序（中文版）
在這個世界上，有許多窮人，也有許多富人；有許多年輕人，也有許多老人；有許多男人，也有許多女人；有許多健康的人，也有許多受勞疾之苦的人。
可是，卻很少有真正快樂的人。窮人希望獲得更多的財富；富人希望累積更多的資本；年輕人歎息自己生不逢時；老人哀歎著自己耗費的青春；男人渴望追求更大的成功；女人常沉迷於自我哀怨的眼神；健康的人揮霍著自己的活力、精神，勞疾之苦的人悔悟自己沒有珍惜昨天的光陰……
我們一直都在忙著趕路，卻忘了看一眼路上的風景；我們一直希望找到生活的快樂，忘記了快樂就在我們身邊；我們一直在展望未來，忘記了珍惜當下的狀態；一路上我們收獲了錢財、名利、享樂，卻不知道我們也在一直揮灑著生命的財富與生活的快樂。
快樂其實就是一種簡單，是實實在在的一隻碗，一雙筷，是對我們所愛的人說那麼簡簡單單的一句話，是愛我們的人對我們的那一點一滴的關懷。
快樂是一份自然，做自己想做的事，做好自己選擇的事，自然地做人，自然地笑，自然地生活。
快樂是一種隨緣，珍惜你與你相逢的每一個人，以誠相待。
快樂是一份責任，認真地去選擇你的所愛，然後認真地去愛你的選擇。
快樂還是一種健康，不僅擁有健康的體魄，更要有種健康、平和的心態，懂得如何善待自己，如何給自己一份關愛。
在這個世界上隻有快樂者生存，因為真正懂得快樂的人即不是單純的窮人、富人、年青人、老人、男人、女人，健康的人抑或是受勞疾之苦的人，而是那些擁有一顆充溢著平常、寬容和愛心的快樂者，他們會讓自己生活得有趣味，有智慧，同時也帶給周圍的人歡笑和情趣，不論是天空晴朗的日子，還是風起雲湧的時刻，快樂者的生活永遠是健康、充實和富足的，所以為什麼不讓我們的日子多些快樂，多些灰暗裏的幽默，為什麼在我們忙著趕路時不停下來看看一路的風景呢？
快樂者生存！