回到維多利亞堡飯店後,對薩姆?沃爾克進行了多次刺激治療,結果他從睡眠的狀態中蘇醒了過來。沃爾克了解了情況之後,按照莫布裏等人的計劃,偷偷地找回家中,取得了妻子的配合,把假沃爾克,那個科瓦人毒死。
緊接著,莫布裏?瓊和沃爾克開始了阻止科瓦人第二階段計劃——劫持第二架飛機的行動。莫布裏3人找到了假傑斐遜,他接受了“塔納”3人在完完全全成為地球人之前的請求。
他以他的心靈感應功能向考盧聯係,希望準許3人最後一次到宇宙飛船世界一遊。他說:“考盧同意了。”
莫布裏?瓊和沃爾克乘車向佛羅裏達一個沼澤地疾馳而去。他們行動計劃最驚心動魄的階段開始了。在半球形大廳裏,考盧從一個隔板裏閃了出來。他的翻譯器響起了沒有太多語氣變化的古板聲音:“你們一定要來宇宙飛船世界,是會引起我注意的。”
莫布裏知道被識破了。“你們已經殺害了我們三個人,這破壞了我的計劃。而我卻不能違抗阿科瓦。”考盧說著,走近控製台,用手按了一下按鈕。熒光屏上顯現出地球,突然一架同溫層噴氣式客機出現了。
突然,熒光屏上,這架飛機像被橡皮檫掉一樣消失了。不久,它就魔術般地出現在宇宙飛船世界的邊緣,然後,54個處於催眠狀態的地球人就進入了實驗室。
這時,莫布裏向著考盧猛撲過去。考盧胸部被狠狠一撞,頓時攤倒下去。沃爾克馬上給他注射了一針安眠藥,這個科瓦人便睡了過去。
莫布裏意識到,必須破壞這一計劃。莫布裏和沃爾克這個著名的電子學教授走進橢圓形的電子計算機大廳,來到控製台前。沃爾克借助指示燈,測試著各個繼電器,這是一項特別細致的工作,他必須一步步摸索著操作。
他把計算機中原有的記憶取消,然後再重新編製新程序。他花了很長時間研究著用穿孔帶記錄下程序的感應規律。沃爾克和莫布裏忙了3個多小時,終於有了點眉目,但還不能保證成功,他倆來到大廳,等待著大計算機消化新指令。
終於,擴音器中響起了錚錚作響、單調而又缺少語感的聲音:
“我是阿科瓦,是大電子計算機。我有一些十分要緊的事要講。”這3個地球人頓時嚇得臉色慘白。決定他們命運的時刻到了。
“我決定停止第二階段計劃。過19小時30分鍾,不列顛航空公司的54名乘員就將在他們失蹤的地方出現。”大電子計算機說。
沃爾克對自己工作所取得的成果感到驚訝。是他編入了取代舊程序的新程序,改變了阿科瓦的計劃,把阿科瓦引向另一個方向。
考盧蘇醒了。他對這些挑釁者似乎並無怨恨之意,他又按阿科瓦的指令辦事了。這時,一台結構複雜的裝置從天花板上降落下來,一個電極箍緊緊勒著三人的頭部,頃刻間,他們就失去了知覺。
但是,等他們醒來時,他們什麼都想不起來了,他們頭腦中的這段記憶被科瓦人完全摘除了。
他們來到佛羅裏達,在邁阿密,他們找到了默凱特,他也什麼都不記得了,他攝製的有關303班機、宇宙飛船世界的所有的電視片膠帶也莫名其妙地全沒了。
這期間,303班機所有乘員的複製品也都神秘地失蹤了。那架從倫敦至墨西哥的噴氣式客機也如同預料的那樣,返回了。然而54個乘員中根本沒發現任何生理化學上的變化。
這個謎至今還是無法解釋清楚的。