章節1
俄羅斯寓言
青蛙與牯牛
有一隻愛妒嫉的小青蛙在河邊看到了一頭大牯牛正低頭吃草，便下決心要盡最大的力量去與身軀魁梧的牯牛比大小。你瞧，他拚命用勁，不停地鼓氣，把肚子脹起來。
“喂，親愛的朋友，快告訴我，我和那頭牯牛差不多大小吧？”它問它的同伴說。
“不，朋友，還差得遠哩！”
“你再仔細瞧瞧，現在我可憋足了氣。我又鼓大了些嗎？”
“我看不出來。”
“那麼，現在呢！”
“還是老樣子，沒有發生變化。”
這隻異想天開的青蛙根本就沒法跟大牯牛比大小。他想入非非，拚命鼓氣，由於用力太猛，脹破了肚子，死啦。
每個人都有欲望，欲望就像青蛙的肚皮，欲望越多，肚皮就鼓得越大，當欲望不再是欲望的時候，那就走向了極端，肚皮承受不了想象中的極端，就破了。
神諭
有一尊莊嚴的木刻神像被供奉在一座古老的廟宇裏。神像回答人們所求的問題，為人卜凶吉，給人以勸誡。這尊神十分靈驗，常顯神通，所以它全身上下都披掛著人們祭祀的金銀。神像在華麗的裝飾中光彩奪目，神廟裏貢品享之不盡，人們不斷地禱告祈求，香火旺盛。
就在這尊神像的名氣越來越大時，突然，神像錯誤百出，開始說胡話，經常牛頭不對馬嘴。虔誠的朝拜者無論提什麼問題，得到的回答都莫名其妙，根本無法顯靈。人人都被弄糊塗了，都想神像怎麼突然變了樣，怎麼失靈了呢？
後來事情終於真相大白：這神像的身驅是空的，祭司就躲在裏麵，冒充神有問必答。當時祭司是個隨機應變、十分機靈的人，回答是很讓人滿意。一旦裏麵坐了個愚蠢的笨蛋，神像也就胡說八道，變成一塊無用的木頭了。
有些當官的本來沒有什麼本事，靠的是手下幫他出謀劃策。一旦離開了手下的幫助，他就露餡了。
矢車菊
田野裏有一株盛開著的矢車菊。傍晚他因感到寂寞和無人欣賞，花瓣卷了起來，慢慢枯萎的花朵低下了疲乏的頭，仿佛十分悲傷地等待著凋謝。
沒有星星的夜晚，這株矢車菊有氣無力地向風訴說：“啊，我衷心希望白晝快快來臨，太陽出來，照耀萬物，使他們茁壯成長，也許太陽的光芒能使我獲得新生。”
一隻甲蟲一邊挖洞穴，一邊說：“你是個頭腦簡單的笨蛋，你以為太陽能管得了這麼多閑事嗎？它沒有功夫，也沒有心思來關心你的花開花謝。如果你像我一樣能飛，翱翔於天空，便能清楚地看到：太陽把光和熱給了草原、田野和五穀，使它們美麗動人；太陽把溫暖給予枝繁葉茂的橡樹和高聳入雲的杉樹，使它們雄偉壯觀；太陽給美麗芬芳的花朵塗抹上燦爛的金輝，使之更加富麗堂皇。那些花朵比你強得多，它們五彩繽紛的色彩，高貴典雅的神態，誰也舍不得讓它們凋零。你既不豔麗奪目，又沒有芬芳的香味。為什麼還要可憐巴巴地祈求太陽呢？你別枉費心機了，決不會有絲毫的陽光照耀到你身上。你還是靜靜地等待著凋謝吧！”
事實並非那樣。太陽出來了，大地蘇醒了，到處一片欣欣向榮。金燦燦的陽光普照萬物，給所有的花朵注入了新的生命。黑夜裏枯萎而憔悴的矢車菊，也在溫暖的太陽照耀下，枝繁葉茂，鮮花盛開。啊，地位顯赫、權力至尊的先生們，你們不妨學學太陽！以太陽為榜樣。太陽的光芒照耀大地，普照萬物。它既讓蒼天大樹歡欣鼓舞，也讓路邊花草高高興興。所以，人人都崇敬、讚揚、感激太陽。
小樹林和火
人生在世，沒有幾個知心朋友是不行的。但擇友也要謹慎，千萬別讓一些別有用心的人以朋友為由陷害你。
