好在隱喻並不是一個不能改變的東西，隻要我們意識到不好的隱喻帶給我們的巨大的負麵力量，而願意積極的改變隱喻，從而改變我們內心體驗。工作在一個人的體驗裏是美味而在另一個人的體驗裏卻是戰鬥，這其實與工作的本身或許關係不大。因為隱喻是我們感受形象化的產物，它實際上是一個完全主觀的東西，就好像我們會對同一件事情有不同的看法、觀點一樣。所以，改變隱喻實際上是一件很簡單的事情，因為你實在不必守著你原來的隱喻不放，那不是事實，那隻是你心裏的真實。改變隱喻的同時，你將在瞬間借著隱喻的力量改變你對工作的體驗。
55.破局而出
人的一生一定要努力避開一種人，那種時常潑你冷水的人。有個媽媽在廚房洗碗，她聽到小孩在後院蹦蹦跳跳玩耍的聲音，便對他喊道：“在幹嗎？”小孩回答：“我要跳到月球上！”你猜媽媽怎麼說？她沒有潑冷水，罵他“小孩子不要胡說”或“趕快進來洗幹淨”之類的話，而是說：“好，不要忘記回來喔！”這個小孩後來成為第一位登陸月球的人，他就是阿姆斯特朗。
有時候我想去聽音樂會，想邀朋友一起去，他們常常潑我冷水：“算了吧，搞這套！”我說要去看芭蕾舞，他們更不屑：“你真的有這個興致？那你自己去吧！”
談到熱忱，我真心覺得不該潑別人冷水，最好也不要跟愛潑冷水的人在一起，因為，擁有熱忱，可以讓你做出很多原本可能做不到的事。
有次卡耐基在美國開年會，有位講員提醒大家，旅館房間的門上都掛了一個牌子，上麵寫著“請勿打擾”，但是有多少人知道，自己天天從家裏到辦公室，脖子上仿佛也掛了這麼一個牌子。由於你對一切事物缺乏熱忱，同事不喜歡跟你合作，顧客也覺得最好離你遠一點。
你也把這塊牌子帶回家，小孩不敢跟你玩，太太也小心避開你。你一定想把脖子上的牌子拿掉吧？
56.鷹的啟示
老鷹是世界上壽命最長的鳥類，它一生的年齡可達70歲。要活那麼長的壽命，它在40歲時必須做出困難卻重要的決定。當老鷹活到40歲時，它的爪子開始老化，無法有效地抓住獵物。它的啄變得又長又彎，幾乎碰到胸膛。它的翅膀變得十分沉重，因為它的羽毛長得又濃又厚，使得飛翔十分吃力。這時候，它隻有兩種選擇：等死，或經過一個十分痛苦的更新過程——150天漫長的操練。它必須很努力地飛到山頂，在懸崖上築巢。停留在那裏，不得飛翔。老鷹首先用它的喙擊打岩石，直到老的喙完全脫落。然後靜靜地等候新的喙長出來，它會用新長出的喙把指甲一根一根的拔出來。當新的指甲長出來後，它們便把羽毛一根一根的拔掉。5個月以後，新的羽毛長出來了，老鷹開始飛翔，重新得力再過30年的歲月！