我非常榮幸、非常榮耀地受我30多年的朋友拿督陳振南的邀請，為他的回憶錄《永遠不要隨意假設》寫一篇後記。
振南——親朋好友們都這麼稱呼他——是個非凡的人。本書講述了他豐富多彩的人生故事。它敘述了他早年的家庭生活和大蕭條期間的掙紮；它描繪了他在開始自己的商業生涯時沿著老馬來亞塵土飛揚的道路叫賣雞的情景；它細致勾畫了1942—1945年日本占領期間的生活情形，包括那個階段的貧困和饑餓、殘暴和無望。
接著，隨著第二次世界大戰的結束，振南改變了節奏。他描寫了從農村開始的歡慶活動，因為日本軍隊在投降後都集中到了城鎮。他在英國皇家空軍謀到了一份工作，並回憶了19歲那年從英國皇家空軍那裏獲得40元STSD工資支票的情景。他寫道：“那是我自1942年以來一直翹首期盼的甜蜜未來的第一天。戰爭？什麼戰爭！我早就忘了。我從來不往回看。”
我的朋友全麵細致地描寫了他在商業世界逐步發展起來的一個個腳步，從馬來西亞到新加坡，到澳大利亞，然後又到了美國和英國。他、他的家族和許多合夥人一起開發、管理了低成本住宅、公寓樓、寫字樓、購物中心和度假村。在澳大利亞，令他蜚聲遠揚並將永遠名垂青史的是位於悉尼的2個傑出項目：維多利亞女皇大樓的修繕和龐大的世界廣場（World Square）項目的開發。
振南生活中的其他內容涉及體育和智力世界，表現為他對賽馬和國際象棋的興趣。他在馬來西亞、新加坡和澳大利亞賽馬場上的成就如同神話傳奇故事。他贏得的3次墨爾本杯是直到最近才有人平的記錄。一位賽馬作家聲稱，他與著名馴馬師巴特·卡明斯的關係是“20世紀最強大的賽馬合夥關係之一”。2001年，他成為第一批進入澳大利亞賽馬名人榜的100人之一。正如他在本回憶錄中用幽默口吻所描寫的那樣，“其中有‘發來’、巴特·卡明斯，以及我們另外98匹賽馬和人，按這個合適的順序排列。”至於國際象棋，他在促進這一皇家遊戲在馬來西亞和全世界的發展方麵發揮了領先的作用，包括擔任國際棋聯副主席一職。
我和振南在澳大利亞、新加坡和美國一起經過商。我們的第一次商業接觸是在1/4個世紀之前，涉及的是新加坡的百彙廣場購物中心。振南寫道，“我感到很驕傲的是（承認這一點，我絲毫不感到羞恥）邁爾公司先調查了我的真實商務情況，然後才第一次走出國門，進入新加坡，雖然後來放棄了。”他提到了我們達成的一項協議，即鑒於當時超出了我的控製範圍的情形，我們將不作為一個支柱商家進入百彙廣場。後來，他在敘述一筆澳大利亞的商業交易時寫道，他對我們有史以來第一次在企業裏擁有少數股權所表現出來的對他的信任“將永遠銘記心間”。
我對此的反應是，我要把他的話倒過來說：我對他把我們看成是理想合夥人感到驕傲，並將永遠銘記他的信任。事實上，能夠最好地總結我們彼此之間關係的詞語是“相互信任”。
這本回憶錄講述的是一個個人色彩很濃的故事，充滿了一個不平凡人生的逸事。它生動地描寫了他和朋友們的豐富經曆。這是一部很值得一讀的回憶錄，但還不僅於此。《永遠不要隨意假設》是一本充滿睿智和真知卓見的益智之作。因為拿督陳振南在以下諸方麵都是我們所有人的典範：勇氣、誠實、謙遜、慷慨和仁慈。