冬天，小樹林旁，有一小堆過路行人宿營後留下的篝火，微微的火苗兒仍在隱隱地燃燒著。火苗兒變得越來越小了，火旁再沒其他薪柴，眼看就要熄滅了。火苗兒連忙對小樹林說：
“親愛的小樹林，你的命怎麼這樣苦？在這寒冬臘月裏，你身上一片葉子也沒有，這樣光著身子，會把你凍壞的。你凍成這樣，真使我心寒。”
“我深深地埋在大雪和寒冰裏，長不出綠葉，開不出紅花。”小樹林冷得瑟瑟發抖。
“沒什麼要緊。”火苗兒又說，“這點小事算不了什麼。隻要與我交個朋友，我就會幫助你。我是太陽的親兄弟，在嚴冬我的神通比它還大。你不妨去溫室裏瞧一瞧，在大雪紛飛，寒風刺骨的冬天，暖室裏卻春意盎然、一片翠綠。植物們全得感謝我。我知道自我吹噓不好，更何況我向來討厭自吹自擂。然而，在我看來太陽的威力也未必勝過我。它那驕傲自大的光芒，不管怎樣照耀，一旦夜幕降臨，它根本不能對冰雪構成威脅。但是你瞧，冰雪一靠近我馬上就融化了。如果在冬天你要保持像春天時的翠綠，不妨在你的樹蔭下，為我留一席之地。”
事情很快就談妥了。那小小的火苗兒一竄進小樹林，就成了一個大火團。火勢越來越猛，四處蔓延，一下就飛上了大小樹枝，頓時濃煙滾滾，直衝雲霄。殘酷的熊熊大火很快就把小樹林團團圍住，最終把小樹林全燒光了。以前夏天供人們歇涼的那片舒適的濃蔭，如今僅剩下了幾個燒焦的樹樁。
小樹林想流淚後悔也沒有用了，大火早已奔向了另一片無辜的樹林。
黃雀和刺蝟
樹林裏生活著一隻純樸的黃雀。一天早晨，她心情很好，獨自一邊小聲地唱歌，一邊自我陶醉著。她越唱越來勁，陶醉在自己的歌聲中。
這時候，光芒耀眼的太陽從大海升上了天空，太陽仿佛為萬物帶來了新的生命。叢林中夜鶯們在合唱，歡迎太陽的來到。
黃雀卻沒有和大夥一起唱。刺蝟譏笑它：“朋友，你為什麼不為太陽歌唱？”
“我的歌喉十分弱小和難聽。”可憐的黃雀眼淚汪汪地答道，“我這樣的歌喉，怎能去歌唱偉大的太陽。”
做什麼事情要量力而行。萬事不可以強求。
說大話的山雀
有一隻山雀特別愛自吹自擂。有一天它頭腦發熱，逢人就講，它要把大海燒幹。
它的話立刻傳遍了全世界，人們都為此事議論紛紛。海神城裏的水族們更是個個恐慌；樹林中的飛禽走獸都成群結隊，觀看山雀用大火燒幹大海。在前來圍觀的人群中，有一個經常應酬赴宴的家夥，他手裏拿著一把很大的銀湯匙，急急忙忙趕到了海邊，要來享受一番回味無窮的魚湯。
四麵八方形形色色的人物都擠到了海邊，一個個張大著嘴，使勁睜大著眼睛眺望這場奇觀，大家都屏住呼吸，凝視著海麵，偶爾有人竊竊私語說：
“海水快沸騰了！海上快著火了！”
然而，海水是那麼寧靜，根本沒有一點火苗，海水還那樣涼爽，一點熱氣都沒有。
山雀站在海岸邊上無能為力地唱了一首難聽的歌，它滿麵羞愧地逃回了它的鳥巢。山雀誇下的偌大的海口並沒把海水燒著，卻把自己弄得狼狽不堪。
胡吹大氣，不切實際，最後的結果隻能是水中月，鏡中花，幻象而已。
國王的蒼蠅
“這些蒼蠅真是醜陋，灰突突的，不應該屬於我們宮廷，我們的蒼蠅應該是那種有漂亮顏色的金蒼蠅，你們快去辦理!”國王吩咐道。
宮廷侍從們於是忙壞了手腳，四處捕捉蒼蠅，一一給它們塗上金黃的顏色。但這些塗了金色的蒼蠅不但不漂亮，卻又一一地死去。
這時，有一位農夫來見國王並對他說：
“陛下幹嗎一定要給蒼蠅塗上一層金呢？隻要陛下吩咐賞賜給我一些金子，我就可以到鄰國去替陛下買來國王專用的、真正的金蒼蠅。”
