文藝

藝術給人的快樂,就在於幻想可以任意馳騁;以後,即使回到監獄似的世界裏麵,也還會有回聲在耳畔繚繞,有喜悅在心頭縈回。

·《孟加拉掠影》

人的種種情感在詩中以極其完美的形式表現出來,仿佛可以用手指將它們拈起來似的。

·《孟加拉掠影》

喜劇成分帶有笨拙性和誇張性,因而多多少少與崇高相關。大象是滑稽可笑的,駱駝和長頸鹿也是滑稽可笑的,一切生長過度的東西都是滑稽可笑的。

·《孟加拉掠影》

如果我每天都能寫出一首詩來,那我的一生就會在歡樂中度過;然而,盡管我忙於侍弄詩歌已經多年,它還是沒有被馴服,還沒有成為那種任我隨時套上轡頭的飛馬!

·《孟加拉掠影》

不管有意識還是無意識,我可能做過許多不誠實的事情,但我在詩歌中卻從未說過一句假話——那是一座聖殿,在那裏,我生命中最深刻的真理找到了庇護所。

·《孟加拉掠影》

我學到了一點,今後不管是在長篇小說中還是在短篇小說中,我將永遠不再扯謊,說什麼心中思念著情人的男主人公,能夠鎮定自若地穿越風雨而去。

·《孟加拉掠影》

詩歌聽憑韻律控製,並非由於受盲目的習慣的導引,而是因為這樣就可以得到運動的喜悅。

·《孟加拉掠影》

河水不停地潺潺作響,詩中的詞句也是這樣歌唱,它們不是“啞詞”。就這樣,束縛產生了形式美、運動美和音樂美;界限不但有助於產生美,而且也有助於產生力量。

·《孟加拉掠影》

韻律的產生,如同整個宇宙中一切美的產生一樣。納入嚴格規定的界限之內的思想的河流,賦予律詩動人心弦的力量,這一點,含糊而變化不定的散文是做不到的。

·《孟加拉掠影》

我們認識人,隻不過像看一個由虛線點畫而成的輪廓,也就是說,在我們的認識當中,還有空缺之處,須由我們自己盡可能地予以填補。

·《孟加拉掠影》

隻有在思想情感過剩從而鬱積起來之時,書簡才可能成為一種任憑筆墨恣肆的文學形式。

·《孟加拉掠影》

河水在不再為河岸所製約,流散為一片單調的茫茫水澤時,便失去了自己的美。就語言而言,韻律起著河岸的作用,賦予它以形式、美和特征。正如河岸給每一條河以鮮明的個性一樣,格律也使得每一首詩成為獨創;所以,為了給語言以力量,韻律的嚴密約束是必要的;否則,它就會一再擴散開去,而無法前進。

·《孟加拉掠影》

歌聲在空中感到無限,圖畫在地上感到無限,詩呢,無論在空中、在地上都是如此。因為詩的詞句含有能走動的意義與能飛翔的音樂。

·《飛鳥集》

藝術家是自然的情人,所以他是自然的奴隸,也是自然的主人。

·《飛鳥集》

創造的神秘,有如夜間的黑暗——是偉大的。而知識的幻影卻不過如晨間之霧。

·《飛鳥集》

我那清新飄逸的文字,也許會在時間之波上輕輕舞蹈,而我的鴻篇已經因負載過重而下沉。

·《流螢集》

我生活裏的內心世界,圓圓的像個果實,在歡樂和憂愁裏成熟,行將落回故土的黑暗裏,以求更上一層樓的創造。