“砰”的一聲,門關了,屋裏傳出了激烈的爭吵聲,然後是撕書的聲音和一陣慟哭聲。
“咱們離開這些屋子吧!”當斯特說道,“外邊會有更多的人的。”他們的話完全正確,還沒走多遠,就發現自己被一群孩子團團圍住了。
這時,從街上走來一個身穿藍色製服、儀表威嚴的人,克利斯梯爾睜大了眼睛。“是警察!”他說道,“大概是去調查一件凶殺案的吧。也許他會跟我們說兩句話。”
P.C.亨克斯驚奇地看著這兩個陌生人,極力不讓自己的感情流露出來。“你好,先生們!你們在這兒找什麼東西吧?”
“是的,正是這樣。”當斯特用最友好的語調回答道,“我們剛降落在這個星球上,想和你們的有關當局取得聯係。”
“什麼?”亨克斯大吃一驚,愣住了。但不一會兒他又恢複了平靜。亨克斯說道:“我看最好的辦法是請你們跟我到派出所去一趟,在那兒我們可以給總理打個電話。”
“非常感謝。”當斯特懷著感激的心情說道。就這樣,他們來到了村派出所。
“這邊走,先生。”亨克斯說,有禮貌地把他們領進一間陳設簡陋的房間。他們還未來得及看完周圍的環境,隻聽“哢”的一聲,一扇鐵柵欄門就把他們同向導隔開了。
“別著急!”亨克斯說道,“一切都會順利的,我一會兒就回。”
克利斯梯爾和當斯特用驚奇的目光互相打量了一下,很快地得出了一個可怕的結論——我們被關起來了!
他們發現在這地窖的牆角裏有一張床,床上躺著一個衣著不整的青年人,正用一雙不滿的眼睛迷茫地注視著他們。
“那麼,你們是誰?”
“我看,”克利斯梯爾對當斯特說道,“你應該告訴他,反正在警察回來之前什麼也幹不成。”
這時,亨克斯正在電話中同當地瘋人院院長認真地交談著,院長一再堅持他的病人一個也沒有少,然而還是答應再檢查一遍。
這位名叫格拉哈姆的年輕人現在已經清醒過來了,他對昨天能參加聖餐慶祝會並不感到後悔。可是當他聽到當斯特講的故事並期望得到他的回答時,又開始擔心是否自己還未完全清醒。
格拉哈姆想,在這種情況下,最好的辦法還是在幻覺消失以前就把這事盡量當成真的。
“如果你們真在山裏有飛船,”他說道,“那你們肯定可以同他們取得聯係,並讓他們派人來救你們。”
“我們想自己解決,”克利斯梯爾不卑不亢地說。
當斯特轉過身去,然後謹慎地從內衣口袋裏掏出一個黑色的小鋼瓶,沒有電火花或五顏六色的射線,一段3英尺見方的牆壁靜悄悄地溶化了。
“好了,過來吧,”他對格拉哈姆說道,“我們等你呀。”
克利斯梯爾和當斯特極為不安地爬進一輛“班特力”牌小轎車的後座裏,這輛汽車樣子奇特,顯得很不平穩,可是格拉哈姆親切地稱它為“玫瑰”。他們以每小時50英裏的速度吼叫著駛出了小米爾頓。當克利斯梯爾稍微恢複正常後,便掏出袖珍報話機向飛船喊話。
“我們正在返回途中,”他在狂風中嚷道,“我們找到了一個非常有知識的人,他現在正跟我們在一起,我們大概……嗚……對不起……剛才我們正穿過一座橋……10分鍾以後就回來。什麼?不,當然不是,我們一點麻煩也未遇到,一切都很順利。再見。”
格拉哈姆回過頭看了一眼他的乘客,這一看使他感到很不安,他們的耳朵和頭發由於粘的不夠牢,已經被風吹掉了,他們的真麵目開始顯露出來。格拉哈姆開始不安地懷疑,這兩人似乎連鼻子也沒有。唉,沒什麼,習慣成自然,待長了什麼都會習慣的,今後他還有足夠的時間同他們打交道。
以後的事當然不說你們也會知道,可是這個關於第一次到地球著陸的故事,以前從來還未記述過。就是在那種特殊的條件下,格拉哈姆成了人類奔赴浩瀚宇宙的第一位代表。我們這些材料,都是當我們在天外事務部工作時,經過克利斯梯爾和當斯特的允許,從他們的報表中摘錄出來的。
很明顯,由於克利斯梯爾和當斯特在地球上獲得的成功,他們被上司挑選去拜訪我們神秘的鄰居火星人。同樣,毫無疑問,克利斯梯爾和當斯特鑒於上次的經曆,當他們登船出發時,是那樣的勉強。而從那以後,我們再也沒有聽到過他們的消息。