國王一聽很是高興，爽快地給了農夫一些金子。農夫帶上金子，回到村裏。
他在糞堆上捉來了許多紅頭大蒼蠅，然後帶去獻給了國王。
國王一見非常高興，說道：“這才是屬於我的——漂亮的宮廷蒼蠅。”
晝伏夜出的蝙蝠
從前，走獸與飛禽舉行過一次大規模的戰爭，戰爭進行階段，雙方各有勝負。蝙蝠看飛禽勝了，就加入飛禽隊伍裏去，而看到走獸要贏就跑到走獸那兒去，飛禽終於得勝了，蝙蝠又投到飛禽那邊，可是這回飛禽把它攆走了。
蝙蝠無奈之下又跑到走獸那兒去，但是走獸也不接納它，所以就造成了蝙蝠的晝伏夜出。
兩隻青蛙
在一條河裏生活著兩隻青蛙，不過，她們中間有一隻是純種的森林青娃——膽量大、有力氣，整天無憂無慮；而另一隻可怎麼說呢，是個膽小鬼、懶婆娘，喜歡睡覺。說起她來，似乎沒有到過森林，而是哪個城市花園裏出生的。
可她們還是能過到一塊兒去。
有那麼一回，她們晚上出去散步。
她們隻顧在林間小道上走著，突然看見有一幢房子，房子跟前有個地窖。地窖裏散發出一股氣味兒，其中有潮濕的味道、苔蘚的氣息、蘑菇的味道。而這，恰恰是青蛙最鍾愛的。
她們想快點兒鑽進地窖去，就又跑又跳。跳啊，跳啊，不料一下子掉進了裝酸奶油的瓦罐裏。
不過，等著嗆死，當然不是心甘情願的事。
這時候，她們就手扳腳撓地遊起泳來。可這個陶瓦罐的側壁又高又滑，顯然青蛙怎麼也沒法從裏麵掙脫出來。
那個懶婆娘青蛙沒遊多大一會，就想：
“這得什麼時候才能爬出去，我看無論用多大勁也不能出去，徒勞無益。”
在這種想法下，她停止了向上爬，結果可想而知，她被嗆死了。
可第二隻青蛙——不是這樣。她想：“不，想死，總來得及；隻要出不來就別想活。我最好不要手抓腳撓，還是遊泳。天曉得，也許我會出去。”
可惜沒招兒。簡直無法兒遊哇——無法遠遠地遊開去，瓦沿兒窄窄的，側壁滑滑的——青蛙還是爬不出這酸奶瓦罐。
但是，這隻青蛙仍然沒有放棄。
“沒關係，”她想，“勁頭還有，還要拚，我還活著呀，這就意味著還要活下去。那就得拚。”
看看，我們這隻勇敢的青蛙，在用最後的力氣跟死神搏鬥著。瞧她，覺出了自個兒在下沉，瞧，她沉到了罐底。然而，她還沒有服氣，還是支配著四條腿兒動作。
突然，這隻勇敢的青蛙忽然發現腳底下不再發軟，卻成了固體的、堅硬的、完全可靠的、仿佛大地似的東西。青蛙震驚了，瞅瞅看看；瓦罐壁不見了，她站在一塊黃油上。
“怎麼回事兒？”青蛙想，“哪兒來的黃油？”
她驚訝，後來終於明白過來：這就是她用自己的腳掌在液體酸奶油裏攪拌提凝出來的固體黃油嘛。
“看看吧！”青蛙想，“這就是說，我下了氣力，才沒有死。”
她這麼想著想著，跳出瓦罐兒，歇了一歇，跑回家——回到森林裏去。
另一隻青蛙隻有長眠於瓦罐裏，這完全是由於她的懶惰才造成她今天的局麵。相對來說，她的同伴是那麼勇敢、那麼執著，有一種不死的信念。
鬆鼠和狼
一隻鬆鼠歡快地從這棵樹上向那棵樹上跳，玩得甚是高興，一不小心，掉了下去，砸在了下麵的狼身上，狼大怒，就要吃它。鬆鼠央求狼說：
“請你放了我吧！”
狼說：
“好吧，我可以放你，隻要你告訴我，你們鬆鼠是如何做到如此快樂的，我老是覺得很煩惱，可是瞧你們，總是在樹上玩啊跳啊的。”
鬆鼠說：
“請你先放我回到樹上去，我在樹上告訴你，要不然我怕你呀。”
