第1章 租書店的女兒(1 / 2)

父親晚年消磨時間的方式說來挺酷的——他看武俠小說,手不釋卷的看。善惡輪迴的武俠天地價值觀如是分明,故事情節對話重口味,加上眾多江湖人物呼嘯來去,難怪我爸拚老命融入那世界,簡直到達廢寢忘食的地步,一直以來,我眼中的父親,老年生活來不及寂寞。

偶爾回家小住的日子,夜深人靜,父女倆各捧一本書,分據一角,熒熒光池下,父親讀書是我記憶中永遠的經典畫麵,比一切我所知道奮發向上的故事更讓人感動,父親少鹽少糖的晚年生活得以提味不少,我則努力發揮鴕鳥精神,光埋住頭嫌不夠,根本全身趴在「老豆(廣式發音)有書陪伴」的沉沙裡完全不肯麵對現實,邊阿Q式鼓舞自己將來要如此老。功課一做數十年,我母親大惑不解碎碎唸:「就這麼好看!半夜三更還不睡!哪天火大全給扔掉!」

正以為可以如此賴下去,哪知老父眼睛一夕病變,視神經出血,右眼全盲,左眼保住了〇點二視力,醫生強調不壞下去就算好。沒啥良方秘笈,多讓眼睛休息,腦門吃中拳王一計似,昏天黑地。躲開老父沉默的眼神,他聽力早大壞,這下可好,真不曉得從何開口,就住了嘴,他也沒問,我想他心裡一定是明白的。推著輪椅穿過醫院長廊,午後的陽光往角落一吋吋退去,他不能聽不能看,被迫倉促收攤的閱讀人生,此刻瞬間換上空景,怎麼辦?我真不明白哪個環節出了岔?

是的,父親愛看武俠不是晚年才修的課,早在他壯年的六〇年代初,我家開過租書店,店名「日日新」,取《大學》「苟日新日日新又日新」意旨。我上小學後,成了租書店的女兒。

黃埔出身的父親從砲校中校副指揮官階退下來,半路出師擺了間租書店營生,挑明了跟砲校老長官打擂台,批評我脾氣暴烈是吧?老子讓你瞧瞧什麼叫硬骨頭,書店也就開在當年台南縣市交界網寮砲校門口百公尺之遙,武俠小說誼屬客層主流,較合阿兵哥胃口,當然,架上少不了言情偵探歷史小說。至於咱父女倆,老爸專攻武俠,我呢,小女孩不好打打殺殺,歷史太深,剩下隻有言情了,但我還保留偶爾越界練練武功什麼的興頭,倒是父親從來獨沽一味。那說明了他是一個怎麼樣的人。

最初,剛進小學的我僅能裝模作樣翻弄落到當包書紙的零散漫畫,等上了小二,認得的字多了,正式「下海」看小說不提,還被教會租書作業流程,充當父親偶爾出門補書喝喜酒陪客人下圍棋看店候補,我算不算租書界最小的童工?總之,管他童不童工,我白天黑夜天醬在言情小說美女俊男情史裡,我爸壓根沒想「分級閱讀」這回事。我呢,掃完嚴沁《煙水寒》、《桑園》,快攻依達《斷弦曲》、《舞衣》、《蒙妮坦日記》,或急吼吼追玄小佛《沙灘上的月亮》、《又是起風時》進度,要不來本金杏枝《一樹梨花壓海棠》、禹其民《籃球情人夢》,惦著這本想那本,被自己擾得魂不守舍,恨不得長出幾對眼睛;舊的未看完,放學沒進店門老遠放出連珠炮:「依達來了沒有?嚴沁呢?」我爸則從棋盤或書頁間回丟個衛生白眼:「誰都沒來,人在香港忙著呢!」繼續埋首他的世界。

有個不知道準不準的印象,那年代出書之快簡直像印報紙,騎腳踏車的倒楣郵差每天都來送重重的包裹,成日都有出版商寄新書來,另就是咱們阿兵哥除了武俠還挺愛言情,沒武俠新書,順便打聽:「依達新書來了嗎?有沒有嚴沁還是玄小佛?」我把這些大哥哥引為知己。至於我自己,小說摸熟了,自然也瞧出了個門道,言情小說有套基本公式,人物缺少理想性,情節忌拖泥帶水沒勁兒,最重要事件發展、節奏得快,否則讀者會失去耐性。(我性子急,準不定就如此這般被養成的。)這況味使得喜歡讓女主角來點古典詩的瓊瑤顯得不太「言情」。舉例說吧!嚴沁《煙水寒》第一章,早秋,開學第一天,台北最高學府T大,外文係二年級教室,旗鼓相當二死黨古典氣質富家女黎瑾、韻味天成亦築正聊著天,男主角上場:

教室門口瀟瀟灑灑走進一個高大英偉的陌生男孩,他臉上帶著淺笑,同學都停止下來,怔怔的注視這陌生人,像一枚炸彈突然投入不設防的地區,他是誰?

「我是雷文。」男孩大方自我介紹,他的聲音很開朗,很溫柔,彷彿有磁力,「新轉學來的插班生!」

我現在知道了,這段鋪排無非為三角戀情未來的糾葛夾纏預埋伏筆,總之,死黨、古典氣質、富家女、高大英偉、插班生等等設計,都為了讓人物不死也得脫層皮。幸好,這是小說,真實生活沒得對照組。直等到有天我從書架抽出早在那兒的郭良蕙《遙遠的路》(一九六二),小說寫一對姊妹因畫家父親過世,母親改嫁的對象隻讓帶去一個小孩,於是三兄妹哥哥被大伯領養,羅凱若是姊姊比較大,被未婚的律師姑媽羅若男領養,帶到了上海,母親及妹妹凱莉則留在北京。那時候凱若才八歲,母女姊妹分隔兩地,姑媽的嚴格管教,越發使得凱若盼望有一天能回到母親妹妹身邊,但等待的路途漫長遙遠而寂寞。故事的結局其實正好與凱若原來的期待相反,妹妹和至愛的男友一起背叛了她,反而姑媽才是真正關心她的人。以我當時年齡並不懂情愛、背叛的部分,光看見自己的遭遇,我正好有個妹妹住姑媽家,我姑媽是老師,也比較嚴肅規律,一下子,小說情節居然與真實人生吻合深深震撼了我之外,同時興起的迷惑是,原來小說不全是殺父之仇滅門之恨小兒女情路糾葛或著高來高去的無影俠蹤。我開始思索:其他人都看什麼小說?我跌跌撞撞一路亂看,挨到小學六年級結束。