智慧村的座敷童子1
————————————————————————
作者：鐮池和馬
插畫：真早
譯者：林信帆
掃圖：TennosAthena
錄入：TennosAthena
校對：TennosAthena
修圖：cocy
輕之國度：http://www.lightnovel.cn
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途下載後請在24小時內刪除，輕之國度不負擔任何責任
請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動，轉載請保留信息
本文特別嚴禁轉載至SF輕小說頻道
————————————————————————
田園風光與尖端科技共存的區域，就是這個
「智慧村」。
此處把「鄉下」這特質詮釋得淋漓盡致，連
「妖怪」也深受吸引，前來尋求舒適的「棲身環境」。當然，妖怪也跑來住在我家。
該妖怪是個巨乳座敷童子，會戴3D影像用的特殊眼鏡，手拿無線搖杆，優雅玩著遊戲……
喂！你這個隻有巨乳可取的座敷童子，拜托也幫忙一下吧！
本書是電擊文庫MAGAZINE的插圖企畫「illust×story」催生之作！由第17屆電擊插畫大賞「金賞」得主真早，描繪出鎌池和馬的世界，以超自然喜劇的方式隆重登場！
鎌池和馬
這次我大幅改變，描寫既往的都市和進化後的鄉村。若有機會，我想寫一些有關都會區中的自然和綠地化的故事，就如這張照片。
插畫：真早
榮獲第17屆電擊插畫大賞金賞。本作為其擔任插畫的出道作。喜歡貓和足球。順道一提，本作角色中最喜歡的是座敷童子的緣。
『何況，上次我做了座敷童子該做的事，你還不是一樣大發脾氣？』
座敷童子
住在將鄉下地方打造成高級品牌的「智慧村」的座敷童子。是一名巨乳大姊。寄居在忍的家中，但完全不做座敷童子的「分內工作」，老是在玩高規格的遊戲。
『你該不會是指，半夜一聲不響就鑽進別人被窩的那個吧？』
陣內忍
住在「智慧村」的高中生。外表長這樣卻是優秀的班長。在暑假中受老師請托，常到「療養院」探望班上的問題兒童，展現出過於耿直的一麵。照巨乳座敷童子所言，本人不知為何，遇到妖怪的機率特別高。
『我們又見麵了呢……這是命中注定嗎？怎麽樣，要不要跟我結個婚啊……？』
雪女
蘿莉少女。時常在發呆。容易勾起他人的照顧欲，但會向初次見麵的人逼婚，此乃種族習性使然，算是一種危險的妖怪。討厭夏天。
『沒話題聊的話，要不要我教你怎麽賺錢啊？』
小手蜜惑歌
忍的同學。擅長投資理財的大富翁，每天過著悠閑自得的生活。她以「病人」的身分入住「療養院」，但不清楚身體是否真的有病……大概是沒有吧。
『我這身打扮有勾得你神魂顛倒嗎？』
菱神豔美
雙馬尾泳裝女。不知為何頻繁出沒「詭異的案發現場」，是一個執著於推理的時下女國中生。跟姊姊不同，無長胸。
『你這家夥是怎樣？根本超級無敵可愛的嘛！』
菱神舞
豔美的姊姊。從事某種高危險性的工作，本人的個性和語氣卻很輕佻，是一個率性過活的自由人。跟妹妹不同，胸前有山峰。
『請……請等一下！我是因為會蹭小腿，所以才叫脛擦！你跑來用臉頰蹭我，就變成別種妖怪了！』
脛擦
妖怪，外表像小型犬，但似乎還是有身為「妖怪」的尊嚴。
『爲什麽硬要我請特休，然後專程帶我來這裏？』
內幕隼
刑警。隸屬專辦殺人案等凶惡犯罪的「一課」。不管到哪都穿西裝，是個有些死板但有常識的人。
『到了到了，智慧村風化村。』
『電車差不多快來了吧？錯過這班就要等晚上了。』
『是啊，煩惱也沒用吧。』
『可以，請說出內容。』
祝
某組織的領導人。個性中規中矩，不擅長處理突如其來的狀況。