俊榮其實也不跟想孫周結對下班，但姚香蓮既然說了難聽的話，俊榮就決定表演給大家看一下。他拉起孫周的手大大方方地走了出去。剛到廠門外，孫周就甩開了俊榮的手，罵道，被帥哥拉著手的感覺怎麼這麼惡心，我都想吐了好幾回了。不知什麼原因，俊榮跟孫周在一起的時候總是很放鬆、很開心，毫無心理壓力，像與另一個自己相處那麼舒坦。
孫周找俊榮一起下班其實是有事，她要俊榮下班回家的時候順路拐到她家裏去一下，她有東西要送給俊榮。
俊榮莫名其妙地接到孫周的禮物，有些感動，要知道，在質檢科，乃至整個幸福汽車裝配廠，稍有點臉的，都隻把俊榮他們這些人當成是從山裏進城的打工仔而已。俊榮忍不住說你送給我禮物，我應該請你吃飯，但是今天家裏有客人，沒時間請你——要不，你也一起過去玩算了。孫周像等了俊榮的邀請很久一下，欣喜若狂地答應了。孫周解釋說，從未有同事邀請她到家裏做客，她工作了足足十年了。俊榮聽到孫周這樣講，頓時便有了幾分悲壯，好像隨口說說的一個邀請讓他變成了活雷鋒。
俊榮問，為什麼大家都不請你到家裏去玩？
孫周說，因為我長得像個男人，男人對我不感冒，女人也因為我長得醜而看不起我。
俊榮一直都想問一下，孫周又不缺錢花，為什麼總是為了那一點錢，跟趙誌遠這類腎虧男人亂來？俊榮聽人說，孫周的收費是很低的，跟外麵街邊那些妓女相差無幾，而且有時候誰說手頭緊，她還會給打折。有人說與孫周有關係的男人有十幾個，有的說不止這個數……俊榮終究還是沒有問。
孫周從不說那些男人什麼閑話，關於孫周的那些金錢與肉體有關的傳聞，全是那些花錢買過孫周的男人，把這些關乎一個女孩的清白的大事情，當成無關痛癢的小事隨便八卦而傳得全廠皆知的。那些傳說中，用金錢的方式買過孫周的男人，雖然沒幾個是有人樣的，但是，孫周也是個毫無姿色可言，俊榮實在是想不明白，他們圖的，到底是她的什麼。她圖他們的，到底又是什麼。難道真的是錢？
孫周甩給俊榮一個裝滿了東西的袋子，說，嗨，想什麼呢？眼珠子都掉下來了，快伸手接！
有幾分忐忑的俊榮領著孫周到家裏去。他怕秀明對孫周的到來有所不滿。
孫周送給俊榮的禮物是臘鴨、臘雞、臘肉、臘腸、臘豬頭，鮮豬肉、鮮排骨等一大堆屠宰廠加工的產品，很世俗，也很實惠。
俊榮說，這麼多，你幹脆送我一頭豬算了。孫周說，等我做了屠夫，送你兩頭豬。
秀明帶著兩位比她還要靚麗的女孩子回來了。
俊榮和孫周正在廚房裏加工孫周帶來的屠宰廠的產品。俊榮從廚房裏探頭觀望了一下，嚇了一大跳，鍋鏟差點掉地上了。秀明搖身一變，變成了電視裏的韓國美女了，從頭到腳，全部都是韓國打扮，胸前還掛著串雞蛋大小的項鏈。俊榮再看，三位女孩手上都提著購物袋。秀明解釋，廠裏給她們發了服裝，也發了服裝費，她們去花那筆錢了。
孫周低聲嘀咕，早知道這樣我就不來了，我像個村姑似的。
俊榮介紹孫周給大家認識。孫周男人似的逐一跟大家握手。
秀明說，天，你就是孫周？
孫周說，你知道我？
秀明說，知道，知道，俊榮這個傻家夥前些時候被人打破了頭，聽說是因為你的緣故。秀明說完，咯咯地笑了起來。
俊榮覺得秀明笑成這樣很不得體。
孫周的臉難得地紅了。
俊榮沒料到，孫周的廚藝這麼好，煮出來的菜，色香味俱全。秀明邊吃邊感歎，這已經是廣州酒家的水準了。秀明讓孫周以後有空多到家裏來玩，多做菜給大家吃。俊榮說，人家來這裏是做客人的，不是來給你做保姆的，你要搞清楚狀況。孫周說，沒關係，隻要有人欣賞，別說做保姆，做牛做馬我也沒關係。秀明的同事說，趙經理說下星期帶我們去廣州酒家吃飯，他說那裏的碗仔翅吃得他年輕了十幾歲。另一個女孩說，他那麼老了，再年輕二十歲也還是個老頭。
俊榮酸酸地說，你們現在都已經是廣州酒家的水準了，好先進！
秀明白了俊榮一眼，罵道，傻樣。
過了段時間，秋天到了，天高雲淡，風清，氣候宜人。