就在德曼查一行離開旅行者號後的第四天，周信他們完成了離開前的準備工作。
其實，在此之前，離開的各項準備工作就已經接近完成了。但是，對於剛剛修好的曲速引擎，周信仍然有些不放心。因此就讓斯普雷德對引擎再次進行了詳細地檢查。當然，這次檢查並沒有出現任何令人意外的結果，引擎在持續幾天的負載運行中並沒有發現什麼問題。這個結果終於讓周信能夠稍微放下心來。
除此之外，在這幾天中，另一件比較重要的事就是讓那些剛剛來到旅行者號上的一百多名共同體的孩童們學會適應跟之前完全不同的生活。因為有著熟悉情況的傑諾的帶領，所以他們並沒有給周信他們帶來很多麻煩，在這個過程中，跟那些孩子們同齡的艾娜和布魯也起了很好的示範作用。
在閑暇之餘，周信還抽空用仍然留在崧星上的探測器觀察了一下星球表麵當今的局勢。將近三個月的時間過去了，襲擊事件對星球上兩個文明所造成的混亂也已經基本上過去了，重建工作也慢慢地開始走上了正軌。但是，襲擊所造成的其它後續影響卻遠遠沒有結束，這些影響仍然在星球表麵慢慢發酵。
先說說尤恩方麵，即使有著新一代領導人的領導，他們的重建工作卻仍然困難重重。其中最主要的就是輻射塵的影響，在自己的親身經曆以及共同體的大力宣傳之下，尤恩人確實了解了輻射所帶來的危害。但即使是這樣，他們卻沒有什麼有效的手段清除輻射塵所帶來的危害，唯一所能做的就隻有盡量避免進入輻射塵的覆蓋範圍而已。但糟糕的是，輻射塵所形成的輻射雲可並不會固定在某個位置一動不動，而是會隨著大氣活動進行移動的。而且這種移動毫無規律，尤恩人甚至還因此大吃苦頭。比如有的時候，某個城鎮剛剛進入夜晚就遭到了輻射雲的襲擊，鎮民隻好被迫逃離。而有些無風或者微風的時候，輻射雲甚至會盤踞在某些城鎮長達幾天之久，這讓很多人無家可歸，隻能被迫居住在荒郊野外或者地下工廠之中。並且，輻射雲的行動可謂是一視同仁，就連戰後那些正在新建的那些地區也不能幸免。因此，重建工作就隻能斷斷續續地進行，這大大影響了尤恩人的重建進度。
更為糟糕的是，在尤恩帝國境內肆虐的輻射雲可不是就那麼一個兩個，而是成百個。因此，其中總有一些輻射雲能夠對人口聚居區造成影響。基本上這段時間內，尤恩帝國每天總會有幾座城鎮會受到輻射雲的影響。他們甚至還因此多了一個叫做“輻射預報員”的工作，顧名思義，這些人的工作就是對輻射雲的運動軌跡進行預測，從而提起通知輻射雲可能影響到的城鎮做好準備。但是，隨著輻射雲在大氣中持續擴散，這種預測工作也越發地困難了起來。恐怕過不了多久，尤恩人就根本不用躲著輻射雲跑了，因為到時候，擴散並連成一體的輻射塵將會籠罩整塊南方大陸。雖然到時候輻射的強度會衰弱到不會對人體造成明顯影響的地步，但是其中所造成的隱性損害卻能夠一代代遺傳下去。
不過，最近聽了共同體廣播中所提到的，“厚厚的泥土層能夠有效地阻擋輻射。”之後。這半個月以來尤恩人似乎停止了這種休止的逃離，甚至停止了地麵上的重建工作。而是把日常生活全部放在了地下工廠之中，這對共同體來說倒是個好消息，至少證明了尤恩人已經開始相信他們的說法了。
當然，對於共同體的廣播中所涉及到的關於曆史的部分，尤恩官方仍然選擇了強力鎮壓。不過，這段時間裏所有尤恩人都在忙於與輻射雲進行鬥爭，對此的態度倒是冷淡了不少。不止是曆史問題，甚至都沒有多少人關注接下去他們該如何向卡茲蘭人發動報複。
至於卡茲蘭方麵，雖然太空建築墜落所揚起的輻射塵仍然漂浮在整塊大陸的上空，久久不散。但這對卡茲蘭人的生活卻並沒有多大的影響，各地的重建工作仍然在順利地進行當中。但是，在這種順利之中，國內卻遭受了與尤恩帝國完全不同的情況，因為央城被徹底摧毀的緣故，卡茲蘭共和國徹底失去了領導層。雖說在襲擊事件後的一個月之內，央城周圍的幾個重要城市就迅速組建了一個新的聯合政府，但是這個政府的威信力卻並不能與之前的那個政府相比，僅僅隻能夠影響到原本央城的周圍一小片範圍。至於其它地方，則仍然處於各自為政的狀態。比起尤恩帝國在有序地引導民眾重建家國以及躲避輻射雲的行動，卡茲蘭共和國國內反而要更加混亂一些。