第四十七章
修道院裏的情癡
據說，在哈裏發穆泰沃克勒執政期間，身邊有個叫艾卜·阿巴斯·穆卜裏德的大臣，極得哈裏發的信任，時常派他出外辦事，使他知道很多奇事。
有一回，哈裏發又派艾卜·穆卜裏德去拜裏德城去辦事。在經過希拉克略修道院時，由於天氣太熱，便停下來，在修道院門前的樹蔭下休息。當時，樹蔭下有很多人在乘涼，其中的一個男子和艾卜·阿巴斯閑聊了幾句，便對他說：
“這個修道院裏有幾個瘋子，而且其中的一個說話極為奧妙，如果你經過這裏而不去見見他，聽聽他的‘瘋言’，必會後悔的。”
艾卜·阿巴斯聽後，便請那個男子帶他去見識一番。那個男子很愉快地答應了。
在那個男子的帶領下，艾卜·阿巴斯很快見到了那個瘋子。隻見他光著頭，坐在皮墊上，目不轉睛地盯著牆壁。
兩個人進到屋裏，向他問候敬禮。可那個人卻無動於衷。艾卜·阿巴斯正要轉身出去。
陪同他的那個男子卻攔住了他，並對他說：
“這個瘋子有個怪僻，隻有聽到詩之後，才肯開口說話。”
於是，艾卜·阿巴斯·穆卜裏德吟誦了一首詩。
世間樂消亡。
安拉曾讓你，見其真麵龐。
得道人不老，永葆烏發亮。
果真如那個男子所說，麵壁之人聽完詩句，立刻回過頭來，盯著他們，也吟誦一首詩。
安拉知道我，本是悲傷人，
無法道出我，眼見一片真。
我有兩個魂，彼此無區分。
誦罷，他問艾卜：
“你覺得我的詩怎樣?”
艾卜說：
“你說得太對了，而且既好又美。”
聽後，他順手抓起一塊石頭，艾卜他們還以為他要打他們，便驚慌而退。出乎預料之外，他用石頭狠砸自己的胸脯，邊砸邊說：
“你們不必驚慌，我不會傷害你們的。你們再跟我說會兒話吧!”
於是，艾卜·阿巴斯他們轉身回來，情癡又吟誦道：
晨曦熹微時，良駝登路程。
接我意中人，駝轎徐徐行。
其時我望她。翹首鐵窗中。
我心多惆悵。淚眼迷蒙蒙。
容我求駝去。腳步停一停。
讓我告別她，分別即命終。
我守信誓堅，未曾薄她情。
但期我能知，他們怎行動?
吟誦完，又端詳艾卜幾眼，問道：
“你知道他們的情況嗎?”
艾卜·阿巴斯·穆卜裏德，說：
“非常清楚，他們都已歸真。主已將他們引入天堂。”
聽後，他麵無血色，噌地站了起來，厲聲喝問：
“你從哪裏得來他們死去的消息?”
艾卜說：
“如果他們仍然健在，決不會空留你一個人在此忍受寂莫的。”
“確實如此!向主發誓，你說得太正確了。既然他們都走，我何必獨存人世呢!”
說完，他躺在皮墊上，周身戰栗，隨後閉上雙眼。過了一會兒，艾卜一試他的鼻息，才知他已氣絕歸真了。
艾卜·阿巴斯·穆卜裏德感到非常奇怪，感到萬分同情和惋惜。他們一齊動手為死者裝斂、祈禱，朗誦《古蘭經》，然後將他埋葬。
當艾卜·阿巴斯回到巴格達王宮時，哈裏發見他滿臉淚痕，便問他說：
“你遇到什麼不順心的事啦?說出來聽聽。”
於是，艾卜·阿巴斯·穆卜裏德把情癡之死從頭到尾敘述一遍。哈裏發聽完後，也流下了淚水，他說：
“你怎麼可以如此魯莽行事呢?即使你們不同情他，也不必讓他如此絕望啊!”
這一天裏，哈裏發都在為情癡長籲短歎。