[16]五嶽之舉：遊曆五嶽名山。後漢向長隱居不仕，與同好俱遊五嶽名山，不知所終。五嶽，東嶽泰山、西嶽華山、北嶽恒山、中嶽崧山，南嶽衡山。
[17]關令：尹喜，因為函穀關之長官，故稱“令”，猶人稱縣宰為“縣令”。異人：指老子。老子西遊，尹喜知有真人將過，物色而遮之，後與老子俱遊流沙。
[18]服膺：衷心悅服。
[19]上經：指老子《道德經》。
[20]玄牝之談：《老子》第六章：穀神不死，是謂玄牝。玄牝之門，是謂天地之根。
[21]稟：受。丹砂：可以服食的礦物。《本草經》：丹砂久服通神明，不老。
[22]遒盡：迫盡。將要完結。
[23]芸其二句：語出《詩經·小雅·裳裳者華》。芸黃，盛；零落，凋零墜落。
[24]視陰睼日：看了樹陰而貪圖時日。陰，同蔭；睼（kài），貪。趙孟之徂年：趙孟將要離去。徂（cú），往；年，歲。
[25]劉琨：西晉末年人，時為並州刺使，駐晉陽（今山西太原），為恢複司馬氏的政權轉戰不已，後為鮮卑人段匹瞁所殺。他在《與盧諶書》中說：負杖行吟，則百憂俱至。積慘：積痛。
[26]河陽：河內郡縣名。鞏縣：河南郡縣名。
[27]霸陵：漢文帝墳陵，在今西安市郊。王粲《七哀詩》有南登霸陵岸，回首望長安句，喻自己實掛念故國。
[28]書生之魂：後漢王瞂到京師時遇一書生疾困，憫之。書生將死，留十斤金與王瞂，求死後能藏其骸骨。王瞂為其營葬，並將遺金置其棺下。
[29]射聲之鬼：後漢曹褒為射聲校尉，射聲有未葬之人多名，曹為貰空地葬之。二句謂作者生死都戀念故鄉。
[30]白雲在天：《穆天子傳》中西王母與穆天子告別之詞，後以《白雲歌》寄托情好惜別之意。
[31]龍鍾：淚落沾濡貌。蔡邕《琴操下》：空山瞃欷，涕龍鍾兮。橫集：彙聚在一起。
本篇是王褒在北周時給梁處士周弘讓的信。因為周弘讓的弟弟周弘正作為陳朝使節到北周聘問，王褒於是托他帶給其兄弘讓一信，信中表述了自己被留異國，實出不得已的感慨和生死思念故國的心曲。這與《周書·王褒傳》所說的忘其羈旅大不相同。
信分兩部分：第一部分從感謝對方的問候說到自己的狀況，表述了希求遠遊的願望。第二部分由年事衰邁說起，講到自己時時懷念故國，希望生依舊壤，死葬家鄉的願望。總之是不想在別朝為官，抒發了飄泊異域的感慨。
信寫得感情真摯深厚，語言優美動人，雖為駢體，但寫得自然流暢，通篇並沒有為駢對而駢對的痕跡。