挖掘食糧。
可憐的“地之子”們啊;
終於從泥土的滋味;
嚐到大地母親蘊藏著的;
千載的痛苦。
於是他們;
相繼地倒斃了!
——像草;
像麥稈;
在啞了的河畔;
在僵硬了的田原。
而那些活著的人;
他們聚攏了——
像黑色的旋風;
從古以來就沒有比這更大的旋風;
卷起了黑色的沙土;
在流著光之溶液的天幕下
他們旋舞著憤怒,
旋舞著瘋狂……
從死亡的大地;
到死亡的大地;
你知道;
那旋轉著,旋轉著的;
旋風它渴望著什麼呢?
我說;
如有人點燃了那饑餓之火啊……
一九三七年六月三十日
31.複活的土地
腐朽的日子;
早已沉到河底,
讓流水衝洗得;
快要不留痕跡了;
河岸上;
春天的腳步所經過的地方,
到處是繁花與茂草;
而從那邊的叢林裏;
也傳出了;
忠心於季節的百鳥之;
高亢的歌唱。
播種者嗬;
是應該播種的時候了,
為了我們肯辛勤地勞作;
大地將孕育;
金色的顆粒。
就在此刻,
你——悲哀的詩人呀,
也應該拂去往日的憂鬱,
讓希望蘇醒在你自己的
久久負傷著的心裏:
因為,我們的曾經死了的大地,
在明朗的天空下;
已複活了!
——苦難也已成為記憶,
在它溫熱的胸膛裏;
重新漩流著的;
將是戰鬥者的血液。
一九三七年七月六日、滬杭路上
32.他起來了
他起來了——
從幾十年的屈辱裏;
從敵人為他掘好的深坑旁邊。
他的額上淋著血;
他的胸上也淋著血;
但他卻笑著;
——他從來不曾如此地笑過。
他笑著;
兩眼前望且閃光;
像在尋找;
那給他倒地的一擊的敵人。
他起來了;
他起來;
將比一切獸類更勇猛;
又比一切人類更聰明。
因為他必須如此;
因為他;
必須從敵人的死亡
奪回來自己的生存。
一九三七年十月十二日,杭州
33.雪落在中國的土地上
雪落在中國的土地上,
寒冷在封鎖著中國呀……
風,像一個太悲哀了的老婦
緊緊地跟隨著;
伸出寒冷的指爪;
拉扯著行人的衣襟,
用著像土地一樣古老的話;
一刻也不停地絮聒著……
那叢林間出現的,
趕著馬車的;
你中國的農夫;
戴著皮帽;
冒著大雪;
你要到哪兒去呢?
告訴你;
我也是農人的後裔——
由於你們的;
刻滿了痛苦的皺紋的臉;
我能如此深深地;
知道了;
生活在草原上的人們的;
歲月的艱辛。
而我;
也並不比你們快樂啊;
——躺在時間的河流上;
苦難的浪濤;
曾經幾次把我吞沒而又卷起——
流浪與監禁;
已失去了我的青春的;
最可貴的日子,我的生命;
也像你們的生命;
一樣的憔悴呀;
雪落在中國的土地上,
寒冷在封鎖著中國呀……
沿著雪夜的河流,
一盞小油燈在徐緩地移行,
那破爛的烏篷船裏;
映著燈光,垂著頭;
坐著的是誰呀?
——啊,你;
蓬發垢麵的少婦,
是不是;
你的家;
——那幸福與溫暖的巢穴——
已被暴戾的敵人;
燒毀了麼?
是不是;
也像這樣的夜間,
失去了男人的保護,
在死亡的恐怖裏;
你已經受盡敵人刺刀的戲弄?
咳,就在如此寒冷的今夜,
無數的;
我們的年老的母親,
都蜷伏在不是自己的家裏,
就像異邦人;
不知明天的車輪;
要滾上怎樣的路程……
——而且;
中國的路;
是如此的崎嶇;
是如此的泥濘呀。
雪落在中國的土地上,
寒冷在封鎖著中國呀……
透過雪夜的草原;
那些被烽火所齧啃著的地域,
無數的,
土地的墾殖者;
失去了他們所飼養的家畜;
失去了他們肥沃的田地;
擁擠在;
生活的絕望的汙巷裏:
饑饉的大地;
朝向陰暗的天;
伸出乞援的;
顫抖著的兩臂。
中國的苦痛與災難;
像這雪夜一樣廣闊而又漫長呀!
雪落在中國的土地上;
寒冷在封鎖著中國呀……
中國;
我的在沒有燈光的晚上;
所寫的無力的詩句;
能給你些許的溫暖麼?
一九三七年十二月二十八日夜間