可是，今天，我卻被一個女人的詩句“定”在了床上——一千八百多年前的詩句，穿越時光厚重的帷幕，夾裹著沉重的悲鳴，字字千鈞地捶打著一顆女人的心。我的想象最後定格在詩人骨肉相分的一幕。我想，女人，你為什麼不堅決返身，把溫暖的手伸向孩子呢？若此，曆史固然失卻了蔡文姬歸漢的佳話，我們也無緣讀到一個女詩人震撼今古的哀音，然而，以女人的心腸去解讀，我多麼希望詩人在曆經滄桑後能夠“執子之手，與子偕老”——緊挨著她生命的根須。隻是，如此，她生命深處的另一根須呢？一個沒有故同的女人，誰能丈量得到她心底的虛空？她也是父母的女兒，夢裏也惦記著要到墓前為他們奠酒去草，更何況，如此隆重的來自故國的禮迎，豈止僅僅是為了一名普通的漢家女子？故園的曆史有賴她以才華去抒寫，父親未了的心願等著她在歸漢之後實現。隻是，當那一代梟雄以國家的名義向女人發出回歸的邀請時，他也許沒有想到，這個女人在被迫放棄母親的權利時，心底湧動的是怎樣椎心的疼痛！
天倫之樂與故國之戀，無論怎樣的結局，都無法抹去一個女人在曆經劫難之後，心中蒼涼的底色。
夢中，兒子喃喃地問：媽媽，你又逃跑了嗎？
樹和男孩
文／凰璺璟
很久以前有一棵蘋果樹，一個小男孩每天都喜歡來到樹旁玩耍。他爬到樹頂，吃蘋果，在樹蔭裏打盹……他愛這棵樹，樹也愛和他一起玩。
隨著時間的流逝，小男孩長大了。他不再到樹旁玩耍了。
一天，男孩回到樹旁，看起來很悲傷。“來和我玩吧！”樹說。
“我不再是小孩了，我不會再到樹下玩耍了。”男孩答到，“我想要玩具，我需要錢來買。”
“很遺憾，我沒有錢……但是你可以采摘我的所有蘋果拿去賣。這樣你就有錢了。”男孩很興奮。他摘掉樹上所有的蘋果，然後高興地離開了。
從那以後男孩沒有回來。樹很傷心。
一天，男孩回來了，樹非常興奮。“來和我玩吧。”樹說。
“我沒有時間玩。我得為我的家庭工作。我們需要一個房子來遮風擋雨，你能幫我嗎？”
“很遺憾，我沒有房子。但是，你可以砍下我的樹枝來建房。”因此，男孩砍下所有的樹枝，高高興興地離開了。
看到他高興，樹也很高興。但是，自從那時起男孩沒再出現，樹又孤獨傷心起來。
突然，在一個夏日，男孩回到樹旁，樹很高興。“來和我玩吧！”樹說。
“我很傷心，我開始老了。我想去航海放鬆自己。你能不能給我一條船？”
“用我的樹幹去造一條船，你就能航海了。”於是，男孩砍倒樹幹去造船。他航海去了，很長一段時間未露麵。
許多年後男孩終於回來了。
“很遺憾，我的孩子，我再也沒有任何東西可以給你了。沒有蘋果給你……”樹說。
“我沒有牙齒啃。”男孩答到。
“沒有樹幹供你爬。”
或許，我們每個人生下來都會有兩棵蘋果樹。小時候會依賴，長大了會離開。然而，不論我們長多大，走多遠，蘋果樹都會無私地為我們奉獻他的果實、葉子、樹枝、樹幹，甚至如果我們需要，那最後的樹根也會拔起，送給我們——因為，他們就是我們最敬愛最無私的父母。“現在我老了，爬不上去了。”男孩說。
“我真的想把一切都給你……我唯一剩下的東西是快要死去的樹墩。”樹含著眼淚說。
“現在，我不需要什麼東西，隻需要一個地方來休息。經過了這些年我太累了。”男孩答到。
“太好了！老樹墩就是倚著休息的最好地方。過來，和我一起坐下休息吧。”男孩坐下了，樹很高興，含淚而笑……
寬恕那個傷害自己的人
文／［美］卡瑞爾譯／李斯
大衛的葬禮在9月一個細雨霏霏的清晨舉行，沒有儀式，沒有鮮花，沒有送行的親友。他這輩子幾乎都在憤怒和仇恨中度過，偷竊、詐騙、綁架，無惡不作。然而，他的死卻讓我覺得悲憫和釋然。
22年前的噩夢
22年前的一個下午。邁阿密一條寬闊的大路上。休斯從校車上跳下，蹦跳著向家的方向走去。還有5天就是聖誕節了。“今年的聖誕禮物會是什麼呢？”他邊走邊想。