張翠山感動胡青羊對他的話令行禁止，想當初自己叫她練武，她一下子練個一流出來，要知道她原本隻是個三流水準。
張翠山道：“你哥哥是特殊存在，不說這些了，說說你們這段時間都是怎麼過的吧。”
胡青羊點點頭，便把這幾個月的所有事情經過源源不斷的道來，張翠山雖然知道胡青羊沒事，但還是被胡青羊的故事聽得又是後怕又是感動。
就在胡青羊講得眉飛色舞的時候，謝遜道：“五弟，你過來一下”
聞此，胡青羊忙從張翠山懷裏起身整理衣服，張翠山這廝極不老實，不知不覺已經將她弄得衣衫淩亂，直羞得胡青羊眼睛不停冒白眼。
張翠山沒讓謝遜久等，便牽著胡青羊的手走了過去，謝遜哈哈笑道：“青羊妹子好久不見，如今已變成一個大姑娘了！”
胡青羊與謝遜也算熟識，便回應道：“大獅子越來越像大獅子了，真難看。”
謝遜笑道：“以前每次我去蝴蝶穀都要給你帶禮物，想不到你竟然這麼編排我，怕也隻有五弟敢娶你。”
見胡青羊還有說，張翠山忙問道：“大哥，怎麼樣了？”
謝遜歎了口氣道：“一百多口人都死得差不多了，武千秋也快死了，太慘了......武烈和朱長齡在那邊等你，說是要當麵謝謝你。”
當初是張翠山讓謝遜去連環莊看看的，如今這對難兄難弟來謝他也說得過去。
張翠山點點頭，鬆開手走到朱武二人麵前，朱武二人忙抱拳對張翠山表示感謝，此時兩人雖然是來道歉的，但眼裏埋藏的憤怒卻未掩藏，當然，他們的怒火是對雪山派來的。
在原來的《倚天屠龍》世界中，兩人已是年過四十的人了，說實在的，張翠山對眼前二人非常不喜，他們手段性格及其卑鄙無恥，為達目的誓不罷休，偏偏又武藝稀疏不堪入目，要說家裏沒有秘籍寶典之類是不可能的，再怎麼說也是南帝一燈手下弟子的後人，如此行徑豈不丟盡了先祖的臉？但此時僅僅二十幾歲，且剛遭了滅門之禍，張翠山對著二人的恨意也淡了。
張翠山搖了搖頭道：“你們可聽得出來我的聲音？”
朱長齡忙道：“幾月前前輩曾對我莊出手相助，自然記得前輩的聲音。”
張翠山道：“我年紀與你二人相差甚遠，莫要叫我前輩，我是武當派弟子，名叫張翠山，在武當派排行第五，你們叫我張五弟張五俠都隨便。”
見二人都麵露驚訝，張翠山也不理會，繼續說道：“你們這次遭遇滅門之禍，也不能說與我沒有關係，如果當日武千秋前輩將‘一陽指’交給了雪山派，說不定人家根本不會來你們這裏，自然也沒有這場災難。”
見二人忙道不敢，張翠山也不在意，又問道：“你們二人對雪山派是否已久存有恨意？”