唉，這桶的桶口實在太小，狐狸雖然長得嘴巴尖尖，但是腦袋呈三角形，一時難以伸進去。
它伸長了舌頭舔了幾下，是豆油，味道著實不錯。舔了幾口豆油，它更覺餓得慌，也就不顧三七二十一，使勁－伸，腦袋整個兒進去了。
這下，它憑著長舌頭起勁地舔起來，從桶壁到桶底，把剩著的一點豆油全部舔光了。
正吃得起勁，突然，它聽到“噔噔”的聲音。這是主人回屋子來了。萬一被主人逮住了，定會被打死剝皮的。它想將頭縮回來，可是連掙幾下，都沒掙出來。因為它腦袋呈三角形，進去容易出來就難了。
再掙不出來就要被主人逮住了，忙亂中，它顧不得許多，想憑借進來時的記憶，頂著油桶先逃出去再說，便一跳跳出門去。
主人見一個大腦袋的怪物從屋裏衝了出來，嚇得尖叫一聲，差點兒摔倒。
狐狸戴著這頂大帽子，跑啊跑，一直跑到了河麵上。
憑它的感覺，周圍已沒有人。就使勁地砸起這隻鐵桶來。
“空、空”，鐵桶擊在河麵的冰塊上，聲音響徹四野。
不砸掉這隻鐵桶，狐狸今後可就沒法活了。“空、空、空”，鐵桶砸在冰而上好不響亮。終於，一塊較薄的冰被砸碎了。狐狸頭重腳輕，一個倒栽蔥，跌入冰水之中。鐵桶進水了，變得沉重異常。沉重的鐵桶將狐狸拖入水底。
它，終於被淹死了。
豬的轉變過程
很久以前，豬和狗是要好的朋友，在主人家裏，同桌吃飯，同床睡覺。
豬比較憨厚，不愛出風頭，每天吃完飯就睡大覺，見到主人，也懶洋洋的。一點也不親熱。狗卻生性靈巧，愛跑愛跳，每逢主人出門或從外邊回來時，它總是搖頭擺尾地跟在主人後麵，非常親熱。慢慢地，主人便有些偏愛狗而討厭豬了。
一天早上，豬和狗同桌吃飯時，主人對它們說：“你們每天隻會吃飯，一一點活也不幹，這怎麼行呢？從今天起，誰幹活就給誰飯吃，不幹的就吃剩飯剩湯。”說完就叫它們一起去翻地。
到了地裏，豬趕忙用嘴巴拱泥，拱呀，拱呀，累得滿頭大汗。而狗呢，卻坐在地邊的一棵大樹下乘涼。豬氣呼呼地對狗說：“我拚命地幹活，你一點也不幹，回去稟告主人，讓你吃剩飯湯。”狗笑著不理睬豬，繼續撓癢，抓身上的跳蚤。豬說完又埋頭去拱泥巴。太陽下山時，豬已把地翻完了一大半，狗仍坐著未動。“我的地已經翻完，那一半是你的，看你回去怎麼交待？”說完，豬就先回去了。
豬走以後，狗伸長脖子望望翻了一半的地，大呼糟糕，本認為豬會全部翻完，沒想到它卻留下了一半。一時之間狗不知該怎麼辦好，急得在樹下團團轉。忽然，靈機一動，它想起了個好主意。於是急忙跑進已翻好的地裏，來回亂跑了幾趟，把豬的腳印全部蓋起來，隻剩下自己的新腳印，然後興衝衝地往家跑去。
狗跑得快，比豬先到家，搶先向主人稟告：“今天的地都是我翻的。豬一到地裏就睡大覺，一點活也不做。”主人聽後就信以為真了。過了一會兒，豬回到家，上氣不接下氣地向主人稟告：“今天我翻好了一大半地，狗一點也沒幹，隻是舒舒服服地在地邊乘涼。”狗馬上反駁，兩個爭吵起來。
主人勸解說：“你們別爭了，待我去看看，自有分曉。”主人領著豬和狗來到地裏一看，隻見翻好的地裏全是狗的腳印，便說：“地裏有誰的腳印，就證明是誰翻的。”那狗一聽，高興地跳了起來，趴在主人腳下，搖著尾巴，得意洋洋。豬明知上當，卻又無從爭辯，隻好低著頭，兩隻耳朵垂下來，兩眼睛狠狠地盯著狗。
回到家裏，豬被關進了牛棚，跟老黃牛在一起，每天吃剩飯湯、吃草。而狗卻仍然睡在屋裏，吃白米飯，啃骨頭。為了表彰狗的功勞，主人還用一條彩帶在狗的脖子上係了一個小風鈴，“叮吟吟，叮呤呤”，每天跟主人遊山玩水，好不威風！
豬含冤被關進牛棚後，慪了三天三夜的氣，不吃也不喝。牛大哥勸慰道：“豬老弟，不必過於悲傷。我們本性和狗不同；不會弄虛作假，不會獻媚邀功。你別看那狗能騙得一時的享樂，但終究是不會有好下場的。我原來也住在屋內吃白米飯，也被這狗害得罰到這裏吃草，主人不公，自有公論。吃東西吧！別把自己的身體餓壞了。”
豬終於吃東西了，而且比以前吃得還多。但活卻不願再做了。老黃牛卻依舊埋頭苦幹。