狼把鬆鼠放了，鬆鼠到了樹上，就對狼說：
“你覺得煩惱，是因為你太凶狠，心腸太壞啦，我們快樂，是因為我們沒有壞心腸，不欺弱怕硬哪。”
兩隻山羊
有一天，在森林深處的狹窄獨木橋上，兩隻頑固的山羊正好碰到一起，兩隻羊同時走是走不過去的，總得有一隻回去等著，好讓出路來給別人先走。
一隻羊說：
“你得給我讓路。”
“怎麼啦，老兄，好大的老爺架子！”另一隻羊回答說，“你往後退！我是先上橋的。”
“不行，老弟！我年紀比你大上好幾歲哩，要我讓你這個還要媽媽喂奶的孩子，沒有的事！”
它們連想都沒有想清楚，就角對著角，細細的蹄抵在獨木上，打起架來。
可是獨木是濕的，這兩隻頑固的山羊一滑，共同掉到水裏去了。
做什麼好
一天，馬來請牛幫忙，要求道：
“請你幫助我搬掉路上的石頭，我自己搬不動。”
“我就來。”牛回答說，並開始做準備。
馬走了。驢走到門坎前向牛說：“好朋友，到我那兒去吃午飯吧。”
“謝謝你的好意，”牛回答說，“但是我現在沒有時間。”
驢勸了又勸，但牛還是說：“我不能去，我不能去呀！”驢生氣了，理也不理它就走開了。
小牛聽到了這一切，就問爸爸：
“為什麼驢好多次請你，你都不去，而一口就答應了馬呢？”
牛回答說：“寧願和聰明人一起吃苦受累，也不願與笨蛋一起享受。”
鐵鍋和瓦罐
鐵鍋和瓦罐相處甚篤，成了無話不說的好朋友，他們坦誠、無私、相互幫助。雖然鐵鍋的出身的確比瓦罐高貴，可是朋友之間出身又有什麼關係？鐵鍋不讓人欺負瓦罐，瓦罐立誓不背棄鐵鍋。兩個朋友誰也不忍分離，你可以看見它們從早到晚呆在一起，要把它們在火上分開，這就會使彼此都感到悲哀。所以，在火爐架上也好，不在火爐架上也好，它們總是親密地湊在一起。
卻說鐵鍋想要到各處去旅行，請求它的朋友一起同行。瓦罐欣然接受了這個建議。瓦罐跳上貨車，坐在鐵鍋的旁邊。這一對幸福的朋友出發了，經過高低不平的石子路，車子嗄吱嗄吱地跑著，它們噗通噗通地顛簸個不停。道路的坎坷對於鐵鍋來說挺有趣味，但對於瓦罐，卻有震垮的危險。路上每一個顛簸，都叫瓦罐驚心動魄，那沒有關係，它挪一挪位置就是了；想到鐵鍋那麼親,瓦罐的心裏洋洋得意。
它們旅行過了什麼地方，我說不上；我要煞費苦心解決的疑難隻有一點：鐵鍋回來時身體健康、精神奕奕，瓦罐回家時就隻剩下碎片，已經不成其為瓦罐了。
這則寓言告訴人們：愛情和友誼還是不一樣的。
小老鼠和鉛筆
有支鉛筆放在沃瓦的桌子上。一天，有隻小老鼠趁他睡覺不注意時，用嘴叼著鉛筆向洞裏拖。
“請放開我吧！”鉛筆說，“你要我有什麼用呢？我是木頭做的，你沒法吃。”
“我要嗑你！”小老鼠說，“因為我正在長牙，總得嗑點什麼才行！喏，就是這樣。”說著小老鼠把鉛筆狠狠咬了一口。
“哎喲！”鉛筆叫了一聲，“要不你就給我最後一次機會，允許我隨便畫點什麼吧，畫好後你要我幹什麼都可以，好嗎？”
“好吧，”小老鼠表示同意，“你畫吧！反正我一會兒就要把你嗑成碎木屑了。”
鉛筆深深地歎了一口氣，然後畫了一個圈兒。
“這是奶酪？”小老鼠問。
“可以是，”鉛筆說著又在裏麵畫了三個圈兒。
“啊，當然是奶酪，這三個小圈兒一定是奶酪上的三個窟窿。”小老鼠說。“大概是吧。”鉛筆一麵表示同意，一麵又在奶酪的左斜下方畫了一個大圈兒。
“這是隻蘋果嗎?”
