“這是什麼記號？”斷白指著一棵樹上的奇特標記，對澤枝說道。在經過了兩天的行程，這是他們第一次發現這樣的標記。似乎不是佐助留下的，因為佐助所使用的標記種類並不多，且容易分辨。而這個標記刻得十分模糊，顯示出刻的人行為比較謹慎。
“是阿左留下，這說明他們安然無恙，而且就在前方不遠處。”澤枝回答道。
聽到犬之助他們沒有事情，斷白心裏的石頭終於落下了。這兩天的時間裏，他一直想一個人先到前麵去探察一下，或許能找到有關他們的線索。可又擔心傷勢未愈的澤枝，還有那個無法照顧好自己的端木蘭，固而隻能作罷。
“那還有多少路呢？”
“快到了。再耐心走點路吧。”澤枝早就知道斷白現在十分焦急，可自己也無法幫他的忙。就斷白這樣沒有任何忍者經驗的人單獨行動的話，很可能惹出大麻煩來的。而且，她也不願斷白離開自己的身邊。即使自己的傷已經不要緊了，是可以照顧自己和保護端木蘭的。
端木蘭近來比較顯得憔悴，或許是內心遭到嚴重的打擊，使得她的人都沒有了精神。她已經不敢再正眼看斷白的臉了，因為每次斷白都在和澤枝談話，而內容她又不知道。時間一長，她就自認為斷白是有意疏遠自己，不想和自己交流。
其實事實並非這樣。若說斷白略有好感的人，這就當屬端木蘭本人了。可現在的斷白把全部的注意力都集中在犬之助那裏，無暇顧及端木蘭現在的感受。而這在無形中會給端木蘭造成一種錯覺，認為斷白是有意這麼做的。加上澤枝不停地和斷白攀談著，眼神中不時透露出仰慕的神色，更使得端木蘭以為他們之間有什麼。
“到了！”澤枝指向前方。在不遠處，果然能看見人煙升起的景象。人的嘈雜聲、叫賣聲也漸漸響起於耳邊，這是一座規模較為普通的商業型鎮子。終於不用在外麵露宿了，這讓待在林子裏很久的端木蘭產生一種放鬆的情緒。她現在已經考慮自己是否要和斷白分道揚鑣，也好成全他和澤枝。
“跟著我走，不要跟散了。”澤枝低聲跟斷白說道。這裏人流很急，因為是商業鎮子的關係，固而買賣的人也十分多。所以，普通人若在這裏迷路的話，一定會被人流衝散的，並且找不到方向。而斷白也隻能跟在澤枝的後麵，生怕自己跟失了路。周圍有許多人，且都是衣服迥異的商人和平民在街上來回走著，景象倒是十分熱鬧。
終於，在繞過許多條彎道後，他們來到一條較為偏僻的小巷子口。澤枝則停下了腳步，而斷白雖然不知道是怎麼回事，也隻能跟著停了下來。因為他們的打扮本身就十分普通，並非穿忍者服，所以也沒有引起人們過多的注意。
“端木蘭呢？”斷白這才意識到端木蘭不見了，不知道到哪兒去了。自己剛剛因為急於跟在澤枝的後麵，沒有注意過她的人是否也跟著，所以可能被人流給衝走了。可當斷白現在才醒悟過來的時候，端木蘭已經不見了。他現在第一個反應是回去找她！
“你要幹什麼？”澤枝問道。
當下，斷白將端木蘭走失了的事告訴給擇枝聽。而澤枝聽了以後，也認為事情比較嚴重。畢竟，端木蘭是極為重要祭品。她的失蹤意味著斷白如果不能解決妖獸的話，那生還的機會將大大減少。所以，害怕斷白受傷害的澤枝認為必須找回端木蘭。
“你在這裏等著，我幫你找。這裏你人生地不熟的，一定會迷路的。所以你在這裏等阿左他們來和你彙合，然後他會帶你去港口的。我們就約定在那裏碰麵，我一定會把那個女的帶回來的。”澤枝剛說完，人就消失在密集的人流之中。而斷白還想對她說什麼，可已經來不及了。