什麼是時間，什麼是生命。頭狼比爾置身於一個特別的環境，他對兩個詞彙產生了全新的認識，也體會到前所未有的迷茫。時間像是生命的隧道，脈搏、心跳，這些活著的跡象注定在隧道中慢慢消逝；生命又像是時間的透鏡，通過它就能看到時間的表達。
無論如何，兩者對於自己來說都不多了。
失去主降落傘的比爾從中空快速下墜。雙臂在狂風撕扯下像是塊破爛的旗子在胡亂抖動，自己已經抬不起右臂，左臂的骨折裂紋不斷延伸，一點力氣都使不出來。不過他的計劃是成功的，他看到了自己下墜的終點。隻要自己的身體能夠掉落在前麵那片燈火輝煌的區域，計劃便大功告成。至於自己是否還活著，根本影響不了頭狼的偉大勝利。
他想要笑，可是笑不出來，心裏仍然缺點什麼。這一刻，他不打算進行流於形式的懺悔，也用不著向誰告解，可是心中卻有一個地方是空的，空蕩蕩令人難受。比爾關閉了右臂機械義肢所有的活動功能，隻保留最後一點電量。掙紮見底的電池是他最後那絲如星火般的希望，就像他瞳孔中的閃光。
迅疾的烈風快要把他從中間扯開了。
比爾徹底放鬆，讓身體完全舒展開，就像跳水那樣，讓氣流平順地在體表流動，避免從表麵分離。粘滯空氣再次貼上他的身體，分離渦流減小了，噪聲也有所降低。直直墜落的比爾低著頭，腳下是無垠天穹，雙腳中間便是死神、仍在追擊的瓦利爾斯無人戰鬥機。它在穩定軌跡進行精確計算，發動最後攻擊隻是時間問題。
比爾身穿著與F-36配套的特製翼飛行裝具，僅剩電量所維持的無線電通訊終於收到了訊息。他閉上了眼，卻不知道該說什麼。
“比爾！你在嗎。”
無線電裏傳來凱西的聲音。他笑了，她的聲音還是那樣，就像記憶中的年少時光。回想那時候，自己每次闖禍都要躲起來，躲開自己的父親。不過，凱西-格林卻總能找到自己。無論是車庫的雜物中、灌木，或是碼頭集裝箱裏。無論在哪兒，他總能等到凱西。她每次都會這樣說：“比爾，你在嗎。”
“是的，我在。”
“天，感謝上帝。”凱西的聲音在顫抖，“你情況怎樣，比爾。”
“我很好。告訴我，你那邊一切順利。”
“是的，當然是。已經按照你說的全部調配完畢，你也該到預定地點了。”凱西再次聽到比爾的聲音，難抑激動，可是她總覺得比爾的通話環境很反常，語調也古怪，“比爾，你真的沒事嗎。你還在飛機裏嗎，還是已經降落了。”
“凱西，別擔心。”比爾努力笑著，保持著輕鬆而遊刃有餘的從容，“我已經不在飛機裏，不過也還沒降落。”
“你跳傘了是嗎，附近還有無人戰鬥機？我馬上讓附近的小隊去支援你，公司的外派隊伍已經回來了，你不必擔心。”
“來不及。反正，無人機做什麼都不重要，勝利注定屬於我們了。隻要，”高速氣流終於讓比爾的呼吸窒息了半刻，他休息了兩秒，“隻要我降落到預定地點，咱就能開香檳。”
“太好了。我，”凱西半張著嘴，感覺有些不對勁，“比爾，告訴我你會安全到達預定地，對嗎。”
“我肯定會到。哈，但不一定能安全到。主傘被無人機打掉了，現在正自由落體呢，預定地就在前麵了。想想看，那些被我投擲出的炸彈就是這種感覺吧，從投出的那一刻，就注定要命中、注定要搞一場大爆炸。”
凱西稍稍愣了半秒，忽然陷入了某種令人崩潰的焦急中。“降落傘被破壞了是嗎！副傘呢，快拉開副傘。”
“不行，狗無人機還在咬著我。不過它肯定想不到我最後機動時把自己像炸彈一樣瞄準投擲，我肯定會命中預定地點的。”
凱西明白了比爾的處境。頭狼雖然還有副傘，但再次開傘照樣會遭到無人機攻擊；比爾正在像炸彈一樣靠慣性前衝墜落，開傘會造成減速，失去速度就無法抵達計劃的預定地點。凱西知道比爾的一切努力就是為了衝過計劃中的最後終點線，那是他和自己製訂的計劃。如果比爾到不了，所有的努力和犧牲全白費了。
反過來說，他要能衝過終點，一切都將不一樣。準備好實施獨裁統治的泛美協約將會瓦解，普林斯公司、乃至所有人的自由權利，都會得以維持。哪怕衝過終點線的是比爾的屍體、無論死活都行。他的身體墜落到前方的關鍵地點，就是計劃的最後一步。
凱西明白了，比爾不再是那個隻知道逃避和躲藏的孩子，他知道自己的生命應該承擔怎樣的責任。在這一刻，他才是真正的頭狼。
“凱西，這一切都是我的選擇。我隻是，想要謝謝你，謝謝你一直陪在我身邊。”他的聲音逐漸被風聲壓了過去。