露絲·聖—丹妮絲的舞蹈藝術思想
露絲·聖—丹尼絲是美國現代舞的創建者。她的學生瑪莎·格雷姆、多麗絲·韓芙莉等都是美國現代舞中舉足輕重的人物。用歐建平的話來說:“露絲·聖—丹妮絲是在東方的異國情調中找到基本靈感的。舞蹈對她來說,在很大程度上是一種精神的經驗,既充滿美感,又頗為神秘。”本章各節均轉引自歐建平編譯的《現代舞》一書(上海音樂出版社1992年版)。
露絲·聖-丹尼絲認為:
舞蹈是動作,動作就是生命和美,美就是愛和勻稱,而勻稱就是力量。跳舞就是在其更加精美和強烈的震動中去生活,去過那種和諧、純潔和有節的生活;跳舞就是去具體地把自己感覺成為大千世界的一部分,並植根於內心精神存在的現實之中,用動作去揭示精神的美是生活與藝術中自然而然、不可避免的過程;舞蹈家這個詞應該當之無愧地意味著用身體動作表現自己存在的歡樂和力量的人……舞蹈那永恒的現在包括了過去和未來。它包括了原始人類最初用身體動作表達簡單需要這種知識和自信,它包括了人類在逐漸得到宇宙意識的未來視野中,將在更加優美的身體和更加美好而流暢的動作中找到表現的方式……因此,讓我們從根本上來把舞蹈看作是一種生命的經驗以及原始而最終的表現和交流手段吧。讓我們在每個孩子那自由而即興的舞蹈中看到這種宇宙性語言的開端吧,盡管他本人對這種宇宙性語言並無多少意識,但這種藝術卻能將身體變成文字,揭示出那隱蔽在自我中的迷人而微妙的時刻;最終變成能醫治這個世界的某些藝術罪孽的種種藝術形式……作為生命經驗的舞蹈不是什麼可以從外部灌入的東西,不是什麼可以痛苦地學會的東西,也不是什麼可以加以模仿的東西。舞蹈是身體的自然節奏動作,這些動作長期以來受到壓製或扭曲;而舞蹈的欲望則像吃飯、跑步、遊泳那樣自然而然。我們的文明卻用難以勝數的方式禁止了這種和諧存在的本能與歡樂的行為。我們刻板的宗教、我們擁擠的城市以及我們的衣著和我們的交通工具在很大程度上形成了人類的惰性大眾,而這些人直到最近一個時期還被囚禁在衣領和胸衣中。但我們已經開始抬頭、騰飛並開始要求思考、要求舞蹈的空間了。
後記
《世界藝術史話》以精煉、淺顯的語言與精美的藝術圖片共同闡述人類源遠流長的藝術發展曆程,全方位展示了世界各種藝術的精華,多角度介紹了世界藝術的發展脈絡。全書文字量達300萬之巨,收錄圖片3000餘幅。按照分卷內容編排,有繪畫、書法、建築、雕塑、音樂、舞蹈、文學、戲劇、影視、工藝美術等24卷。《世界藝術史話》在編輯出版過程中,得到了社會各界的大力支持。各大圖書館、文史研究機構提供了大量的文獻資料,文史專家與學者提出了大量的寶貴意見與建議,在此一並致以誠摯的謝意,同時出版社的責任編輯也為本書的出版作了大量的工作,在此一並致謝。在叢書的編輯過程中,參考並引用了國內外大量的文獻資料,但由於時間的關係,未能與原作者一一聯係,在此謹表謝意的同時,也表示深深的歉意。希望作者朋友們在見書後,能及時與我們聯係,以便敬奉稿酬。
本書編委會
2007年5月