第三章與人合作6

中外送禮大觀

與中國人送禮不同,國外送禮有獨特之處,比如,外國人在送禮及收禮時,都很少有謙卑之詞。中國人在送禮時習慣說“禮不好,請笑納”,但外國人認為這有遭貶之感;中國人習慣在受禮時說“受之有愧”等自謙語,而外國人認為這是無禮的行為,會使送禮者不愉快甚至難堪。所以,當接受賓朋的禮品時,絕大多數國家的人是用雙手接過禮品,並向對方致謝。

送禮花費不大,禮品不必太貴重。太貴重的禮物送人不妥當,易引起“重禮之下,必有所求”的猜測。一般可送點紀念品、鮮花或給對方兒童買件稱心的小玩具。

外國人送禮十分講究外包裝精美。

送禮一定要公開大方。把禮品不聲不響地丟在某個角落然後離開是不適當的。

西方人大都喜歡在收到禮品後立即打開,並說出感謝的話,以示對送禮人的尊重,你不用介意他是否真正喜歡。

拒絕收禮一般是不允許的。若因故拒絕,態度應委婉而堅決。

給美國人送禮。可”以玩代禮”,邀請對方共度良宵就可算作送禮。當然也可送葡萄酒或烈性酒,高雅的名牌禮物他們很喜歡,尤其是盡量送一些具有濃厚鄉土氣息或別致精巧的工藝品,以滿足美國人的獵奇心。送禮可在應酬前或結束時,不要在應酬中將禮物拿出來。送禮一般在晚上。有兩種場合可通過贈禮來自然地表達祝賀和友情,一是每年的聖誕節期間,二是當你抵達和離開美國的時候。如是工作關係可送些辦公用品,也可選一些具有民族特色的精美工藝品。在美國,請客人吃頓飯,喝杯酒,或到別墅去共度周末,被視為較普遍的“贈禮”形式,你隻要對此表示感謝即可,不必再作其他報答。去美國人家中做客一般不必備厚禮,帶些小禮品如鮮花、美酒和工藝品即可,如果空手赴宴,則表示你將回請。

給英國人送禮。給英國人送禮要輕,可送些鮮花、小工藝品、巧克力或名酒,但對飾有客人所屬公司標記的禮品不大欣賞。送禮在歐洲不大盛行,即使是重大節日和喜慶場合,這種也僅限於家人或親密朋友之間。來訪者不必為送禮而勞神,主人絕不會因為對方未送禮或禮太輕而產生不快。

給德國人送禮。德國人喜歡價格適中、典雅別致的禮物,包裝一定要盡善盡美。

給法國人送禮。法國人最討厭初次見麵就送禮,一般可在第二次見麵時才送,禮品常是幾枝不加捆紮的鮮花。

給日本人送禮。送禮是日本人的一大喜好,他們比較注重牌子,喜歡名牌禮物和禮品的包裝,但不一定要貴重禮品。送禮通常送對其本人用途不大的物品為宜。送禮者不要在禮物上刻字作畫以留紀念,因他還要將此禮品繼續送出去。日本人將送禮看作是向對方表示心意的物質體現。禮不在厚,贈送得當便會給對方留下深刻印象。送日本人禮品要選擇適當,中國的文房四寶、名人字畫、工藝品等最受歡迎,但字畫的尺寸不宜過大。所送禮品的包裝不能草率,哪怕是一盒茶葉也應精心打理。中國人送禮成雙,日本人則避偶就奇,通常用1、3、5、7等奇數,但又忌諱其中的“9”,因為在日語中“9”的讀音與“苦”相同。按日本習俗,向個人贈禮須在私下進行,不宜當眾送出。

給韓國人送禮。韓國人喜歡本地出產的東西,故你在送禮時隻需備一份本國、本民族、本地區的特產為好。

給阿拉伯人送禮。阿拉伯人喜歡贈貴重物品,也喜歡得到貴重物品,喜歡名牌和多姿多彩的禮物,不喜歡純實用性的東西。初次見麵不能送禮給他們,不能送舊物品和酒。在阿拉伯國家中國的工藝品很受歡迎,造型生動的木雕或石雕動物,古香古色的瓷瓶、織錦或香木扇,繪有山水花鳥的中國畫和唐三彩,都是饋贈的佳品。向阿拉伯人送禮要尊重其民族和宗教習俗,不要送古代仕女圖,因為阿拉伯人不願讓女子的形象在廳堂高懸;不要送酒,因為多數阿拉伯國家明令禁酒;向女士贈禮,一定要通過她們的丈夫或父親,贈飾品予女士更是大忌。