“大概是吧，”鉛筆一邊說一邊又畫了幾個小橢圖形的東西。
“我知道，快點畫完吧！”
“請稍等片刻。”鉛筆說。
正當鉛筆在第一個圈兒的上方添了兩隻爪子時，小老鼠幾乎驚叫起來：“這是隻……別再畫啦！”
可是鉛筆已經連續畫完了幾根大觸須……是一隻真正的貓！小老鼠被嚇得尖叫起來，“快救命啊！”隨即急急忙忙地朝自己的洞穴逃去。
以後，無人再見到過這隻小老鼠，可沃瓦的鉛筆依然存在，隻是稍微變短了一點。
麻雀和小草
有一天，麻雀來到草地裏，對小草說：“你幫我搖一下我的小寶貝，讓它盡快睡覺，好嗎?”小草不高興地說：“我不想去!”
於是，麻雀就對自己的朋友們說：“你去找山羊，讓山羊來吃小草，因為它不肯搖我的寶寶睡覺。”
可是山羊也說：“我不想去！”
麻雀又對自己的朋友們說：“你們去找野獸，去呀，叫狼去吃山羊，因為山羊不肯吃小草，而小草又不肯哄我的寶寶睡覺。”
狼說：“我不想去！”
麻雀的朋友們隻好找人，對他們說讓人去打狼，因為狼不肯咬山羊，山羊不肯吃小草，小草不肯搖小麻雀寶寶睡覺。
人們說：“我們不想去！”
“那麼，”麻雀說，“去找薊草，薊草木皆兵去刺人，因為人不肯打狼，狼不肯咬山羊，山羊不肯吃小草，小草不肯搖小麻雀寶寶睡覺。”
可是薊草也說：“我們不想去刺人體”。
麻雀又對自己的朋友們說：“去呀，去找火！因為薊草不肯刺人，人不肯打狼，狼不肯咬山羊，山羊不肯吃小草，小草不肯搖小麻雀寶寶睡覺。”
可是火說：“我不想去！”
麻雀又對自己的朋友們說：“去找水！讓水去滅火，因為火不肯燒薊草，草不肯刺人，人不肯打狼，狼不肯咬山羊，山羊不肯吃小草，小草不肯搖小麻雀寶寶睡覺！”
可是水說：“我不想去！”
麻雀又對自己的朋友們說：“去找公牛!讓公牛去喝水，因為水不肯滅火，火不肯燒薊草，薊草不肯刺人，人不肯打狼，狼不肯咬山羊，山羊不肯吃小草，小草不肯搖小麻雀寶寶睡覺！”
可是公牛也不高興去。
麻雀對自己的朋友們說：“你們去找木棒！讓它去捶公牛，因為公牛不肯喝水，水不肯滅火，火不肯燒薊草，薊草不肯刺人，人不肯打狼，狼不肯咬山羊，山羊不肯吃小草，小草不肯搖小麻雀寶寶睡覺！”