噢！獅子吞吃帶尖角的水牛，狼吞吃羊，禿鷹吞吃鴿子，人類用刀箭和火藥殺死了獅子，奧爾拉對付人類將如同人類對付動物那樣無情；它將自己無與倫比的意誌強加於人類，使其成為它的工具，它的食物、它的仆人。我們該遭殃了！
但是，牲口有時候也會反抗，殺死馴服它的人。我也想，我能做到，但是首先得了解它，摸到它，發現它。據學者們說，牲口的眼睛與我們不相同，我們看見的事物牲口看不見，我們的眼睛也無法發現那欺淩我們的不善來者。
噢！為何是這樣！我現在想到聖米歇爾山上那位神父的話了：世上存在的東西，我們能看到其中十萬分之一嗎？瞧，就像風吧。風是自然界最威猛的力量，它把人們刮倒，使建築物坍倒，把整棵樹木連根一起都掀到半空中去，掀起海水形成滔天大波，它衝垮搗碎峭壁懸崖，將大船拋向岩礁。風總是狂呼狂嘯，毀滅破壞，可是您看見過它嗎？雖然你一直都無法看到它的確切形狀，但它肯定是真實存在著的，不容否認。
我想到：一個很重要的原因是，人類的視力其實很微弱，功能不強。假使有一麵鍍錫的鏡子把我的路擋住了，我會撞到上麵去，如同想飛進房間的鳥在玻璃窗上撞破頭一樣。萬事萬物都可能會騙過我的眼睛，迷惑住它。那麼，它無從查知一個與光線混合在一起的新身體就實在不足為奇了。
新人的存在是非常自然、正常的！為什麼我們不能有後繼者呢？我們看不見它，它們跟生活在過去曆史時代中的人不是一樣的。這是因為它有更優秀的出身、血統，它的身體比我們的身體更加精細、更加完善，而我們的身體無力羸弱，結構如此笨拙，充斥著各種各樣疲憊不堪、早已壓力過重的器官；我們的身體像植物與牲畜一樣，靠空氣、草和肉才能生存；這部動物機體隨時可能生病、變形、腐爛；它功能不足，調配不當，原始又古怪，真是精致的次品；它笨拙而軟弱，是人的初胚，而人是可以變得智慧，變得高貴的。
從動物到人，有一些生物種類，但對世界而言何其貧乏。在種種不同類別的生物相繼出現的間隔期以後，為什麼不能又加一類呢？為什麼不可以又添一類？為什麼不能又產生一種新的樹種，它的花朵碩大無比，豔麗無比，香飄千裏。為何不能夠在火、空氣、土、水之外再加上一種本原？養育生物的僅僅這4種本原！太寒酸！為什麼不是40種、400種、4000種呢？一切是多麼貧乏、平庸、可憐！這是乏味的臆造、笨拙的製作、吝嗇的給予！噢，大象，河馬，多麼高雅！駱駝多麼優美！
你也許還會想起那翩翩而舞的蝴蝶！那是飛翔的花朵呀！我想設計一種龐大無比的蝴蝶，其翅膀的形狀、色彩、美麗、動作都無法形容。但是我看見了它，它在宇宙星際間自由自在地飛來飛去，用飛翔中和諧與輕柔的氣息使星星芬香和清爽！居住在星球上的人們望著它輕盈矯健地飛舞而不禁心馳神搖，受到美、自由、愉悅的感染！
我怎麼回事啦？是它，是奧爾拉在困惑我，讓我這樣不著邊際地癡心妄想！它附體於我，變為我的一部分，我要消滅它！
8月19日——我要消滅它。我發現它了！昨晚我在桌前坐下，故作專心致誌地寫信。我猜到它會在我身邊轉悠，離我不遠，很近，我也許能夠觸及它，逮住它。接著！……接著，我便像孤注一擲的人那樣勇敢，用全身所有可以用來攻擊的部位、器官去掐它、壓它、咬它、讓它粉身碎骨。
我窺伺它，全身的器官高度緊張。我點燃了所有能找到的燈和蠟燭，似乎能借助這片光明找到它。在我對麵是一張帶床柱的老橡木床，我右邊是一個壁爐，左邊是門；我讓門久久地敞開著，以便引它進來，現在我又謹慎地關上。我背後是一個很高的帶鏡衣櫥，我天天都在鏡前穿衣服、刮胡子，每次從鏡前麵走過時，都要仔細端詳自己的周身上下。
我故作寫東西，好騙過它，因為它一定也在暗中窺伺我。突然我感到，我敢確信，它正在我身後俯身偷看我寫的內容，就在那裏，在我耳朵旁邊。我伸出雙手，忽地轉身站了起來，快要摔倒。嗯！房間燈火通明如同白晝，但是我在鏡子裏看不見自己！鏡子是空的：深邃而明亮，一片亮光！我的身影竟然不在鏡子中，而我，我在鏡子麵前！我看到大鏡子從上到下清澈明亮。我畏懼地瞧著鏡子，不敢動彈，不敢往前走，我感到它停在那裏，它將從我手邊跑掉；是它那難以覺察的身體吞食了我的影子。