，不允許外人入內。”
“好的，普利斯先生，我馬上就走。”拉希姆回頭瞪了一眼斯托克的主教練，擠出一絲客套的微笑。他緩緩站起身來，轉頭帶著一絲傾慕的目光看了看克裏斯，這才慢慢走出更衣室。
“自大的美國佬。”普利斯目送著拉希姆的身影消失在更衣室門口，有些不滿地嘀咕道。對於克裏斯這個助手，以及那個遠在美國的神秘經紀人，普利斯先生可沒什麼好感。他從來就不認為一個職業球員的身邊應該像好萊塢明星一樣帶著助手。
“好了，夥計們。休息時間結束了。”大衛－肯普將更衣室的門關上，朝球員們拍拍手，示意他們集中注意力。不需費大衛太多的口舌，大家都自覺地停下了手中的動作，向站在戰術板前的兩位教練看去，整間更衣室頓時鴉雀無聲。這場比賽的重要性大家都非常清楚，沒人願意在這樣的關頭因為自己的疏忽，而輸掉如此關鍵的一場比賽。
“本場比賽的重要性，我想我不必要多說。”普利斯滿意地看著安靜的球員們，“我隻想問大家一個問題，作為一名職業球員，什麼是你最想要的？”
“榮譽。”隊長多米尼克－馬特奧將手舉了起來，這個三十二歲的老將職業生涯裏尚未收獲一座獎杯。
“金錢。”佩裏卡爾回答道，想了一會兒，他又補充道：“女人。”
“很好，榮譽、金錢、女人，這是我們奮鬥的目標。”普利斯舉起雙手，向更衣室內的球員們豎起了一個大拇指，“我非常高興，我的球員們對於足球仍然懷有熱情，他們還有想要追求的東西，而不隻是在球隊裏混日子而已。但我想問問大家，你們所說的榮譽、金錢與女人，在英冠這樣一個舞台上，能夠得到多少？”
全更衣室都陷入了沉默，過了一會兒，多米尼克－馬特奧才代表球員們說出了心聲：“不多，甚至可以說……沒有，頭兒。”
“完全正確。”普利斯指了指多米尼克－馬特奧，“英冠聯賽，在殘酷的足球世界中，它什麼都不是。在這裏，沒有觀眾、沒有鎂光燈、沒有一切我們想要的東西，這裏隻有失敗者的呻吟、落魄者的自誇、懦弱者的哭泣……我們斯托克城隊，不應該在這樣的舞台上表演，我們不屬於這裏。我們和他們不同，我們是一支有戰鬥精神的球隊，我們有一群優秀的、有職業目標的球員，我們應該馳騁在更廣闊的天地，隻有最頂級的聯賽，才是我們應該去的地方，那裏有如潮的激動的人群、有二十四小時圍繞著你的鎂光燈、有你想要的一切。隻要能夠登上超級聯賽的舞台，我們的人生就將從此不同，我們會站在金字塔的頂端，我們會成為足球世界中最優秀的那一部分。可是……”