按著卡普蘭所找到的新路線，快速前進的眾人很快繞過了實驗區，來到了卡普蘭所謂的B餐廳前。
打開大門，眼前的景象卻著實把眾人嚇著了！
在眾人想象中，原本應該是一排排桌子與椅子相結合，整齊的擺在餐廳的中央，現在竟然變成一個個插著管子豎立而起的箱子！
而那同樣應該幹淨整潔的地麵，現在卻雜亂無章的擺放著管子與實驗器材，地上還彌漫著一層淡淡的白霧。
眼前的一切使得眾人不約而同的產生一個想法：是不是在走錯了？
“卡普蘭？”隊長喊道。
“B餐廳...”卡普蘭卻也是一頭霧水，“地圖上是這麼說的啊...”
“不會是你看錯了吧？”JD在一旁問道。
“也許公司在這裏隱藏了一些秘密。”馬特忽的出聲道，“這些可能都是保密的...”
聽到馬特這樣說，隊長和蕾恩都直勾勾的看著馬特：“JD，你和蕾恩看著犯人，然後守住出口...”
“隊長，這裏的毒氣顯示為零。”還想繼續說什麼的隊長卻被醫務兵所打斷，“會不會是係統出錯了？”
聽到醫務兵的報告，隊長走到她的身邊，看了看她手中的儀器：“好吧，既然如此，這裏可能有幸存者，搜索一下，但是大家別離太遠！”
說完便領著其他人四散開去搜尋幸存者。
但顯然，他們的搜索是徒勞的。畢竟這裏雖然叫做B餐廳，而且沒有毒氣，但現在這裏的模樣怎麼也不像是會有人在這裏的樣子！
在搜索無果的情況下，隊長隻得帶領除了JD、蕾恩和馬特三人外的其他人繼續前進到蜂巢控製室。
然而等他們到達蜂巢的控製室【①】時，卻發現通向紅後主機室的通道大門緊緊的關閉著，即使輸入密碼也毫無反應，無奈之下隊長隻得讓卡普蘭現場破解大門的密碼【②】。
不久，經過卡普蘭兩位女友的不懈努力，通道的大門終於被破解開來【③】，隊長看著打開的大門，淡淡的說：“帶上它，我們準備行動！”路過愛麗絲身邊的時候，又對她說：“你待在這裏！”
愛麗絲點點頭。
握著衝鋒槍，微微弓著身，隊長小心翼翼的走在通道內，謹慎的看著四周光滑牆壁，生怕有什麼隱藏的陷阱…
突然！
原本陰暗的通道忽然亮了起來，嚇得隊長趕緊蹲下身體，緊張的扭頭看向四周，但令他差異的是，並沒有什麼情況發生啊！
扭頭看向了卡普蘭，卡普蘭低頭看了看電腦：“自動感應燈，沒什麼大礙！”
隊長點點頭，然後才放心而又謹慎的繼續向前走。
走到門前，隊長從腰後小包裏掏出一個儀器，放在大門的密碼鎖上：“傳輸器已就位。”
“明白！”卡普蘭回到，“運行解碼中。”
一分鍾之後，隨著卡普蘭的一聲“將軍”，紅後主機室的大門緩緩開啟。
隊長先是微微探頭，謹慎的檢查一番，確認安全之後，對著通道另一側等待的隊員打了個過來的手勢：“行動！”
愛麗絲看著那等待的三個突擊隊員提起一個包，向著主機室走去，問卡普蘭：“那是什麼東西？”
“那個就是關閉紅後的裝置。”卡普蘭扭頭看了一眼回到，“它能放出一道強大的電流，搞亂主機並迫使它重啟！”
而就在那三個突擊隊員將要走進的通道時，原本待在愛麗絲懷中好奇的看著眼前這一切的嬰兒，突然大哭起來！
驟然響起的聲音，嚇得那三個突擊隊員毫無節操的將手中的儀器往地上一丟，慌忙舉起了手中的槍，結果卻發現，那隻不過是嬰兒的哭聲...清晰可見的嘴角抽搐...
愛麗絲也被嬰兒突然的大哭嚇了一跳，滿頭黑線的看著正在自己懷裏嚎啕大哭的嬰兒。
而一旁的卡普蘭則無語的揉了揉自己的耳朵，低估了一聲：“聲音真大...”
有驚無險！
就在眾人送了一口氣時，隊長已經不知何時站到了愛麗絲身前，低頭看著正在她懷中哭泣的嬰兒，頭也不抬的問：“他為什麼又哭了？！”
愛麗絲一邊哄著嬰兒，一邊回到：“不知道...”
或許是愛麗絲的安撫起了效果，懷中嬰兒的動靜，稍稍有所下降，但也隻是稍稍而已，而且接下來無論愛麗絲怎樣的哄逗嬰兒，嬰兒卻依舊嚎啕大哭。