明朝大學者胡儼也寫有十二生肖詩,詩雲:“鼷鼠飲河河不幹,牛女長年相見難。赤手南山縛猛虎,月中取兔天漫漫。驪龍有珠常不睡,畫蛇添足適為累。老馬何曾有角生,羝羊觸藩徒忿嚏。莫笑楚人冠沐猴,祝雞空自老林邱。舞陽屠狗沛中市,平津放豕海東頭。”首句“鼷鼠”即水鼠;二句的“牛女”即民間牛郎織女的傳說:五句的“驪龍”是龍的一個種類,其頦下有寶珠一顆,故謂之驪龍;八句的“羝羊”即公羊,“觸藩”指羊角觸籬笆;十一句的“舞陽”指漢高祖劉邦封名將樊噲為舞陽侯,他曾在江蘇沛縣以宰狗為生;最後一句是指漢武帝時的丞相公孫弘,當年曾在東海放過豬。此詩不僅依次嵌入生肖名,而且一名一典,讓人在享受情趣之餘品味內涵。

徐文長手對知府

徐渭(1521年~1593年),字文清,後改字文長,號天池山人,青藤道士,又別署田水月,山陰(今屬紹興)人,明文學家、書畫家,也是晚明時期思想解放運動的先驅。他一生作聯很多,《徐渭集》載有對聯118副,這在明代是很少見的,而所寫40字以上的長聯就有12副,在明代幾乎沒有第二人。尤其是他最先突破百字長聯,為紹興開元寺大殿題的140字長聯至今猶存。至今徐文長還有一些作聯故事在浙江流傳。

徐文長十四歲時來到杭州。當時的杭州知府目中無人,他得知徐文長在杭州賦詩作畫,頗受人們讚賞時,大為惱火,認為一個小毛孩子竟敢在他的轄區內舞文弄墨,真是不知天高地厚,便派衙役將徐文長召來對句。威脅他說如對不上,就驅逐出城。徐文長鎮定自若,滿口答應。知府帶徐文長到西湖邊,指著六合塔,說出上聯:“六塔重重,四麵七棱八角。”

徐文長沒有開口,隻是揚了揚手。知府以為對不上,暗自高興。他得意忘形地指著保俶塔,又出了個上聯:“保俶塔,塔頂尖,尖如筆,筆寫四海。”徐文長還是一言不發,而是用手指了指錦帶橋,向知府拱拱手,然後,又兩手平攤,往上一舉。

知府見徐文長還是沒有回答,就神氣十足地說:“連一句也對不出,還算什麼神童!”立即下令:“快把他趕出去!”這時,徐文長卻理直氣壯地哈哈大笑:“休得無禮,下聯早就對好了!”知府怒氣衝衝地說:“你敢無理狡辯,愚弄本府?”徐文長解釋說:“你是口出,我是手對。”“手對!是什麼意思?”知府追問道。

徐文長答道:對第一聯揚了揚手,就是說“一掌平平,五指三長兩短”;對第二聯拱拱手,兩手平攤,往上一舉,是說“錦帶橋,橋洞圓,圓似鏡,鏡照萬國九州”。知府聽了啞口無言,隻好悻悻而去。

妙趣橫生的雅俗詩

在中國浩瀚的詩海中,有一種詩的寫法是先俗後雅,這類詩被人們稱作“雅俗詩”。

據清人張皇甫《息歌偶錄》一書記載,有位富翁為太夫人祝壽,特請當時的才子唐伯虎繪畫題詩。唐伯虎畫了一幅《蟠桃獻壽圖》,接著題詩一句:堂前老婦不是人。此句一出,眾人大吃一驚。唐伯虎又寫道:好像南海觀世音。眾人見是讚譽之句,立即轉怒為喜。誰知唐伯虎又寫了一句:兒孫個個都是賊。在場的子孫們個個怒目圓睜。唐伯虎神情怡然地以“偷得蟠桃壽母親”作結,眾人頓時恍然大悟,歡笑滿堂。

明代朱元璋是一個喜歡寫雅俗詩的皇帝。相傳他登基這天的清晨,吟詩道:“雞叫一聲撅一撅,雞叫兩聲撅兩撅。”群臣聞之,欲笑不敢笑。可朱元璋若無其事,繼續吟道:“三聲喚出扶桑日,掃退殘星與曉月。”這時,群臣交口稱讚其詩氣勢不凡。

常與朱元璋一起吟詩作對的大臣解縉,從小就聰明好學,很會做詩。有一次,解縉到社倉去買平價米,幾個豪紳難為他:“不做出詩來不賣。”這時,恰巧天空中飛來一群麻雀,落在社倉牆頭,解縉觸景生情,隨口吟道:“一窩一窩又一窩,牆上還有許多窩。”幾個豪紳聽罷,捧腹大笑,說:“你這也叫詩?”笑聲剛落,解縉接著吟道:“食盡皇家千廩粟,鳳凰何少爾何多?”豪紳聽了,氣得臉色發白,但又無可奈何。